Вы, конечно, ребята, и сами знаете, что в каждом полицейском участке всю ночь дежурят несколько полицейских на тот случай, если что-нибудь стрясётся: скажем, к кому-нибудь разбойники полезут или просто злые люди захотят кого обидеть. Вот затем-то и не спят полицейские всю ночь напролёт; одни сидят в дежурке, а другие - их называют патрулями - ходят дозором по улицам и присматривают за разбойниками, воришками, привидениями и прочей нечистью.

А когда у этих патрульных ноги заболят, они возвращаются в дежурку, а на смену им идут другие. Так продолжается до самого утра, а чтобы не скучать в дежурке, курят они там трубки и рассказывают друг другу, где что интересное видели.

Вот однажды сидели полицейские, покуривали и беседовали, и тут вернулся один патрульный, как, бишь, его... ага, пан Халабурд, и говорит:

Здорово, ребята! Докладываю, что у меня уже ноги заболели!

Сядь посиди, - приказал ему старший дежурный, - вместо тебя пойдёт в обход пан Голас. А ты нам расскажи, что нового на твоём участке и какие были происшествия.

Сегодня ночью ничего особенного не случилось, - говорит Халабурд. - На Штепаньской улице подрались две кошки, так я их именем закона разогнал и сделал предупреждение. Потом на Житной улице вызвал пожарных с лестницей, чтобы водворили воробьишку в гнездо. Родителям его тоже сделано предупреждение, что надо лучше смотреть за детьми. А потом, когда шёл я вниз по Ячной улице, кто-то дёрнул меня за штаны. Гляжу, а это домовой. Знаете, тот усатый, с Карловой площади.

Который? - спросил старший дежурный. - Там их несколько живёт: Мыльноусик, Курьяножка, Квачек, по прозвищу Трубка, Карапуз, Пумпрдлик, Шмидркал, Падрголец и Тинтера - он недавно туда переселился.

Домовой, дёрнувший меня за брюки, - отвечал Халабурд, - был Падрголец, проживающий на той, знаете, старой вербе.

А-а! - сказал старший дежурный. - Это, ребята, очень, очень порядочный домовой. Когда на Карловой площади что-нибудь потеряют - ну, там, колечко, мячик, абрикос или хоть леденец, - он всегда принесёт и сдаст постовому, как полагается приличному человеку. Ну, ну, рассказывай.

И вот этот Падрголец, - продолжал Халабурд, - мне говорит: "Пан дежурный, я не могу домой попасть! В мою квартиру на вербе забралась белка и меня не впускает!" Я вытащил саблю, пошёл с Падргольцем к его вербе и приказал белке именем закона впредь не допускать таких действий, проступков и преступлений, как нарушение общественного порядка, насилие и самоуправство, и предложил ей немедленно покинуть помещение.

Белка на это ответила: "После дождичка!" Тогда я снял пояс и плащ и залез на вербу. Когда я добрался до дупла, в котором проживает пан Падрголец, упомянутая белка начала плакать: "Пан начальник, пожалуйста, не забирайте меня! Я тут у пана Падргольца только от дождя спряталась, у меня в квартире потолок протекает..." "Никаких разговоров, сударыня, - говорю я ей, - собирайте свои орешки или что там у вас есть и немедленно очистите квартиру пана Падргольца! И если ещё хоть раз будете замечены в том, что самоуправно, насилием или хитростью, без разрешения и согласия вторглись в чужое жилище, - я вызову подкрепление, мы вас окружим, арестуем и связанную отправим в полицейский комиссариат! Понятно?" Вот, братцы, и всё, что я нынешней ночью видел.

А я вот ещё в жизни ни одного домового ни разу не видал, - подал голос дежурный Бамбас. - Я до сих пор-то в Дейвицах служил, а там, в этих новых домах, никаких таких привидений, сказочных существ или, как это говорится, сверхъестественных явлений не наблюдается.

Тут их полным-полно, - сказал старший дежурный. - А раньше сколько их было, ого-го! Например, у Шитковской плотины испокон веков водяной проживает. С ним, правда, полиции никогда дела иметь не приходилось, вполне приличный был водяной. Вот Либеньский водяной - тот старый греховодник, а Шитковский был очень порядочный парень! Управление пражского водопровода даже назначило его главным городским водяным и платило жалованье. Этот Шитковский водяной наблюдал за Влтавой, чтобы не высыхала. И наводнений он не устраивал. Наводнения делали водяные с верхней Влтавы - ну, там Выдерский, Крумловский и Звиковский. Но Либеньский водяной из зависти подговорил его, чтобы он потребовал за свою работу от магистрата чин и должность советника; а в магистрате ему отказали - говорят, высшего образования у него нет, тут Шитковский водяной обиделся и переехал в Дрезден. Теперь там воду гонит. Ни для кого ведь не секрет, что в Германии все водяные на Эльбе - сплошь чехи! А у Шитковской плотины с тех пор водяного не осталось. Потому-то в Праге иногда не хватает воды...

А на Карловой площади танцевали по ночам Светилки. Но поскольку это было неприлично и люди их боялись, управление городского хозяйства заключило с ними договор, что они переселятся в парк и там служащий газовой компании будет их вечером зажигать, а утром гасить. Но когда началась война, этого служащего призвали в армию, и так дело со Светилками забылось.

А уж насчёт русалок, так их в одной Стромовке было семнадцать хвостов; но из них три ушли в балет, одна подалась в кино, а одна вышла за какого-то железнодорожника из Стршовиц.

Всего зарегистрированных в полиции домовых и гномов, прикреплённых к общественным зданиям, монастырям, паркам и библиотекам, в Праге насчитывается триста сорок шесть штук, не считая домовых в частных домах, о которых точных сведений не имеется. Привидений в Праге была уйма, но теперь с ними покончено, поскольку научно доказано, что никаких привидений не бывает. Только на Малой Стране кое-кто до сих пор тайно и незаконно держит на чердаках одно-два привидения, как мне тут рассказывал коллега из малостранского полицейского комиссариата. Вот, насколько мне известно, и всё.

Не считая того дракона, или, как его, змея, - подал голос стражник Кубат, - которого убили на Жижкове.

Жижков? - произнёс старший. - Это не мой район. Отроду там не дежурил. Потому, наверно, и не слыхал о драконе.

А я в этом деле лично участвовал, - сказал стражник Кубат. - Правда, вообще расследовал дело и вёл операцию коллега Вокоун. Давненько уж это всё было. Так вот, однажды вечером говорит этому Вокоуну одна старая тётка - была это пани Часткова, она папиросами торговала, но, по сути дела, была она, должен я вам сказать, ведьмой, колдуньей, или, вернее, вещуньей. Словом, говорит эта пани Часткова,что она нагадала на картах, будто дракон Гульдаборд держит в полоне прекрасную деву, которую он похитил у родителей, а дева эта, мол, мурцианская принцесса.

"Мурцианская или не мурцианская, - сказал на это коллега Вокоун, - а дракон должен девчонку вернуть родителям, иначе с ним будет поступлено согласно уставу, инструкциям и наставлениям, а также служебным предписаниям!" Сказал так, опоясал себя казённой саблей - и марш искать дракона. Всякий; понятно, так сделал бы на его месте.

Ещё бы! - сказал стражник Бамбас. - Но у меня ни в Дейвицах, ни в Стршовицах никаких драконов не наблюдалось. Ну, дальше.

И вот, значит, коллега Вокоун, - продолжал Кубат, - захватив холодное оружие, отправился, значит, прямо ночью к Еврейским печам. И, провалиться мне, вдруг слышит: в одной яме или там пещере кто-то жутким басом разговаривает. Посветил он служебным фонариком и видит: сидит в пещере страшный дракон с семью головами; и все эти головы сразу разговаривают, спрашивают, отвечают, а некоторые даже ругаются! Сами знаете, у этих драконов нет никаких манер, а уж если есть, то только самые скверные. А в углу пещеры, и правда, рыдает прекрасная дева, затыкая себе уши, чтобы не слышать, как драконьи головы говорят все сразу басом.

"Эй вы, гражданин, - обратился коллега Вокоун к дракону - вежливо, но с официальной строгостью,- предъявите документы! Есть у вас какие-нибудь бумаги: служебное удостоверение, паспорт, удостоверение личности, справка с места работы или иные документы?" Тут одна драконья голова захохотала, вторая стала богохульствовать, третья сквернословить, четвёртая бранилась, пятая дразнилась, шестая гримасничала, а седьмая показала Вокоуну язык.

