Подобная неприятность может случиться с каждым автовладельцем, и он должен знать, что восстановление утерянного водительского удостоверения – это не представляющий сложности юридический процесс, который требует обращения в органы государственной дорожной инспекции с пакетом документов, определенных законом.

На период, пока будет проводиться проверка бумаг, водителю выдается временное разрешение, имеющее юридическую силу на право управления транспортным средством той категории, которая была указана в его утерянных правах.

Вам понадобится форма отчета о взгляде на водительские права, если вам больше не нужны очки или контактные линзы. Вы можете загрузить форму отчета о зрении. Он должен быть отправлен в течение 1 месяца после его завершения. В качестве подтверждения вашей личности принимаются следующие документы.

Примечание. Доказательство адресных документов может быть не более 6 месяцев на дату подачи заявки. У вас нет водительских прав, и вам нужно это, чтобы сесть на рейс? Вы не можете понять, что ваша лицензия ушла, пока вы не доберетесь до места назначения.

Какие документы необходимо предоставить в ГИБДД при утере ВУ

Все знают, что если водитель лишился прав, садиться за руль нельзя, и если на дороге вас остановит инспектор дорожной полиции, то без наложения административного штрафа не обойтись. За получением нового документа необходимо обратиться в ГИБДД и представить должностному лицу такие документы:

Или вы сменили свой кошелек или кошелек, прежде чем покинуть дом и не получили водительские права. Или, к сожалению, ваш кошелек может быть украден, что случилось с несколькими моими друзьями, пока они путешествовали. Вот несколько предосторожных шагов предосторожности.

Отказ в выдаче прав

Снимите фотографию с вашего водительского права и сохраните ее в своем телефоне или в защищенном паролем документе, к которому вы сможете получить доступ. Оставьте копию своего водительского удостоверения и паспорта у себя дома, где член семьи или друг могут получить его к вам, если потребуется. У вас есть другой идентификатор фотографии с вами или чем-либо с вашим адресом, напечатанным на нем.

  • Сделайте то же самое для своего паспорта.
  • Имейте это в другом месте от водительских прав, если ваш кошелек украден.
  • Знайте свой номер надежного путешественника, если у вас есть это.
Хотя может быть слишком поздно для беды вашей текущей поездки, добавьте их в свой контрольный список путешествий для предстоящих поездок.

  1. Документ, удостоверяющий личность – паспорт. Если его нет, то военный билет или загранпаспорт.
  2. Заявление, заполненное по установленной форме о выдаче дубликата водительского удостоверения в связи с его утерей (кражей). Документ составляется с учетом ряда обязательных правил: писать следует внимательно, не допуская ошибок и помарок. Исправления и перечеркивания при заполнении не допускаются. Если во время написания, вы допустили ошибку или внесли некорректные данные, то заявление переписывается заново, так как должностное лицо его не примет. Помощь в составлении заявления могут оказать инспектора за небольшую плату – такая услуга широко распространена.
  3. Подробное изложение фактов, при которых произошла кража или утеря документов.
  4. Справка о регистрации на территории России.
  5. Фотокарточка на матовой бумаге, выполненная с соблюдением ряда правил. Часто фотограф имеется в органах ГИБДД, и услуга предоставляется на месте, где принимает бумаги соответствующий специалист.
  6. Документ, доказывающий, что водитель обучался в автошколе, прошел курс теоретических знаний по правилам дорожного движения и успешно сдал необходимые экзамены. Данный документ – гарант того, что водителю не нужно повторно сдавать экзамены при обращении в органы ГИБДД за новыми правами.
  7. Квитанцию с необходимой для инспектора ГИБДД информацией о том, что уплачена. Оплатить сбор можно в любом банковском отделении или на территории органов ГИБДД, где часто устанавливаются специальные аппараты для удобства водителей. Минус аппаратов – невозможность выдачи сдачи, если у водителя в наличии, лишь крупные купюры. Сумма госпошлины регламентирована ст. 333.33 НК РФ и составляет 2000 рублей за получение новых пластиковых прав (если оплата через госуслуги, то скидка на пошлину составляет 30%).

