Бизнес на перевозках - динамично развивающееся направление экономики. Каждый год в него приходят все новые и новые игроки, некоторые из которых имеют слабое представление о работе в этой отрасли. Чтобы исправить это, предлагаем вашему вниманию статью, в которой описываются условия поставки DDP.
Учитывая тенденции к быстрому расширению уровня перевозок, такая информация наверняка не будет лишней.
При этом Покупатель не может сохранять копии Программного обеспечения. Покупатель не имеет права предоставлять сублицензии. Если Покупатель предоставляет Программное обеспечение третьей стороне, Покупатель должен обеспечить соблюдение любых существующих экспортных требований и в этом случае нести Поставщика безвредность. В той степени, в которой Программное обеспечение предоставляется Покупателю, для которого Поставщик имеет только права на использование, положения настоящего № 3 должны быть изменены и заменены условиями использования, согласованными между Поставщиком и его лицензиаром.
Расшифровка основного понятия
В зарубежной литературе DDP обозначаются термином Delivered Duty Paid (...named place of destination), что переводится как «доставка с оплатой пошлины», после чего указывают место назначения, куда требует привезти товар.
Что это значит?
Проще говоря, термин означает следующее: продавец обязуется предоставить в распоряжение покупателя груз, прошедший все таможенные формальности (очистку), доставив его в оговоренное сторонами место назначения. Разумеется, в этом случае продавец несет все риски, связанные с транспортировкой товара, оплачивает все необходимые таможенные сборы.
В той степени, в которой Покупателю предоставляется Программное обеспечение с открытым исходным кодом, положения настоящего № 3 должны быть изменены и заменены условиями использования, лежащими в основе программного обеспечения с открытым исходным кодом. По требованию Поставщик должен предоставить Покупателю исходный код, если предоставление исходного кода было согласовано в условиях использования. Поставщик должен указать в договорных документах, если существует программное обеспечение сторонних производителей или программное обеспечение с открытым исходным кодом и соответствующие условия использования, и сделать условия использования доступными, если это требуется.
Таким образом, в этом случае продавец несет всю ответственность за благополучное прибытие груза со склада к конечному покупателю. Важно! Если поставщик по той или иной причине не может оплатить лицензию для импортирования продукции, термин «условия поставки DDP» применять уже неприемлемо.
Некоторые исключения
Стороны могут договориться о том, что часть расходов (НДС, к примеру) может оплачивать сторона, покупающая данный товар. Но в таком случае все мельчайшие подробности сделки должны быть отражены в договоре. Особенно внимательным в этом отношении нужно быть продавцу: если в документах не будут прописаны эти условия, любой суд встанет на сторону покупателя, так что условия поставки DDP выгодны именно принимающей стороне.
Любое нарушение условий использования со стороны Покупателя дает право не только Поставщику, но и его лицензиату утверждать претензии и права, вытекающие из них от своего имени. Использование Программного обеспечения на нескольких устройствах или одновременно на более чем одном рабочем месте требует отдельного соглашения о праве пользования. То же самое применяется, если Программное обеспечение используется в сетях, даже если Программное обеспечение не копируется для этой цели. В отношении ситуаций, названных выше, следующие положения и применяются в дополнение и с приоритетом в отношении положений настоящего № 3.
Если покупатель берет на себя риски по транспортировке товара, то следует использовать термин DDU. Разумеется, все это также должно быть отражено в договоре купли-продажи. Используется это обозначение вне зависимости от вида транспорта, но в международной практике принято обозначать доставку как DES или DEQ.
Текущая версия таких условий доставки и оплаты будет применяться ко всем будущим заказам. Соглашения, отклоняющиеся от этих условий, только подтвердят наше письменное подтверждение. Общие условия покупки, в частности те, которые отличаются от наших условий, не являются обязательными для нас, даже если мы прямо не возражаем.
Наши предложения предоставляются без обязательств. Каждая частичная доставка должна рассматриваться как отдельный контракт. Любые жалобы, относящиеся к одной частичной доставке, не влияют на выполнение оставшихся поставок. Заказы будут выполняться по ценам, действующим в соответствующий день доставки, которые относятся только к помеченному месту.
Конечно, мы уже не раз повторили о всемерной ответственности продавца, но эту тему стоит раскрыть еще подробнее, так как в некоторых случаях возможны исключения.