Но коллега Вокоун не растерялся и громко закричал: "Именем закона, собирайтесь и идёмте немедленно со мной в полицию! И вы; девушка, тоже!" "Ишь чего захотел! - закричала одна из драконьих голов. - Да знаешь ли ты, мошка человечья, кто я такой? Я - дракон Гульдаборд!" "Гульдаборд с Гранадских гор!" - прорычала вторая голова.

"Именуемый также Великим мульгаценским змеем!" - добавила третья.

"И я тебя проглочу! - рявкнула четвёртая. - Как малину!" "Разорву тебя в клочки, разотру в порошок, разобью вдребезги и вдобавок дух из тебя вышибу!" - загремела пятая.

"И голову тебе сверну!" - проворчала шестая. "Мокрого места от тебя не останется!" - добавила седьмая страшным голосом.

Как, по-вашему, ребята, что сделал тут коллега Вокоун? Думаете, испугался? Не тут-то было! Когда он увидел, что добром ничего не выходит, взял он свою полицейскую дубинку и изо всей силы стукнул по всем драконьим башкам, а сила у него немалая.

"Ах, батюшки! - сказала первая голова. - А ведь неплохо!" "У меня как раз темя чесалось", - добавила вторая.

"А меня мошка в затылок кусала", - фыркнула третья.

"Миленький, - сказала четвёртая, - пощекочи меня ещё своей палочкой!" "Только посильней, - посоветовала пятая, - а то я не чувствую!" "И левее, - потребовала шестая, - у меня там страшно чешется!" "Для меня твой прутик слишком тонкий, - заявила седьмая. - У тебя там ничего покрепче нет?" Тут Вокоун вытащил саблю и семь раз рубанул по драконьим головам - чешуя на них так и забренчала.

"Так уже немного получше", - сказала первая драконья голова.

"По крайней мере, одной блохе ухо отрубил, - обрадовалась вторая, - у меня ведь блохи стальные!" "А у меня вытащил тот волосок, который меня так щекотал", - говорит третья.

"А мне прыщик сковырнул", - похвалилась четвёртая.

"Этим гребешком можешь меня каждый день причёсывать!" - буркнула пятая.

"А я этой пушинки и не заметила", - сообщила шестая.

"Золотко моё, - сказала седьмая голова, - погладь меня ещё разочек!" Тут Вокоун вытащил свой казённый револьвер и пустил по пуле в каждую драконью голову.

"Проклятье! - завопил Змей. - Не сыпь в меня песком, он мне в волосы набьётся! Тьфу ты, мне пылинка в глаз влетела! И что-то в зубах завязло! Ну, пора и честь знать!" - заревел дракон, откашлялся всеми семью глотками, и из всех семи его пастей в Вокоуна ударило пламя.

Коллега Вокоун не испугался; он достал служебную инструкцию и быстренько прочитал, что полагается делать полицейскому, когда против него выступают превосходящие силы противника; там было сказано, что в таких случаях следует вызвать подкрепление. Потом он посмотрел в инструкции, что надо делать в случае обнаружения огня; там говорилось, что следует вызвать по телефону пожарных. Прочитав, он стал действовать по инструкции - вызвал по телефону подкрепление из полиции и пожарную команду.

На подмогу прибежало нас как раз шестеро: коллеги Рабас, Матас, Голас, Кудлас, Фирбас и я. Коллега Вокоун нам сказал: "Ребята, нам надо освободить девчонку из-под власти этого дракона. Дракон этот, увы, бронированный, так что сабля его не берёт, но я установил, что на шее у него есть местечко помягче, чтобы он мог наклонять голову. Итак, когда я скажу "три", вы все разом ударите дракона саблей по шее. Но сперва пожарные должны потушить это пламя, чтобы оно нам не опалило мундиры!" Не успел он это сказать, как послышалось: "Тра-ра-ра!" - и на место происшествия прибыло семь пожарных машин с семью пожарными.

"Пожарные, внимание! - крикнул молодецким голосом Вокоун. - Когда я скажу "три", каждый из вас пустит струю из шланга прямо в пасть дракона; старайтесь попасть в глотку- оттуда-то и бьёт пламя. Итак, внимание: раз, два, три!" И как только он сказал: "Три!" - пожарные пустили семь струй воды прямёхонько в семь драконьих пастей, из которых так и било пламя, как из автогенной горелки. Ш-ш-ш!.. Ну и зашипело же! Дракон давился и захлёбывался, кашлял и чихал, шипел и хрипел, храпел и ругался, отплёвывался и фыркал, кричал "мама" и молотил вокруг себя хвостом, но пожарные не сдавались и лили и лили воду, пока из семи драконьих пастей вместо огня не повалил пар, как из паровоза, так что ничего нельзя было и в двух шагах разглядеть. Потом пар рассеялся, пожарные остановили воду, сирена заревела, и они помчались домой, а дракон, весь обмякший и вялый, только фыркал, отплёвывался, вытирал глаза и ворчал: "Погодите, ребята, я вам этого не спущу!" Но тут коллега Вокоун как крикнет: "Внимание, братцы: раз, два, три!" И только он сказал "три", как мы все дружно полоснули саблями по семи драконьим шеям и семь голов полетели на землю, а из семи обрубленных шей хлынула вода как из колонки - столько её налилось в этого дракона!

"А теперь пошли к этой мурцианской принцессе, - сказал Вокоун. - Только смотрите осторожнее, мундиры не забрызгайте!" "Благодарю тебя, доблестный рыцарь, - сказала девушка, - за то, что ты освободил меня от власти этого Змея. Я играла с подружками в мурцианском парке в волейбол, в салки и в прятки, когда налетел этот толстый старый Змей и понёс меня без остановки прямо сюда!" "А как вы, барышня, летели?" - осведомился Вокоун.

"Через Алжир и Мальту, Белград и Вену, Зноймо, Чеслав, Забеглице и Страшнице прямо сюда, за тридцать два часа семнадцать минут и пять секунд франко-нетто!" - сказала мурцианская принцесса.

"Выходит, этот дракон побил рекорд полёта на дальность с пассажиром? - удивился коллега Вокоун. - Я вас, барышня, поздравляю! А теперь надо бы телеграфировать вашему батюшке, чтобы он за вами кого-нибудь прислал".

Не успел он договорить, как подлетел автомобиль. Из него выскочил король мурцианский с короной на голове, весь в горностае и бархате. От радости он запрыгал на одной ножке и закричал: "Деточка дорогая, наконец-то я тебя нашёл!" "Минутку, ваша милость, - прервал его Вокоун. Вы на своей машине превысили установленную скорость езды. Понятно? Заплатите семь крон штрафу!" Король мурцианский начал шарить по всем карманам, бормоча: "Ну и осёл же я! Ведь взял с собой семьсот дублонов, пиастров и дукатов, тысячу песет, три тысячи шестьсот франков, триста долларов, восемьсот двадцать марок, тысячу двести шестнадцать чешских крон, девяносто пять геллеров, а теперь в кармане у меня ни гроша, ни копейки, ни полушки! Видно, всё истратил по дороге на бензин и на штрафы за езду с недозволенной скоростью. Благородные рыцари, эти семь крон я пришлю со своим визирем!" Затем мурцианский король откашлялся, положил себе руку на грудь и обратился к Вокоуну: "Как мундир твой, так и твой величавый вид говорят мне, что ты либо славный воин, либо принц, либо, наконец, государственный муж. За то, что ты освободил мою дочь и заколол страшного мульгаценского Змея, я должен бы предложить тебе её руку, но у тебя на левой руке я вижу обручальное кольцо, из чего заключаю, что ты женат. Детишки есть?" "Есть, - отвечал Вокоун. - Есть трёхлетний сынишка и дочка, ещё грудная".

"Поздравляю, - сказал мурцианский король. - А у меня только вот эта девчонка. Погоди-ка! Придумал: тогда я тебе отдам половину своего мурцианского королевства! Это будет примерно семьдесят тысяч четыреста пятьдесят девять квадратных километров площади, семь тысяч сто пять километров железных дорог, плюс двенадцать тысяч километров шоссейных дорог и двадцать два миллиона семьсот пятьдесят тысяч девятьсот одиннадцать жителей обоего пола. Ну как - по рукам?" "Пан король, - отвечал Вокоун, - тут есть закавыка. Я и мои товарищи убили дракона, исполняя служебные обязанности, поскольку он не повиновался властям и отказался идти со мною в полицию, оказав сопротивление. А при исполнении служебных обязанностей никто из нас не имеет права принимать никаких наград или подарков, ни в коем случае! Это запрещено!" "А-а! - сказал мурцианский король. - Но тогда я бы мог эту половину мурцианского королевства со всем хозяйством преподнести в дар всей пражской полиции, в знак моей королевской благодарности".