Восстановить утерянное водительское удостоверение станет возможно в том случае, когда должностные лица осуществят проверку подлинности документов и результаты будут положительными.

Итак, как вы проходите через безопасность аэропорта без водительских прав? Эти предметы, как правило, не являются элементами, подделанными террористами, поэтому они предлагают более достоверную проверку того, кто вы говорите. Будет форма, которую вы заполните, когда вы попадете в «Безопасность», и они будут искать вас.

  • Доберитесь до безопасности аэропорта примерно на 20 минут раньше, чем обычно.
  • Любая почта или журналы, имеющие ваш адрес, также хороши.
  • Имеете ли ваш доверенный номер путешественника, если он у вас есть.
  • Если у вас нет этого, не волнуйтесь снова!
Надеюсь, ваш уровень стресса снижается, теперь вы знаете, что сможете сесть на рейс.

Порядок проверки сведений и документов при утере водительского удостоверения

Порядок данной процедуры зафиксирован приказом МВД РФ от 20.07.2000 № 782, и он включает в себя выяснение должностными лицами такой информации:

  • Установление факта подлинности утраченного водительского удостоверения.
  • Не находится ли гражданин, утративший права, в розыске.
  • Не было ли судебного решения, на основании которого заявитель был .

Если проверка информации, предоставленной водителем, прошла успешно, и в дополнительных запросах нет необходимости, то с момента подачи заявления до выдачи дубликата водительского удостоверения должно пройти не более 15 дней.

Обязательно прочитайте больше об этом, а также тысячи других советов по путешествиям в книге Кэрол. Надеюсь, эти советы помогут вам. Теперь ознакомьтесь с этими советами, которые действительно понравятся вам в путешествиях! Лицензия или разрешение на замену - это дубликат или точная копия вашего оригинального водительского удостоверения или разрешения для учащегося. В рамках этого индивидуального процесса подачи заявки ваша фотография и ваша подпись будут записаны в цифровом виде. Они будут включены в действующий сбор.

Вам необходимо будет предоставить дополнительную документацию для подтверждения вашей личности. Раздел «Доказательство идентичности» ниже. Вы можете найти информацию о подаче заявки на получение водительских прав или разрешение на обучение в наших документах о лицензировании водителей.


Как проходит процедура дополнительной проверки сведений при утере водительских прав

Если в ходе проверки документов при восстановлении утерянного водительского удостоверения возникает необходимость дополнительной проверки данных, то срок может быть продлен еще на 15 дней. А значит общий строк проверки будет составлять месяц.

Также узнайте, что вам нужно сделать, если ваши водительские права. Вы можете использовать свою текущую лицензию, если она остается действительной. Если вы хотите, вы можете добровольно обменять свою лицензию на эквивалент в своей новой стране проживания.

Вам нужно будет доказать, что вы являетесь резидентом этой страны и что вы отвечаете условиям получения водительских прав. Прежде чем власти обменят ваши водительские права, они свяжутся с властями в вашей предыдущей стране проживания, чтобы проверить, что ваши водительские права не были ограничены, приостановлены или отозваны.

Подробная проверка должностными лицами органа ГИБДД, на которую они имеют право, может включать в себя такие действия:

  • По месту прописки водителя направляются запросы в отделы дорожной инспекции по факту подтверждения законности выдачи утерянных прав;
  • Запрос в территориальные органы о том, проживает ли водитель по указанному адресу;
  • Не был ли в законном порядке наложен запрет в отношении водителя на управление ТС (решение суда).

Получение временного разрешения на управление ТС при утере прав

Каждый водитель на период проверки представленного пакета бумаг, имеет право получить временное разрешение, позволяющее сесть за руль. Срок действия документа составляет два месяца, но его можно продлить при необходимости. Если временное разрешение было утрачено, оно подлежит восстановлению в органах ГИБДД. Если водитель получил дубликат временного разрешения, и по счастливой случайности нашел потерянное разрешение, то его надо сдать по причине прекращения юридической силы. После того, как процедура проверки пакета документов на выдачу дубликата водительского удостоверения окончена, и новый документ был получен, временное разрешение сдается в дорожную инспекцию. Оно будет прикреплено к материалам, на основании которых было принято положительное решение на выдачу новых прав.