Таможенное оформление
В отличие от прочих способов доставки, в этом случае сам продавец (!) на свой страх и риск оформляет все разрешительные документы на импорт продукции, проводит грузы через таможню иного государства или своей страны (внутренние перевозки), оплачивая при этом все сборы и пошлины из своего кармана.
Инструкции по доставке маршрута и вида транспорта будут определены нами. Риск гибели, потери или повреждения товара переходит от нас к покупателю, как только товар был отправлен или отправлен экспедитору или - в случае доставки покупателем - как только товар будет подготовлен для отправки.
В случае войны, трудовые споры о нехватке сырья и энергии, нехватке транспортных средств, вмешательстве со стороны правительства - немецком или иностранных - а также любых других обстоятельствах форс-мажорных обстоятельств, в том числе в отношении поставщиков и субпоставщиков, дает нам право отложить или отменить поставку полностью или частично для запроса времени, чтобы аннулировать эффект от любых таких обстоятельств. Мы не несем ответственности за ущерб или убытки, которые могут быть причинены покупателю в вышеуказанных условиях.
Договоры перевозки и страхования
Кроме того, именно поставщик за свой счет заключает договор на поставку продукции. Но! Если иное отдельно не оговорено в контракте, он может самостоятельно выбрать тот пункт назначения, который лучше всего отвечает его требованиям. Что касается договора страхования, то по нему никаких обязательств нет.
Если не оговорено иное, оплата должна быть произведена покупателем не позднее четырнадцатого дня даты выставления счета. Мы оставляем за собой право периодически производить поставки только за счет наличных средств, наличных денег заранее или наложенных платежных средств. В случае если скидка была предоставлена, если она может быть вычитана только для оплаты наличными или доставкой. Если скидка была предоставлена, если ее можно вычесть только для оплаты наличными, чеком, почтовым и банковским жиро, но не для оплаты векселями.
Несоблюдение условий платежа, без специального уведомления, дает нам право на просрочку. Недопустимо, чтобы покупатель либо отправлял бесспорные, либо юридические встречные требования в отношении платежей, причитающихся нам, или удерживал платеж. Отчисления любого вида начисленной суммы счета могут быть рассмотрены только при условии, что они были подтверждены нами в письменной форме с помощью кредитной справки или контракта.
О распределении расходов
Кроме прочего, DDP условия поставки - "Инкотермс-2010" - обязуют продавца нести все расходы, связанные с погрузкой/выгрузкой товара, а также возмещать те затраты, которые возникают в процессе доставки груза заказчику. Вынужденные траты, связанные с пересечением внутренней или государственной границы (а также границ других государств в дальнейшем) также попадают под это определение.
В случае значительных сомнений в том, что платежеспособность покупателя платежа просрочена, мы вправе потребовать немедленного погашения всех выплат без учета условий кредита, которые были предоставлены первоначально. Покупатель имеет право распоряжаться товарами, находящимися в нашей собственности, в соответствии с обычной деловой практикой, тогда как залог, уступки и защитные перевозки недопустимы.
Если стоимость дебиторской задолженности, назначенной нам, превышает наши требования более чем на 20%, мы по требованию выпускаем ценные бумаги самостоятельно или соответственно осуществляем их выпуск. Покупатель соглашается обеспечить достаточную страховку от страхового возмещения за товары, которые мы доставили ему и по-прежнему сохраняем собственность. Он заранее передает нам требования страховых полисов.
Важно! По новым требованиям, DDP-условия поставки ("Инкотермс-2010" - так называются эти правила) предусматривают отправку извещения покупателю о факте начала транспортировки груза, а также обязуют высылать последнему всю информацию, которая может понадобиться для осуществления каких-либо мероприятий, связанных с приемкой товара.
Покупатель соглашается немедленно сообщить нам о залоге наших товаров третьими лицами или о любых других нарушениях. Мы можем предоставить только гарантию на то, что поставляемые нами товары соответствуют всем нашим требованиям на момент, когда риск товара переходит к покупателю. Что касается свойств товаров, выходящих за пределы наших спецификаций, мы не можем давать никаких гарантий. Вся информация и рекомендации любого рода о применении и применимости наших продуктов и других данных даются, насколько нам известно, на основе исследовательской работы и опыта.