"Это бы ещё куда ни шло, - заявил Вокоун, - но и тут есть некоторое затруднение. У нас под наблюдением вся Прага, вплоть до городской черты. Представляете, сколько у нас хлопот и беготни? А если нам ещё придётся за половиной мурцианского царства присматривать, мы до того избегаемся, что ног под собой чуять не будем. Пан король, мы вас очень, очень благодарим, но с нас и Праги хватает!" "Ну, тогда, - сказал мурцианский король, - дам я вам, братцы, пачку табаку, которую я захватил с собой в дорогу. Это настоящий мурцианский табак, и хватит его как раз на семь трубок, если только не будете их слишком набивать. Ну, дочурка, давай в машину и поехали!" А когда он укатил, мы, то есть коллеги Рабас, Гол ас, Матас, Кудлас, Фирбас, Вокоун и я, пошли в дежурку и набили себе трубки, этим мурцианским табаком. Ребята, доложу я вам, такого табаку я сроду ещё не курил! Был он не очень крепкий, зато пахнул мёдом, чаем, ванилью, корицей, гвоздикой, фимиамом и бананами, но жаль, у нас трубки очень прокоптели, так что мы этого аромата и не почувствовали...

Дракона же хотели отдать в музей, но, когда за ним приехали, он весь превратился в студень - верно, потому, что так намок и набрался воды...

Вот и всё, что я знаю.

Когда Кубат досказал сказку о драконе в Жижкове, все стражники некоторое время молча покуривали: видно, думали про мурцианский табак. Потом заговорил стражник Ходера:

Раз тут коллега Кубат рассказал вам о жижковском драконе, так я уж вам расскажу про дракона с Войтешской улицы. Шёл я как-то обходом по Войтешской улице и вдруг, представляете себе, вижу на углу, возле церкви, громаднейшее яйцо. Такое здоровенное, что и в каску бы мою не влезло, и тяжёлое-претяжёлое, словно из мрамора.

"Вот так штука, - говорю себе, - это не иначе как страусовое яйцо или что-нибудь в этом роде! Отнесу-ка я его в управление, в отдел находок - хозяин, наверно, заявит о пропаже".

Тогда в этом отделе работал коллега Поур; у него как раз от простуды ломило поясницу, и потому он так натопил печку, что в комнатах было жарко, как в трубе, как в духовке или как в сушилке!

Привет, Поур, - говорю, - жарко у тебя тут, как у чёртовой бабушки на печке! Докладываю, что нашёл на Войтешской улице какое-то яичко.

Так сунь его куда-нибудь, - говорит Поур, - и садись, я тебе расскажу, чего я натерпелся от этой поясницы!

Ну, поговорили мы с ним о том о сём - уже и смеркаться стало, и вдруг слышим в углу какой-то хруст и треск. Зажгли мы свет, смотрим - а из яйца вылезает дракон. Не иначе, как жара подействовала! Ростом он был не больше, сказать, фокстерьера, но это был змей, мы это сразу поняли, потому что у него было семь голов. Тут бы никто не ошибся.

Вот так номер, - сказал Поур, - что же нам с ним делать? На живодёрню, что ли, позвонить, чтобы его забрали?

Слышь-ка, Поур, - говорю ему, - дракон - животное очень редкое. Я думаю, надо в газету объявление дать. Хозяин отыщется.

Ну ладно, - сказал Поур. - А только чем мы его пока будем кормить? Попробуем накрошить ему хлебца в молоко. Детишкам молоко всего полезнее! Накрошили мы семь булок в семь литров молока, Поглядели бы вы, как наш драконёнок накинулся на угощение! Головы отталкивали друг друга от миски, рычали друг на друга и лакали так, что всю канцелярию обрызгали. Потом одна за другой облизнулись и легли спать. Тогда Поур запер змея в помещении, где лежали все утерянные и найденные в Праге вещи, и дал в газеты такое объявление: "Щенок дракона, только что вылупившийся из яйца, найден на Войтешской улице. Приметы: семиголовый, в жёлтых и чёрных пятнах. Владельца просят обратиться в полицию, в отдел находок".

Когда поутру Поур пришёл в свою канцелярию, он только и смог выговорить:

Елки-палки, батюшки светы, гром и молния, чтоб тебе провалиться, ни дна ни покрышки, будь ты проклят, чтобы не сказать большего!

Ведь этот самый змей за ночь сожрал все вещи, которые в Праге потерялись и нашлись: кольца и часы, кошельки, бумажники и записные книжки, мячи, карандаши, пеналы, ручки, учебники и шарики для игры, пуговицы, кисточки и перчатки и вдобавок все казённые папки, акты, протоколы и подшивки - словом, всё, что было в канцелярии Поура, в том числе и его трубку, лопатку для угля и линейку, которой Поур линовал бумагу. Столько всего эта тварь съела, что стала вдвое больше ростом, а некоторым головам стало от этого обжорства даже плохо.

Так дело не пойдёт, - сказал Поур, - я такую скотину здесь держать не могу!

И он позвонил в Общество покровительства животным, чтобы вышеупомянутое Общество великодушно предоставило у себя место драконьему детёнышу, как призревает оно бездомных собак и кошек. Пожалуйста, - отвечало Общество и взяло драконеныша в свой приют. - Только надо бы знать, - продолжало оно, - чем, собственно, эти драконы питаются. В учебниках биологии об этом ни звука!

Решили проверить это на опыте и стали кормить драконёнка молоком, сосисками, яйцами, морковью, кашей и шоколадом, гусиной кровью и гусеницами, сеном и горохом, баландой, зерном и колбасой по особому заказу, рисом и пшеном, сахаром и картошкой да ещё и кренделями. Дракон уписывал все; и, кроме того, он слопал у них все книги, газеты, картины дверные задвижки и вообще всё, что у них там было; а рос он так, что скоро стал больше сенбернара.

И тут пришла на имя Общества телеграмма из далёкого Бухареста, в которой было волшебными письменами написано:

Драконий детёныш - заколдованный человек. Подробности лично. Приеду ближайшие триста лет.

Волшебник Боско.

Тут Общество покровительства животным почесало в затылке и сказало:

Если этот дракон - заколдованный человек, то это не по нашей части и мы его держать у себя не можем. Надо отправить его в приют или в детский дом!

Но приюты и детские дома ответили:

Нет уж, если человек превращён в животное, то это уже не человек, а животное, и им занимаемся не мы, а Общество покровительства животным!

И договориться они никак не могли; в результате ни Общество, ни детские дома не хотели держать у себя дракона, а бедный дракон так расстроился, что и есть перестал; особенно грустили его третья, пятая и седьмая головы.

А был в том Обществе один маленький, худенький человек, скромный и незаметный, как мышка, звали его как-то на Н: Новачек, или Нерад, или Ногейл... да нет, звали его Трутина! И когда этот Трутина увидел, как драконьи головы одна за другой сохнут от горя, он сказал:

Уважаемое Общество! Человек это или зверь, я готов взять этого дракона к себе домой и как следует заботиться о нём!

Тут все сказали:

Ну и прекрасно!

И Трутина взял дракона к себе домой. Надо признаться, заботился он о драконе, как и обещал, добросовестно, кормил его, чесал и гладил:

Трутина очень любил животных. По вечерам, возвращаясь с работы, он выводил дракона на прогулку, чтобы тот немного размялся, и дракон бегал за ним, как собачонка, и вилял хвостом.

Отзывался он на кличку Амина.

Однажды вечером заметил их живодёр и говорит:

Пан Трутина, что это у вас за зверь? Если это дикий зверь, хищник или ещё что, то его водить по улицам нельзя; а если это собака, то вы обязаны купить жетон и ошейник!

Это собака редкостной породы, - отвечал Трутина, - так называемый драконий пинчер, или семиглавый змеепёс. Правда, Амина?.. Не сомневайтесь, пан живодёр, я куплю ей номер и ошейник!

И Трутина купил Амине собачий номер, хотя пришлось ему, бедняжке, отдать за него последние деньги.

Но вскоре снова ему встретился живодёр и сказал:

Это не дело, господин Трутина! Раз у вашей собачки семь голов, то и жетонов должно быть семь и семь ошейников, потому что, по правилам, на каждой собачьей шее должен висеть номер!

Пан живодёр, - возразил Трутина, - да ведь у Амины номер на средней шее!