Когда вы живете за границей, вам придется обменять ваши водительские права на местный. Если ваша лицензия потеряна, украдена или повреждена после 2 лет обычного проживания, если у вас есть водительское удостоверение, действительное для жизни, если вы совершили нарушение правил дорожного движения в стране, в которой вы живете. После того, как вы обменяете оригинальные водительские права на местный, вы будете подчиняться правилам этой страны.

Моника живет на Кипре и имеет итальянские водительские права, которые были повреждены. Чтобы получить новую лицензию, ей придется обменять свою итальянскую лицензию на кипрскую. Она получит лицензию от Кипра, которая действительна в течение 15 лет, а не 10 лет, как в Италии.

Что делать в случае отказа в выдаче водительского удостоверения вместо утерянного

Когда основная проверка документов закончилась, должностные лица могут принять решение об отказе в выдаче дубликата водительского удостоверения – документ оформляется в письменном виде и обязательно содержит ссылки на нормативные акты, которые нарушил заявитель.

Что делать, если вы потеряете карту социального обеспечения, свидетельство о рождении и другое удостоверение личности. Во время разговора с моим 14-летним племянником в минувшие выходные он с гордостью продемонстрировал свой первый кошелек. Большинство из них также заявили, что держат свои карточки социального страхования в своих кошельках. Не беспокойтесь о том, чтобы делать фотокопии, как это предлагают некоторые люди - никто не примет ксерокопию карты социального обеспечения вместо физического объекта, и вы, возможно, рискуете, если потеряете следы фотокопий, которые могли бы Пробираться в чужие руки.

Если гражданин изъявил желание получить подробные разъяснения о причинах отказа, сотрудники ГИБДД обязаны дать пояснения о содержании нормативных актов, послуживших основанием для отрицательного решения.

Если водитель не согласен с решением, то он имеет право в законном порядке обжаловать действия сотрудников ГИБДД. Для этого необходимо обратиться в суд или подать жалобу в вышестоящие структуры.

Восстановление утерянных водительских прав

Если ваша карта была украдена, сообщите о краже на веб-сайте администрации социального обеспечения. Замена: для замены вашей карты социального обеспечения вам потребуются доказательства гражданства и подтверждения личности. Подтверждением личности может быть паспорт, государственная водительская лицензия или государственное удостоверение личности. Вы можете видеть, как потеря вашей карты социального обеспечения вместе с водительскими правами в кошельке может осложнить жизнь, не так ли? Вам разрешено только 10 заменять карточки социального обеспечения на всю жизнь и не более 3 в календарном году.


На что обратить внимание при получении нового водительского удостоверения

Согласно приказу МВД РФ от 13 мая 2009 года №365 водителю на руки выдаются пластиковые права . В них должны содержаться:

  1. ФИО владельца удостоверения;
  2. Личная подпись и фотокарточка водителя;
  3. Информация о месте жительства водителя;
  4. Место и дата рождения автовладельца;
  5. Номер водительского удостоверения;
  6. Наименование органа дорожной инспекции, которое выдало дубликат ВУ;
  7. Дата выдачи прав и срок окончания действия;
  8. Перечень категорий ТС, которыми позволено управлять водителю.

При получении новых прав водитель пишет расписку от руки об их получении. Должностное лицо фиксирует в реестре государственной инспекции номер дубликата ВУ. При получении пластиковых прав, водитель должен тщательно проверить подлинность всех данных, указанных в документе, чтобы избежать возможных неприятностей.

Водительские лицензии требуются для всего: от обналичивания чеков до голосования до проверки возраста для покупки алкоголя или сигарет. В противном случае рекомендуется иметь копию, хранящуюся в безопасном месте, поэтому вы всегда будете иметь ее в случае необходимости.

Замена: Если у вас нет оригинальной нотариально заверенной копии, вам придется писать в бюро записей в штате, в котором вы родились. Центры по контролю за заболеваниями имеют связи со всеми государственными бюро для получения свидетельств о рождении, смерти и браке. Обратите внимание, что вам, скорее всего, придется заплатить комиссию за получение вашего сертификата, что может занять до 15 дней.

Дубликат водительских прав обладает полной юридической силой – срок его действия равняется десяти годам, но действуют восстановленные права до срока окончания утерянных, на которые и выдавался дубликат. После окончания действия, права подлежат замене на новый документ.

Паспорта чрезвычайно ценны на черном рынке, поэтому следите за сохранностью этого документа - разместите рядом с картой социального страхования в огнестойкой шкафчике до тех пор, пока вам это не понадобится. Штату Мичиган требуется, чтобы все водители младше 18 лет учились ездить на получение дипломированной водительской лицензии, которая является лицензией уровня 1. Уровень 1 - это выдача разрешения учащегося путем прохождения первого уровня учебных курсов водителя, вы можете начать Уровень 1, когда вам исполнилось 14 лет, девять месяцев, пройти тест на зрение, а также иметь подписи ваших родителей в вашей заявке.

Итак, если водитель потерял водительское удостоверение, но вовремя обратился в органы ГИБДД с заявлением о выдачи дубликата, на дорогах у него не возникнет проблем в виде административных штрафов. Если пакет документов после проверки не вызовет дополнительных вопросов, водителю выдаются новые права.

Разберемся, какие документы водителю нужно подать для восстановления удостоверения, позволяющего управлять транспортным средством. Какие же справки обязательны, а что не понадобится?

Вы должны иметь разрешение на участие в Уровне 1 в течение по крайней мере шести месяцев, прежде чем вы сможете подать заявку на уровень 2, но вам должно быть не менее 16 лет. Если вы потеряете разрешение на уровень 1, замените его, обратившись к секретарю Мичигана Штата и после процесса замены любой лицензии Мичиганского водителя.

Подать заявку на замену или дублирование лицензии Уровня 1 у любого секретаря государственного управления в Мичигане. Водители моложе 18 лет должны иметь родителя или законного опекуна при подаче заявки на замену лицензии. Предоставьте необходимое удостоверение личности, например, ваш паспорт, заверенную копию свидетельства о рождении или удостоверение штата Мичиган, секретарю канцелярии государственного секретаря.

Эти сведения будут полезны при получении прав взамен украденных, утерянных или при восстановлении после лишения прав.

Как и при оказании любой другой услуги, ГИБДД потребует представить несколько документов, если лицо обратится с вопросом о восстановлении водительского удостоверения.

Зная такой перечень заранее, вам не придется несколько раз приходить в подразделение ГИБДД и доносить нужные бланки.

В ее письме основное внимание уделяется статьям, касающимся воспитания детей, беременности и путешествий. Райффорд является выпускником Санкт-Петербургского колледжа во Флориде. Документы, необходимые для дублирования водительских прав. Этот список документов может изменяться или не изменяться для каждого штата. Вам не нужно будет снова проходить тест вождения, чтобы получить дубликат лицензии. После этого дубликат водительских прав будет отправлен на ваш зарегистрированный домашний адрес через сообщение. Кроме того, вам будет предоставлена ​​квитанция, которую можно использовать вместо водительских прав, пока вы не получите свою дублирующую водительскую лицензию. Отправьте все необходимые документы. . Автономная процедура получения дублирующей водительской лицензии.

Набор документов

Тянуть с восстановлением водительского удостоверения нельзя, поскольку в случае вождение автомобилем без его наличия наказывается штрафом в размере 5 – 15 тыс. рублей .

Восстанавливаться права могут двумя способами:

  1. Если работники отделения ГИБДД не особо загружены, то могут проверить документы и выдать документ в день вашего обращения.
  2. Если в подразделении большая очередь, то вам смогут выдать только временное разрешение на вождение. Для получения ВУ придется отправиться в отделение повторно.