Это безразлично, - сказал живодёр, - ведь остальные шесть голов бегают без ошейников и номеров, как бродячие собаки! Я этого не потерплю! Придётся забрать вашего пса!

Погодите ещё три дня, - взмолился Трутина, - я куплю Амине номерки!

И пошёл домой грустный-прегрустный, пртому что денег у него не было ни гроша.

Дома он чуть не заплакал, так было ему горько; сидел он и представлял себе, как живодёр заберёт его Амину, продаст его в цирк или даже убьёт. И, услышав, как он вздыхает, дракон подошёл к нему и положил ему на колени все семь голов и посмотрел ему в глаза своими прекрасными, грустными глазами; такие прекрасные, почти человеческие глаза бывают у всякого зверя, когда он смотрит на человека с доверием и любовью.

Я тебя никому не отдам, Амина, - сказал Трутина и погладил дракона по всем семи головам.

Потом он взял часы - отцовское наследство, взял свой праздничный костюм и лучшие ботинки, все продал и ещё призанял деньжат и на все эти деньги купил шесть собачьих номеров и ошейников и повесил своему дракону на шею. Когда он снова вывел Амину на прогулку, все жетоны звенели и бренчали, словно ехали сани с бубенцами.

Но в тот же вечер пришёл к Трутине хозяин того дома, где он жил, и сказал:

Пан Трутина, мне ваша собака что-то не нравится! Я, правда, в собаках не разбираюсь, но люди говорят, что это дракон, а драконов я в своем доме не потерплю!

Пан хозяин, - сказал Трутина, - ведь Амина никого не трогает!

Это меня не касается! - сказал домовладелец. - В приличных домах драконов не держат, и точка! Если вы эту собаку не выкинете, то с первого числа потрудитесь освободить квартиру! Я вас предупредил, а за сим честь имею кланяться! И он захлопнул за собой дверь.

Видишь, Амина, - заплакал Трутина, - ещё и из дому нас выгоняют! Но я тебя всё равно не отдам!

Дракон тихонько подошёл к нему, и глаза его так чудесно сияли, что Трутина совсем растрогался.

Ну, ну, старина, - сказал он, - знаешь ведь, что я тебя люблю!

На другой день, глубоко озабоченный, пошёл он на работу (он служил в каком-то банке писцом). И вдруг его вызвал к себе начальник.

Пан Трутина, - сказал начальник, - меня не интересуют ваши личные дела, но до меня дошли странные слухи, будто вы держите у себя дракона! Подумать только! Никто из ваших начальников не держит драконов! Это мог бы себе позволить разве какой-нибудь король или султан, а уж никак не простой служащий! Вы, пан Трутина, живёте явно не по средствам! Либо вы избавитесь от этого дракона, либо я с первого числа избавлюсь от вас!

Пан начальник, - сказал Трутина тихо, но твердо, - я Амину никому не отдам!

И пошёл домой такой грустный, что ни в сказке сказать, ни пером описать.

Сел он дома на стул, ни жив ни мёртв от горя, и из глаз его потекли слезы. И вдруг он почувствовал, что дракон положил ему головы на колени. Сквозь слезы он ничего не видел, а только гладил дракона по головам и шептал:

Не бойся. Амина, я тебя не оставлю.

И вдруг показалось ему, что голова Амины стала мягкой и кудрявой. Вытер он слезы, поглядел - а перед ним вместо дракона стоит на коленях прекрасная девушка и нежно смотрит ему в глаза.

Батюшки! - закричал Трутина. - А где же Амина?!

Я принцесса Амина, - отвечала красавица. - До этой минуты я была драконом - меня превратили в дракона, потому что я была гордая и злая. Но уж теперь я буду кроткой, как овечка!

В дверях стоял волшебник Боско.

Вы освободили её, пан Трутина, - сказал он. - Любовь всегда освобождает людей и животных от злых чар.

Вот как здорово получилось, правда, ребята? А отец этой девушки просит вас немедленно приехать в его царство и занять его трон. Так что живей, а то как бы нам на поезд не опоздать!

Вот и конец истории с драконом с Войтешской улицы, - закончил Ходера. - Если. не верите, спросите у Поура.

Как-то раз, одним прекрасным летом, на свет появилась Маленькая Желтая Машинка. Она оглянулась вокруг и мир показался ей таким чудесным, таким замечательным…

Немногим позже она спросила у старого могучего Автовоза, который вез ее в неизвестность:

Скажите, а как вы думаете, кого я буду катать?

Автовоз повидал многое в своей жизни. Он ненадолго задумался, а потом уверенно ответил:

Ну, конечно же, принцессу.

И Маленькая Желтая Машинка молчала всю оставшуюся дорогу. Она мечтала о встрече со своей принцессой.

Автовоз привез ее в Большой Магазин в Большом Городе. Маленькая Желтая Машинка встала между огромными черными Джипами с огромными колесами. Джипы все время хвастались, как они будут героически прорываться через болота и непобедимо карабкаться в горы. Они смеялись над Маленькой Желтой Машинкой:

Посмотрите, какие у нее никчемные колесики! Да она в первой же луже застрянет. Даже на песочную кучку не вскарабкается! Никудышная ты.

Днем к Джипам в магазин все время приходили Толстые Лысые Дядьки. Иногда один из них садился в Джип и уезжал. Остальные Джипы завистливо вздыхали и думали про себя:

«Ничего, мой собственный Толстый Лысый Дядька будет самым толстым и самым лысым…»

А вслух они продолжали насмехаться над Маленькой Желтой Машинкой:

— Эй, никудышная! Да в тебя не поместится даже самый худой из Толстых Лысых Дядек!!

Однажды Маленькая Желтая Машинка не выдержала и крикнула в ответ:

Да не нужны мне ваши Толстые Лысые Дядьки! Я жду свою принцессу!

Она тоже Толстая и Лысая? — уточнили Джипы

Машинка задумалась… Она даже и не представляла себе Принцессу. Да и как можно представить себе того, кого ты никогда не видел?

Я не знаю… — сказала, наконец, Машинка. — Знаю только, что она точно не похожа на ваших Дядек.

— Тогда твоя Принцесса тоже никудышная. — заключили Джипы.

Ночью Маленькой Желтой Машинке приснилась Принцесса. Она оказалась совсем не такая, как Толстые Лысые Дядьки, и была настолько прекрасна, что Машинка никак не могла ее разглядеть из-за застивших взор слез. А Джипам опять снились горы и болота. Толстые Лысые Дядьки им не снились.

Утро следующего дня было серым от тумана и моросящего дождя.

Вот и лето кончилось… — подумала Маленькая Желтая Машинка. — Никто за мной так и не пришел…. И не придет — ведь чудо не может случиться, когда вокруг все так пасмурно и скверно.

И тут звякнул колокольчик входной двери. Джипы разом оборвали свою героическую болтовню и начали тянуться к вошедшему, пытаясь показаться еще больше и мощнее. И тут они почему-то съежились и стали тихонько отползать назад. А перед ними к Маленькой Желтой Машинке шла Она. Принцесса была совершенно непохожа на Толстых Лысых Дядек. Ее длинные волосы цвета солнца делали ненастный осенний день лучезарно-июльским. И когда она подошла к Маленькой Желтой Машинке, всем стало ясно — они идеально подходят друг для друга…

Вечером Джипам уже не хотелось хвастаться горами и болотами. Они поняли, что Толстые Лысые Дядьки — это не самое лучшее на свете. И еще им было очень стыдно.
А ночью им снились Принцесса и Маленькая Желтая Машинка…

В городе машинок встало солнышко и вместе с ним проснулись машинки.
Грузовичок Капуша стоял посередине своей комнаты. Все игрушки были вытащены из своих ящичков и лежали на полу цветным ковром.
— Капуша, убери свои игрушки, скоро к нам придут гости, — сказала мама.
Сегодня к Капуше в гости должна была прийти его подруга — маленькая розовая машинка Соня.
Капуша принялся за работу. Он взял ящик из-под игрушек. Положил туда бегемотика, пирамидку… Тут в комнату попал солнечный зайчик и забегал по стенам. Как же весело играть в догонялки с солнечным зайчиком.
Вдруг раздался звонок в дверь.

Кранику Вилли подарили новые гусеницы. Черные и блестящие! И конечно Вилли хотел испытать их. Но привезли гусеницы уже вечером и времени на игры осталось совсем мало.

Рубрика: , |

— Сегодня день рождение машинки Сони! А я… я забыл купить подарок, — с такими словами проснулся грузовичок Капуша.
Поразмыслив немого о том, что любят девочки, он поехал за подарком:
— Бантик или кукла… что же лучше? – бормотал он и не заметил, как приехал в магазин.
— Могу я купить бантик для машинки Сони! – с порога сказал он.
Все покупатели и продавец очень удивились, ведь магазин, в который заехал Капуша был продуктовый!

Рубрика: , |

Друзья пригласили Капушу в парк развлечений.

Капуша никогда не был в парке развлечений.
— Что же взять с собой? – думал он.
Любимым развлечением грузовичка Капуши было играть с песочком и поэтому он взял лопатку, грабельки и ведерко.
Довольный он поехал в сторону парка и по дороге встретил Дони.

Рубрика: , |

Знакомитесь! Это маленький гусеничный кран Вилли. Он живет на стройке со своими мамой, папой и дедушкой.

Рядом со стройкой располагалось озеро. И как положено порядочному озеру, зимой оно замерзло и превратилось в лед. Вилли очень любил играть на озере. По замершему озеру так весело скользят гусеницы!
Сегодня мама Вилли сказала: «Сынок, становиться теплее, не катайся сегодня на озере!»
Но Вилли не послушался. Когда все взрослые начали работу, но он отправился на озеро…
Сначала все шло как обычно. И Вилли катался вдоль берега и смеялся. Но тут он услышал треск. И не успел он опомниться, как его правая гусеница провалилась под лед!
— Спасите! Помогите! – кричал Вилли, но взрослые машины были заняты на стройке и не слышали его.
Хорошо, что дедушка Вилли, старый башенный кран, уже не работал и прогуливался вдоль берега озера. Он то и услышал крики о помощи. Вытянув свою длинную стрелу, он подцепил Вилли и вытащил его на берег.
Вилли плакал, он был испуган и рассержен.
— Почему? Зачем этот вредный лёд стал таять? — всхлипывая говорил маленький кран.
— Потому что наступает весна, — ответил дедушка.

Рубрика: , |

— Скоро Новый год! А что нужно чтобы встретить Новый год? Ёлка и новогоднее настроение! – подумал грузовичок Капуша.
Сказано-сделано! Нашёл он в лесу самую красивую ёлку и сел возле нее ждать. Но Новый год почему-то не наступал, а новогоднее настроение не появлялось.
Тут на полянке рядом с Капушей появился дедушка грузовик.
— Здравствуй! Ты что делаешь в лесу совсем один? — спросил дедушка.
— Здравствуйте! Я Новый год жду, а он всё не приходит… — ответил Капуша.
Улыбнулся дедушка и говорит:
— А ты ёлку нарядил?

Рубрика: , |

Грузовичок Дони выехал утром из своего дома. Это было самое обычное утро. Дул теплый ветерок, светило приятное солнышко. И вдруг откуда-то, с шумом и гамом, выкатились три зелёных ёжика.
Дони глазам своим не поверил. Он подумал что еще не проснулся и это сон. Тут ёжики заспорили:
— Это ты виноват. Нет ты. Нет ты!
Дони подъехал поближе. Решив, что это сон, он спросил: «Что случилось, милые ёжики?». Он хотел показаться как можно добрее, на всякий случай.
Тут один их ёжиков посмотрел на Дони и сказал:
— Я не ёжик! Я же зебра, посмотри!

И звали ее Джипуня. Почему Джипуня? Да потому что мама и папа у нее были большие Джипы.
Однажды Джипуня решил погулять. «Мама, можно я поеду, погуляю?»- спросил он. - Хорошо,- сказала мама, - только далеко не уезжай. Джипуня выехал за ворота на главную дорогу. Сколько здесь было разных машин: подъемный кран, трактор, грузовик, скорая помощь, каток! Джипуня радостно поехал по дорожке. Вдруг на обочине Джипуня увидел маленькую киску. Киска сидела и плакала.
- Что ты плачешь? - спросил Джипуня. - У меня совсем нет друзей. - Почему у тебя нет друзей? - Потому что я очень маленькая. - Я буду твоим другом, - сказал Джипуня. - Прыгай ко мне в кабинку, - и Джипуня открыл дверь.
Джипуня с Киской поехали дальше. Вдруг Джипуня увидел на обочине маленькую собачку. Собачка сидела и плакала. - Что ты плачешь?- спросил Джипуня. - У меня совсем нет друзей. - Почему у тебя нет друзей, - спросил Джипуня. - Потому что я очень маленький. - Я буду твоим другом, - сказал Джипуня, - прыгай ко мне в кабинку, - и Джипуня открыл дверь.
Джипуня с новыми друзьями весело поехал дальше. «Смотри, какая машинка!» - кричали то киска, то собачка. Так они весело ехали и разговаривали. Джипуня не заметил, как оказался на незнакомой улице.
- Ой, - испуганно воскликнул Джипуня, - где это мы? Киска и собачка повертели головками в разные стороны и испуганно воскликнули: «Мы тоже не знаем, где мы!» Джипуня съехал на обочину. Он вспомнил, как мама говорила не уезжать далеко от дома.
- Что же нам делать?- сказала киска. - Как нам вернуться домой? - спросила собачка.
Вдруг около Джипуни остановился большой грузовик. - Что случилось? - спросил он басом.
- Да вот, наш Джипуня не знает, как вернуться обратно домой, - сказала маленькая киска. - Хм,- проговорил большой грузовик, - надо вызвать полицейскую машину. Она наверняка знает, где твой дом.
-Да? - спросил Джипуня, - а как можно вызвать полицейскую машину?
- Ну, это очень просто, - сказал грузовик и включил рацию
- Внимание! Внимание! - важно проговорил грузовик. Потерялся маленький Джипуня.
Через некоторое время около Джипуни затормозила полицейская машина.
- Что случилось? - спросила полицейская машина.
- Вот, - сказала киска, - маленький Джипуня потерялся.
- Мама будет ругать Джипуню,- добавила собачка, - мама не разрешала ему уезжать далеко от дома.
-Это очень серьезно, - сказала полицейская машина, - плохо быть непослушной машинкой. - Ну, ладно, сейчас что-нибудь придумаем. Ты можешь сказать, какого цвета твой домик?
- Цвет домика - удивленно спросила Джипуня. - Я не знаю, какой цвет у моего домика.
Полицейская машина удивилась. «Ну, ты хотя бы знаешь цвет крыши своего домика? Ты вообще знаешь, где ты живешь?» - Нет, - сказал Джипуня и заплакал.
- Я знаю, где живет Джипуня, - сказала киска и показала лапкой в сторону высоких и больших домов. Там мы встретились с Джипуней.
- Ага, - сказала полицейская машина, - тогда мне надо перекрыть дорогу.
Полицейская машина включила сирену, помигала фарами и выехала на середину дороги. Все машины остановились.
Маленький Джипуня выехал на дорогу, развернулся и медленно поехал в обратную сторону, в сторону больших домов. Полицейская машина поехала за ним. - Смотри, смотри, - воскликнула вдруг собачка и показала лапкой на противоположную сторону дороги, - вон там мы с тобой встретились. - Да, правда, - радостно сказал Джипуня, - значит, мы едем правильно! - Смотри, смотри, - через некоторое время воскликнула киска. - А мы с тобой вон там встретились! - Да, да! - сказал Джипуня, - значит мы скоро будем дома. Через некоторое время Джипуня со своими друзьями увидел свой домик. - Смотрите, вон мой домик, - радостно сказал Джипуня. - только как я туда подъеду? - А мы попросим полицейскую машину, - хором ответили киска с собачкой. Джипуня остановился. Полицейская машина тоже остановилась. - Мы нашли мой домик, только как туда подъехать? Здесь столько машин! - волнуясь, сказал Джипуня полицейской машине. - Я сейчас перекрою дорогу и машины остановятся, - важно сказала полицейская машина.
Через некоторое время Джипуня и полицейская машина подъехали к домику Джипуни. Мама Джипуни была очень напугана и расстроена. Ведь Джипуни не было очень долгое время. Мама уже хотела звонить в полицию и разыскивать Джипуню. Когда она увидела Джипуню, она заплакала. - Где ты был так долго? - воскликнула мама, - я же не разрешила тебе уезжать так далеко. - Это мы виноваты, - хором ответили киска и собачка и выскочили из кабинки Джипуни. - Джипуня стал нашим другом и решил нас покатать. - Да? - удивленно сказала мама, - решил стать вашим другом? - Ну, это очень хорошо. А полицейская машина протянула маме карточку с номером телефона. - Если Джипуня опять потеряется, то вы можете позвонить мне по этому телефону, и я помогу. И полицейская машина подмигнула фарой.
Все очень устали. Полицейская машина попрощалась и поехала по своим делам. - Мама, а можно киска и собачка останутся с нами, ведь уже очень поздно. - Хорошо, - сказала мама и дала им теплого молочка. А Джипуне теплого бензинчика. И все пошли спать.