Какие документы нужны для восстановления водительских прав при утере или краже

Если утерян водительский документ, стоит придерживаться таких рекомендаций:

Возможные действия при утере водительского удостоверения

Подайте заявку и приложите все подтверждающие документы, как указано в предыдущих разделах. Дополнительные документы могут быть запрошены в зависимости от причины подачи заявки на дубликат лицензии. Вам необходимо будет заплатить номинальную плату за получение дубликатов водительских прав. Как только это будет сделано, вы получите квитанцию, которая может быть использована вместо водительских прав, пока вы не получите дубликат лицензии. Двойная водительская лицензия будет отправлена ​​на ваш зарегистрированный домашний адрес через почту. Заполните форму полностью и подпишите форму. . Будучи проинформированным о вещах, которые вам потребуются представить в форме заявки, вы сможете получить дубликат водительских прав без каких-либо проблем.

  1. Обратитесь в уполномоченный орган и разъясните свою ситуацию. Но законодательство не требует моментально извещать и брать образец заявления. Но и тянуть не стоит. Ведь при похищении есть риск того, что вашими правами будут пользоваться, преследуя корыстные цели.
  2. Отправляйтесь в медицинское учреждение для прохождения медкомиссии.
  3. Оплатите государственный сбор, который взимается за предоставление услуги.
  4. Подайте документы для восстановления.

Проконсультироваться в вопросе восстановления водительского удостоверения можно в любом ГИБДД. Представитель уполномоченного органа назовет вам документы, которые нужно будет представить для получения прав.

Если лицензия была уничтожена, разорвана, потеряна, повреждена или искалечена, вы должны указать, в каких обстоятельствах произошла потеря. Также вам необходимо будет ввести номер водительского удостоверения, класс автомашины, для которой было предоставлено водительское удостоверение, имя обладателя водительских прав, лицензионного органа и даты истечения срока действия лицензии. Вы также должны представить заявление о том, что ваша водительская лицензия не была конфискована каким-либо органом. После того, как вы ввели всю информацию, вы должны подписать заявку и ввести место и Дата. Если вы решите заполнить форму онлайн, вы можете сбросить или сохранить информацию, которая будет большой выгодой. Кроме того, вы должны также подписать место, указанное для подписи образца. . Вы можете заменить свою лицензию или разрешить, если она была потеряна, украдена или уничтожена, или после обновления вашего адреса.

Итак, какие документы нужны для восстановления водительского удостоверения в 2017 году при утере и краже?

Обычно это такой перечень:

  1. Заявление, написанное по образцу, которое можно скачать ниже в статье или посмотреть на стенде в отделении правоохранительных структур.
  2. Российский паспорт или другой документ, который может удостоверить личность.
  3. Справка из медицинского учреждения, которую вам выдадут после прохождения медицинского осмотра.
  4. Водительская карточка (подтверждение прохождения обучения управлению транспортным средством). Если у вас нет такого документа, обратитесь по месту, где вы учились, и попросите дубликат.
  5. Платежный документ, что подтвердит фактическую .
  6. Если ваше водительское удостоверение украдено, стоит представить и постановление о том, что по факту кражи возбуждено уголовное дело. Или же представьте отказ в возбуждении такового.
  7. Фотографии.

Из всех таких справок придется заново получать только медицинское заключение.

Медкомиссия может быть пройдена в любом медучреждении (частном или государственном). Главное условие – такое заведение должно иметь разрешение на оказание подобных услуг.

При восстановлении водительских прав проходят:

  • невролога;
  • терапевта;
  • окулиста;
  • ЛОРа;
  • хирурга;
  • нарколога;
  • психиатра.

Если у вас еще действительна медицинская справка, то вам не имеют права отказать в выдаче дубликата водительских прав.

Правила же восстановления общие во всех территориальных округах Российской Федерации.

Когда вы утеряете ВУ (или его украдут), сразу начните сбор необходимых документов и представьте их в отделение ГИБДД. Заявление подается по месту жительства или временного проживания. Если регистрации у вас не будет, то заявление примут в любом отделении уполномоченного органа.