День второй.

Джипуня проснулся утром и спросил у мамы: «Мама, а какого цвета наш домик?»
-Ты не знаешь, какого цвета наш домик? - удивленно спросила мама, - вот посмотри, он синий.
- А какого цвета наша крыша?- спросил Джипуня.
- А крыша у нас красная,- ответила мама.
- Здорово, - сказал Джипуня, - и стал весело напевать: «Синий и красный, синий и красный!».
Через некоторое время проснулись киска и собачка.
- Доброе утро, Джипуня, - весело сказала киска, а собачка почему-то была очень грустная.
- Доброе утро, - грустно сказал собачка.
- Почему ты такая грустная? - спросил Джипуня у собачки.
-Да ты понимаешь, - сказала собачка,- я бы очень хотела иметь свой домик, такой, как у тебя.
- Это здорово, - сказал Джипуня, - а давай мы тебе построим домик!
- Построим домик?- удивленно спросила собачка, - вот здорово! И она завиляла хвостиком.
- Хорошо, - сказал Джипуня - мы построим тебе домик.
- Мама, давай построим для собачки домик! - весело крикнул Джипуня.
- Но это не так просто, - ответила мама. - Для этого мы должны позвать грузовик, и он привезет нам кирпич. А потом мы должны позвать подъемный кран и он поможет нам построить крышу.
- Здорово, - сказал Джипуня, - давай позовем подъемный кран и грузовик.
Мама позвонил знакомому грузовику, и через некоторое время большой грузовик привез синий кирпич. Потом приехал подъемный кран, и у него на крючке висели специальные листы железа красного цвета для крыши.
- Ну вот, - сказал подъемный кран,- сейчас я помогу вам построить крышу. И все весело принялись за работу. Через некоторое время домик для собачки был готов.
- Посмотри, какой красивый у тебя домик, - сказал Джипуня, - синий, а крыша красная. Как у меня!
Собачка бегала и весело виляла хвостиком. Но тут Джипуня и собачка заметили, что нигде нет киски.
- Где наша киска? - спросил Джипуня, и они пошли искать ее по двору. Через некоторое время в углу двора, под кустиком, они нашли киску.
- Что ты тут делаешь? - спросил Джипуня.
- Я тоже хочу домик, как у собачки, - сказала киска.
- Здорово, - сказал Джипуня, - мы и тебе построим домик. И они побежали к месту строительства. Там, как раз грузовик сгружал последние кирпичи. Он опустил кузов, и кирпичи съехали на землю. А подъемный кран как раз спускал на землю последние два листа железа.
- Подожди, не уезжай, - крикнул Джипуня, - мы еще должны построить домик для киски.
- Этого хватит? - спросил Джипуня, - и показал на кучу строительного материла.
- Конечно, - сказал грузовик.
- Конечно, - сказал подъемный кран, - ведь киска еще меньше, чем собачка.
И все дружно принялись за работу. Через некоторое время маленький уютный домик был готов и для киски.
Итак, рядом стояли три синих домика с красными крышами. Первый домик был очень большой. В нем жили мама и папа, и Джипуня, а два домика были маленькие. Один, немного побольше - для собачки, а другой, поменьше - для киски.
Наступил вечер. Все очень хорошо потрудились, и мама поблагодарила грузовик и подъемный кран. Они поехали в гараж, а киска и собачка побежали в свои домики, уютно свернулись там калачиком и заснули, а Джипуня поехал в свой домик.

День третий.

- Мама, а когда приедет папа? - спросил Джипуня, проснувшись.
Мама посмотрела на календарь и сказала: «Папа приезжает сегодня».
-Вот здорово! Я так давно не видел папу - сказал Джипуня и выехал на улицу.
Там уже собачка и киска сидели и грелись на солнышке.
- Скоро приедет мой папа, - весело сказал Джипуня и стал ездить по двору.
Через некоторое время все услышали за воротами шум мотора. Ворота распахнулись, и во двор въехал большой черный Джип. Это был папа Джипуни.
- Папа! Папа! Мой папа приехал! - радостно закричал Джипуня и подъехал к Джипу.
- Я так давно тебя не видел!
-Ну, - засмеялся папа, - не так уж и давно. Всего неделю.
И они поехали к себе в домик. Джипуне хотелось побыть с папой и рассказать о своих приключениях.
Вскоре мама, папа и Джипуня появились во дворе.
- Папа, посмотри, это мои новые друзья: киска и собачка. Они теперь будут жить здесь.
- Здорово, - сказал папа. Это хорошо, когда есть друзья
- Папа, можно я погуляю со своими друзьями?
- Хорошо, только не уезжай далеко.
- Ладно, - весело сказал Джипуня, открыл дверцу, и киска с собачкой прыгнули к нему в кабинку.
Они выехали за ворота. Джипуня ехал по дорожке, а киска с собачкой вертели головками в разные стороны.
- Ой, смотри какая большая красная машина, - вдруг крикнула собачка.
- Это пожарная машина, она тушит пожар.
- А это смотри, какая большая машина!
- Это не машина, а автобус. Он перевозит людей.
Так они ехали по дорожке и разговаривали.
Через некоторое время киска спросила: «Джипуня, посмотри, что это мигает? Красный такой фонарик».
- Это не фонарик, это светофор. Мы сейчас остановимся, потому что на красный свет все должны остановиться. А на зеленый свет все машины едут.
- Смотрите! - через некоторое время воскликнула собачка, - что это загорелось? Зеленая стрелка. Давайте поедем туда.
- Хорошо, - сказал весело Джипуня, и они повернули направо.
Через некоторое время на другом светофоре зажглась зеленая стрелка, и они повернули налево.
Так они ехали, поворачивая то направо, то налево.
Ни Джипуня, ни его друзья не заметили, как вскоре оказались в совершенно незнакомом месте. Асфальтовая дорога закончилась, высокие большие дома тоже, и впереди они увидели большое поле, а справа красивое озеро.
- Где это мы?- испуганно спросила киска, а Джипуня ответил: «Ничего, это интересно. Давайте подъедем к озеру». И поехал к озеру.
Собачка и киска выскочили из кабинки и побежали к воде.
- Ой, - сказал киска, - а я боюсь воды.
- А я совсем не боюсь, - сказала собачка и прыгнула в озеро. Она гребла лапками, плескалась и фыркала.
- Я тоже так хочу, - сказал Джипуня и поехал к воде.
- Не надо, не надо,- испугалась киска. - Ты не умеешь плавать.
- Ничего, - сказал Джипуня, - я только немножко, - и заехал в воду.
Но дно в озере было песчаное. Песок стал разъезжаться под тяжестью Джипуни, и он начал увязать в песке.
-Ой, ой, ой!- закричал Джипуня, - кажется, я тону. И стал медленно погружаться в воду.
Собачка выскочила из воды и закричала: «Помогите! Помогите!»
Киска тоже начала махать лапками и кричать: «Спасите! Помогите!»
Через некоторое время они увидели, как по полю едет трактор. Трактор был большой, и сзади у него висел крючок.
- Что случилось?- басом спросил трактор.
- Помогите! Спасите!- кричали киска и собачка, - Джипуня тонет.
-Да…- сказал трактор, - это не очень хорошо, но у меня есть трос, - и быстро протянул конец троса собачке. Собачка смело прыгнула в воду и привязала к бамперу трос. Хорошо, что у Джипуни был очень крепкий бампер.
Так, - продолжал трактор басом, - а вот этот конец привяжите на мой большой крюк. И собачка с киской стали вместе привязывать другой конец троса на крючок.
Трактор завел свой мотор и начал медленно вытягивать Джипуню. Через некоторое время Джипуня был уже на берегу озера. Он очень испугался. С него отовсюду стекала вода.
- Как же мы доедем теперь до дома,- сказала киска, - мы так далеко уехали.
- Ничего,- сказал Джипуня, - я уже знаю, какой цвет у моего домика, и какого цвета моя крыша. Мы быстро найдем.
Но тут они увидели, как по полю едет большой джип. Это был папа Джипуни.
- Папа! Папа! - радостно закричал Джипуня.
- Вот ты где, - сказал папа, - я уже поехал тебя искать. Тебя очень долго не было дома.
- А ты не будешь меня ругать?- немного волнуясь, спросил Джипуня,- я заехал в воду.
- Нет, конечно. Ты, оказывается, очень смелая машинка. Ты не побоялся заехать в воду. Иногда это может пригодиться. Сейчас я тебе помогу завести моторчик. Ведь он совсем у тебя промок.
-Да, - сказал Джипуня, - и попытался завести свой мотор, но он никак не хотел заводиться, ведь Джипуня был очень - очень мокрый.
Наконец, с помощью папы мотор завелся, и киска с собачкой прыгнули в кабинку. Джипуня с папой поблагодарили трактор и поехали домой.
- Как хорошо, что ты приехал, - сказал Джипуня папе, - теперь я знаю, как тяжело завести моторчик, когда весь промокнешь! Я бы без тебя не завелся!

Для мальчиков 2-6 лет.

Иллюстрации: Борис Заболоцкий специально для журнала «Батя».

В одном большом бетонном гараже жили-поживали машины. Среди них были жёлтые Жигули, красный Ламборджини, синий Феррари, белый Форд, серебристая Тойота и много-много других машин. Гараж был огромный, тёплый, всем машинам места хватало, и не замерзали они в стужу ледяную.

Много разных историй происходило с машинами.

Дружба

Была холодная зимняя ночь. Жёлтая Газель ехала по занесённой снегом дороге, фары её горели, мотор урчал, радиоантенна, качаясь на крыше, ловила хорошую музыку. Газель везла подарки детям на Новый год. Дул холодный ветер, но в Газели было тепло, она весело ехала по дороге, слушала радио и напевала песенки про голубой вагон, улыбку и Новый год. По дороге Газель вспоминала тёплое лето, дачу знакомой ей доброй бабушки и своего друга белого Форда.

Но вдруг раздалось «Бух!», и стало ясно, что ехать дальше нельзя, потому что переднее правое колесо пробито огромным гвоздём, который случайно выронил грузовой автомобиль КАМАЗ.

О-го-го… Что мне теперь делать? – подумала Газель, включив дворники, чтобы они смахивали слёзы на её лобовом стекле. Дворники смахивали слёзы, а Газель думала, что теперь дети останутся без подарков на Новый Год, скоро у неё кончится бензин, и она замёрзнет до самого лета. Но тут она вспомнила про радио, которое всё ещё радостно распевало свои песенки. Газель связалась по радио со своим другом белым Фордом и попросила выручить её из беды.

Белый Форд помчался на помощь своему другу так быстро, как это только возможно зимой, тем более, что шины у него были шипованные и по дороге не скользили.

Вскоре показалась грустная Газель, у которой всё также работали дворники, смахивая ее слёзы.

Не грусти, друг, - сказал белый Форд. – Я привёз тебе запасное колесо!

Ура! – обрадовалась жёлтая Газель, ты – настоящий друг и товарищ, ты пришёл мне на помощь!

Друзья поменяли пробитое колесо. Выключили дворники, потому что плакать было уже незачем, включили радио и вместе, напевая песенки, повезли подарки детям.

Мечта

«Сказки про машинки». Ирина Глазунова. Иллюстрации Бориса Заболоцкого

Синий Феррари, у которого всё было, что только может быть у автомобиля, – большие тяжёлые колёса, четыре жёлтых фары, мощный мотор и ещё много чего, мечтал полететь на Луну. Ему нравилась Луна – большая, жёлтая, круглая. Но Луна иногда пряталась, иногда превращалась в месяц, а Феррари так её не хватало. Без неё ночью на дороге, было темно и скучно.

Поехал синий Феррари на аэродром. Много разных самолётов стояло там, одномоторные, двухмоторные, реактивные, грузовые, пассажирские, но никто из них не мог слетать на Луну.

— Мы бы тоже хотели слетать на Луну, но у нас не хватит сил и топлива, – говорили самолёты Феррари.

– Нужно ехать на космодром, только ракеты могут летать на Луну…

Поехал Феррари на космодром. Одна большая серебристая ракета стояла на космодроме. Она собиралась лететь на Луну.

— Возьми меня с собой, – попросил Феррари.

— Не могу, – ответила ракета. – Я беру с собой космонавтов, им нужно посмотреть на нашу Землю сверху. Сверху наша Земля круглая, как мячик, поэтому можно её облететь и вернуться обратно.

— Тогда объясни, почему я не могу полететь сам, - спросил Феррари.

— Потому, что каждый из нас создан для своего дела, я могу летать в далёкое небо, но не могу гонять по дорогам быстрее всех, как ты. Ты не умеешь летать, но зато быстрее всех едешь по дороге, и всех обгоняешь. Ты мечтаешь слетать на Луну, а я мечтаю поехать на зелёную лужайку, понюхать белые ромашки и посмотреть, как течёт прозрачный ручей.

— Да, – сказал Феррари. – У каждого есть своя мечта, и есть своё дело. Хорошо, если бы все мечты осуществлялись, но тогда жить без них было бы так грустно!

И синий Феррари снова вернулся в свой гараж, чтобы гонять по дорогам, а иногда смотреть в небо и мечтать слетать на Луну.

Подарок

«Сказки про машинки». Ирина Глазунова. Иллюстрации Бориса Заболоцкого

Весной с реки сошёл лёд. Красный Ламборджини и жёлтые Жигули отправились на рыбалку. Они накопали червей, взяли с собой удочки и тёплую накидку на сиденья, – вдруг похолодает. Машины любили подсидеть у реки, погреться на весеннем солнышке и посмотреть, как, жужжа, появляются первые пчёлы. Пчёл они не боялись, потому что были железные, и пчёлы не могли их укусить.

Вдруг на реке показался теплоход. Он медленно двигался вниз по течению, наверное, после зимы он первый раз совершал своё плавание. От радости теплоход иногда гудел, чтобы все видели, какой он красивый и сильный.

— Эх, - сказали желтые Жигули. – Вот мы слышали, что бывают автомобили, которые умеют плавать, они называются «амфибии». Жаль, что мы с тобой этого не умеем!

— Да, – ответил красный Ламборджини. – Хорошо бы сейчас было поплавать по реке, рядом с этим теплоходом наперегонки. Это был бы настоящий весенний подарок для меня. Я никогда не плавал.

И друзья загрустили, несмотря на весеннее солнышко и проснувшихся пчёл.

– Привет, друзья-а-а! – радостно загудел он, когда приблизился к берегу. – Скуча-а-аете? Посмотрите, я первый раз этой весной плыву-у-у по реке!

– Хотите, я возьму-у-у вас с собой? Вы увидите, как чде-е-есна весенняя река!

– Ура-а-а! – тоже загудели машины от радости. – Вот он наш настоящий весенний подарок!

Красный Ламборджини и жёлтые Жигули загрузились на теплоход и, думая, как хорошо, что бывают на свете подарки и добрые теплоходы, отправились гулять по реке.

Солнышко тепло смотрело на них с высоты, а пчёлы, усевшись на капот, решили прокатиться вместе с друзьями.

Помощь

«Сказки про машинки». Ирина Глазунова. Иллюстрации Бориса Заболоцкого

Розовый Вольво ехал по дороге, сам не зная куда. Ему просто нравилось ездить быстро по любой дороге, которую видел он перед собой. На пути ему встречалось много других машин, которые приветствовали его гудками, и он радостно гудел им в ответ. На пути ему встречалось много интересного, но останавливаться Вольво не любил, поэтому мчался вперёд и вперёд.

Однажды он гнал по одной узкой дороге, бак был полон бензина, мотор был в порядке, дорога была пуста, а поездка приятна. И вдруг, посреди дороги он увидел стоящий старый чёрный Джип. Джип стоял посреди дороги, и не было никакой возможности его объехать. Розовый Вольво подъехал к Джипу и попросил его освободить дорогу.

– Я не могу, – тяжело и грустно вздохнул Джип. – Сломался, у меня мотор, кончился бензин, и вообще, я очень старый. Когда-то я был новый, сильный, красивый, мой мотор был сильнее всех, багажник больше всех, у меня были самые яркие фары, самый громкий гудок, самые красивые спойлеры, всё было самое лучшее. А ещё, – еще тяжелее вздохнул Джип, – у меня было много друзей. А теперь ничего этого нет. Я стою на этой дороге, никому не нужный старый чёрный джип.

– Как же так? – воскликнул розовый Вольво, – неужели так бывает, и я тоже стану старым?

Конечно, – ответил Джип. – Все когда-нибудь становятся старыми. А многих, тех, кто совсем никому не нужен, отвозят на свалку автомобилей.