После лишения

Водитель может лишиться прав в нескольких случаях:

  • если сел за руль, после употребления алкоголь;
  • значительно превысил допустимые показатели скорости;
  • не соблюдал правила переезда через железнодорожные пути и т. д.

Но во всех таких случаях лишает прав не инспектор ГИБДД, а судебная инстанция после рассмотрения всех нюансов дела.

Если у вас, все же, отобрали документ, разрешающий управлять транспортным средством, и вы собираетесь заняться его восстановлением, стоит подготовить некоторые документы:

  1. Гражданское удостоверение личности.
  2. Медицинскую справку, которая будет действительной на момент обращения в уполномоченные структуры.
  3. Судебное постановление о лишении водительского удостоверения.
  4. Справку, которая подтвердит, что вы сдали временное разрешение на вождение.

Заявление писать не нужно – вам должны вернуть водительский документ после предоставления всех перечисленных справок.

В том же случае, когда у вас остались непогашенные задолженности по штрафам, работники уполномоченного органа могут отказать в выдаче удостоверения.

Права водителей, лишенных возможности управлять транспортным средством, будут сохраняться в архиве в течение 3 лет. Если в течение этого срока лицо не обратится за своим документом, он будет уничтожен.

В восстановлении водительского удостоверения заинтересованы, в первую очередь, граждане, для которых транспортное средство является основным источником дохода.

После того, как подано все документы, вам придется подождать около 2 часов. По истечению этого времени вся процедура восстановления водительских прав будет завершена.

Представитель ГИБДД откажет в выдаче нового удостоверения, если:

  • водитель находится в розыске и лишен прав управлять транспортным средством;
  • представлены не все нужные документы;
  • документы, которые представил заявитель, оказались поддельными или оформлены с нарушениями;
  • сведения в документах отражаются карандашом или исправлены, подчеркнуты;
  • при проверке по базам будет выявлено, что раньше водителя уже лишали водительского удостоверения.

В некоторых случаях выдача прав откладывается на 2 месяца, например, если водителем представлено документы, в отношении подлинности которых у сотрудников уполномоченного органа возникают сомнения.

На период проверки выдается временный документ, при наличии которого вы имеете право ездить на автомобиле.

Образец заявления

Составляется заявление по установленным правилам. В обязательном порядке в нем указывают:

  1. Сведения о водителе или организации, что обращается в отделение ГИБДД (название компании, место регистрации, фамилия, имя, отчество гражданина, место жительства).
  2. Слово «Заявление».
  3. Суть вопроса. Опишите в краткой форме все факты, вопросы, которые должны разрешиться.
  4. Подпись и дата, когда документ составляется.

Выдается ли сейчас временное удостоверение

Если у водителя изъяли права или они утеряны, ему может быть выдано разрешение на временное управление транспортным средством.

Действителен такой документ будет до того дня, когда уполномоченный орган восстановит удостоверение. Но есть ограничение по сроку действия, который описан в законодательстве России.

Во временном удостоверении не будет ни номера, ни серии ВУ. Будет стоять только отметка о том, что оно выдано вместо утраченного документа.

Ведение учета такого временного документа осуществляется отдельно. После того, как водительские права будут восстановлены, временное разрешение на управление транспортом изымается. Его прикрепляют к остальным справкам, на основании которых будет выдано новые права.

Выдаются временные удостоверения при внесении определенной суммы. Водитель должен будет уплатить государственную пошлину в размере 800 рублей.

Временный документ может и не выдаваться, и за счет этого не исключают возможностей получения основных водительских прав. Но на самом деле не все так быстро выполняется, а временное разрешение позволит вам садиться за руль в течение пары месяцев.

Иногда бывают случаи, когда водитель находит старые права, получив новые документы. Учтите, что старое водительское удостоверение будет недействительным, и вы не имеете права с ними ездить.

Ведь работники отделения ГИБДД удалят все сведения о таком удостоверении из базы после проведения процедуры восстановления.

Видео: В России вводится новый порядок получения водительских удостоверений



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png