– Так не должно быть! – заволновался Вольво. – Каждый кому-нибудь нужен. Он просто не знает об этом. Давай, ты будешь нужен мне. Мы отремонтируем твой мотор, нальем бензин в бензобак, помоем тебя, чтобы ты снова стал блестящим, и будем вместе ездить по дорогам. А когда ты устанешь, будешь ждать меня в гараже. А я буду возвращаться с подарками и рассказами о том, что видел, и ты будешь слушать и радоваться, как будто ты был вместе со мной. А потом мне тоже нужно, чтобы меня кто-нибудь ждал. Так хорошо, когда тебя кто-то ждёт и радуется твоему возвращению!

– Отличная идея! – обрадовался Джип. – Я буду кому-то нужен. Мы будем нужны друг другу!

Так чёрный старый Джип и розовый Вольво помогли другу другу и стали друзьями.

Путешествие

«Сказки про машинки». Ирина Глазунова. Иллюстрации Бориса Заболоцкого

Наша Земля, на которой мы живём, круглая. На ней кроме дорог есть горы, реки, мосты, моря и многое другое.

Машины умеют ездить только по дорогам, по хорошим дорогам. Только вездеход и танк умеют ездить по плохим дорогам, но и они не смогут проехать везде. А что же делать грузовику, белой Волге и синему Форду, если они так хотят попутешествовать, побывать везде, посмотреть много новых разных мест?

Собрались машины вместе и начали думать, как же попутешествовать им там, где нет дорог. Решили они поехать на вокзал и узнать, как путешествуют люди. На вокзале шумно, много людей с чемоданами, и ещё много разных поездов – пассажирских, грузовых, почтовых.

Подъехали машины к длинному поезду, у которого было больше всего вагонов, и спросили:

— Друг-поезд, скажи, пожалуйста, как ты перебираешься через реки и горы? Как путешествуют люди? Нам так хочется посмотреть другие края!

— Это же очень просто, – ответил поезд. – Вот видите, лежат шпалы, а них мои рельсы, по которым я еду, они длинные-длинные, и ведут в другие страны. Если на пути встречается река, то я еду по железнодорожному мосту, это такой мост, где ездят одни поезда. Если на пути встречаются горы, то я еду через тоннель, который прорыт сквозь гору. В тоннеле темно, но мне не страшно. Хотите, поедем вместе? Вы встанете на специальные платформы для автомобилей, и я отвезу вас в путешествие.

– Отличная мысль! Здорово! – обрадовались машины.

Они стали на специальные платформы, и поезд повёз их, чтобы они посмотрели мир.

Правила

«Сказки про машинки». Ирина Глазунова. Иллюстрации Бориса Заболоцкого

Одна очень упрямая зелёная Газель не хотела соблюдать правила дорожного движения. Не хотела, и всё тут! Газель была очень мила, всем нравилась, поэтому думала, что всё можно, гоняла по улицам, пела песни и очень хотела, чтобы все видели, какая она смелая, отважная, как красиво она едет, не обращая внимания на другие машины и даже на светофор. Поэтому, она не ждала, когда загорится зелёный свет, она просто не смотрела по сторонам. Ни направо, ни налево.

Однажды шёл дождь, асфальт был очень скользкий, после дождя асфальт всегда скользкий, и колёса по нему скользят. Газель беззаботно ехала по дороге и пела песни.

На перекрёстке стоял очень старый и умный светофор. Светофор видел, что Газель несётся очень быстро, он зажёг свой красный глаз, потому что хотел, чтобы все были осторожны. Но Газель гнала, не глядя на светофор.

А с другой стороны перекрёстка ехал грузовик КАМАЗ, и глаз светофора показывал для него зелёный свет. КАМАЗ начал двигаться и вдруг в него врезалась наша бесшабашная Газель.

– Ой-ой-ой! – закричала Газель.

Ей было очень больно. У неё были разбиты фары и лобовое стекло, сломано крыло и ещё что-то внутри, наверное, мотор. КАМАЗ был очень большой, и с ним ничего не случилось.

– Срочно вызывайте скорую помощь! – загудел КАМАЗ. – Наша Газель разбилась, здесь авария!

Скорая помощь отвезла Газель в больницу для машин, станцию техобслуживания.

– Да… Долго теперь ты не будешь гонять, – сказали ей там. – Долго мы тебя будем лечить. Ты пропустишь даже свой день рождения и не получишь подарки. Разве ты не знала, что ездить можно только на зелёный свет?

Загрустила зелёная Газель, но уж теперь она точно знает, что правила нужно соблюдать. И не только дорожного движения, а ещё много других правил – правила поведения за столом, правило умываться и чистить зубы по утрам, правило убирать за собой и много других. Потому что правила придуманы для того, чтобы никто не попал в беду.

Музей

«Сказки про машинки». Ирина Глазунова. Иллюстрации Бориса Заболоцкого

Красный Запорожец долго гулял, плутал между больших машин на дороге, потому что он был маленький, и вот заехал туда, где никогда ещё раньше не был. Ведь всегда есть место, где мы никогда не были.

Место было удивительным. На большой стоянке стояло много машин, да ещё таких, каких Запорожец никогда не видел. Он подъехал к старому Ландо и спросил:

– Откуда взялись эти странные машины? Я никогда не видел таких на дороге.

– Это музей старинных автомобилей, – ответил ему Ландо. – Посмотри, вот первый автомобиль, который придумали люди. Он большой и не такой красивый, как современные машины, у него огромные колёса, громкий мотор и даже нет дворников. Такие машины даже не умели быстро ездить. Да и мотор у первых автомобилей не был бензиновым. А вот и другие автомобили, которые давным-давно уже не делают. Все они очень старые, вот и стоят, отдыхают себе на стоянке. Возможно, когда-нибудь и ты станешь рядом с ними.

– Не может быть! – закричал Запорожец. – Ведь я новый, блестящий, я всё могу!

– Может, может, – сказал старый автомобиль. – Я тоже раньше так думал. Люди постоянно придумывают что-нибудь новое, машины становятся всё лучше, всё красивее, всё быстрее. А старые машины они просто перестают делать и ставят их в музей. Здесь не грустно, не бойся. Сюда многие ходят посмотреть, какие раньше были автомобили, а мы с гордостью показываем себя.

Ну и пусть, – подумал Запорожец. — Сейчас я нужен, буду гонять, работать, а когда на моё место приедут новые машины, стану в этом музее и буду показывать всем, какой я был красивый.

Стихи

«Сказки про машинки». Ирина Глазунова. Иллюстрации Бориса Заболоцкого

Один красный большой КАМАЗ очень любил петь песенки про дорогу, длинную и прямую, про своих друзей, больших и маленьких, про лето и море, про всё, что он видел по дороге. Но не очень хорошо у него получалось, скорее не получалось совсем. Он просто громко-громко гудел, все думали, что он просит освободить дорогу, или просто что-то из себя воображает, никто не слышал музыки в его гудках, никто не понимал его песен.

Однажды, ведь однажды всё бывает, КАМАЗ ехал по жёлтой дороге и вез много тяжёлых камней для стройки. Его ждали строительные машины – бульдозер, экскаватор, подъёмный кран, погрузчик. Поэтому КАМАЗ очень спешил. По дороге он, как всегда, пел песню. На этот раз песня была про сильные машины, которые дружат, и поэтому так хорошо получается у них вместе работать.

Навстречу КАМАЗУ ехал маленький старый Запорожец.

– Что ты так кричишь? – спросил Запорожец. – Ведь на дороге никого нет.

– Я не кричу, я пою, – ответил КАМАЗ.

– Кто же так поёт? Песня – это музыка и стихи!

– Но я не умею по-другому, – расстроился КАМАЗ.

Хочешь, мы вместе сочиним песню? – предложил Запорожец.

– Давай, – обрадовался КАМАЗ.

И получилась вот такая песня:

Много есть машин на свете –
Грузовых и легковых.
Знают взрослые и дети
Все цвета и марки их.
Есть машины серебристые,
Есть зелёные и жёлтые,
Есть и грязные и чистые,
Есть сердитые и добрые.
И для гонок машины,
Есть для стройки, для поездки.
И у всех машин есть шины,
Есть мотор и есть подвески.
Все машины любят ездить,
Все не любят быть в аварии.
В гараже стоят все вместе,
Кто поближе, кто подалее.

И машины все – помощники
И в езде и на пожарище,
И на стройке и под дождиком
Людям все они – товарищи.

КАМАЗ и Запорожец, напевая вместе песню, которую сочинили, поехали дальше.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png