Доказательства поставки
Учтите, что в зону ответственности продавца также входит предоставление (за свой счет) деливери-ордера и/или обычного документа, оформляемого при перевозках. К числу таковых относят оборотный коносамент, морскую накладную, накладные, подтверждающие факт отправки товара морским, авиационным или же иным видом транспорта. Если таковое предусмотрено в договоре поставки, допускается использование электронных документов, заверенных электронной подписью, зашифрованной с использованием стандартных средств криптографии.
Однако это не является обязательным для нас, и вся ответственность с нашей стороны исключается. Покупатель не освобождается от проведения собственных испытаний и экспериментов. Покупатель должен письменно уведомить нас о любых жалобах в отношении количества, качества или характера товаров, поставленных не позднее 10 дней с момента прибытия товара в пункт назначения, который был определен покупателем, с указанием всех необходимых данных о доставке, включая номера счета и рассылки.
Мы будем следить за обоснованными жалобами либо с помощью замены, либо путем возврата товара в счет возмещения покупной цены. Если доставленный товар будет облагаться дефицитом, мы либо восполняем дефицит, либо выдаем кредитную ноту соответствующей суммы. Если покупатель не выполняет свои обязательства в соответствии с нашим договором или законом, он утрачивает свои права требовать возмещения ущерба независимо от причины.
О проверке и требованиях к упаковке товара
Что касается проверки товара перед его отсылкой, то поставка на условиях DDP в этом отношении ничем не отличается от таковой при прочих способах пересылки грузов. Говоря проще, продавец должен за свой счет и своими силами проверять наличие товара, его вес и прочие важные характеристики, которые важны для нормальной отправки и последующей приемки груза. Кроме того, поставщик за свой счет обеспечивает необходимую упаковку для продукта за исключением тех случаев, когда разрешают экспортировать данный груз россыпью.
Претензии, возникающие в связи с задержкой или отменой доставки, ограничены в стоимости покупной ценой части товаров, отложенных в поставке или не доставляемых. Если ущерб будет вызван грубым пренебрежением, наша ответственность будет ограничиваться предвидимым ущербом, который может быть предусмотрен в этом случае.
Если иное не оговорено нами в письменной форме, покупатель не имеет права передавать свои права, вытекающие из его договора с нами, третьим лицам. Место исполнения и споры. Место выполнения поставки - это место поставки завода или склада, а местом выполнения обязательств покупателя является Мюнхен.
Разумеется, на таре должна быть вся необходимая маркировка, принятая для данного вида товара во всем мире или в той стране, по территории которой осуществляется транспортировка.
Вот что такое DDP-условия поставки с точки зрения продавца. А сейчас мы поговорим о том, какого рода обязательства накладываются на непосредственного получателя товара (покупателя).
Если конкретные положения этих общих условий поставки и оплаты будут - частично или полностью - недействительными, это не повлияет на действительность остальных статей или оставшихся частей таких статей. Эти Общие условия продажи применимы ко всем - даже будущим - контрактам и другим выступлениям. Условия Покупателя не являются обязательными для нас, даже если они не оспариваются явным образом после доставки.
Наши котировки не являются обязательными. Соглашения - в основном устные, вторичные договоренности, обещания, гарантии и другие заверения наших сотрудников являются обязательными и обязательными, только если они подтверждены нами в письменной форме. Базовые документы, принадлежащие котировке, например. рисунки, рисунки, технические данные, ссылки на стандарты и заявления в рекламных носителях, не понимаются никакие качественные данные, гарантии свойств или гарантии, если они не указаны как явно и не в письменной форме.
Основные обязанности покупателя
Во-первых, следует заранее оговориться о том, что в этой роли может выступать не только юридическое, но и физическое лицо. В любом случае основной обязанностью покупателя является своевременная оплата за поставленный товар.
Кроме того, поставка товара на условиях DDP требует от него всемерного содействия продавцу в получении любой необходимой информации для своевременного и беспрепятственного получения им всех необходимых таможенных документов. Если доставка выполнена в соответствии со всеми общепринятыми правилами и условиями, заранее оговоренными и прописанными в договоре купли-продажи, то заказчик обязан (!) принять и оплатить товар в полном соответствии с ранее достигнутыми договоренностями.
Отклонения предмета поставки от котировок, образцов, пробных или предварительных поставок допускаются только на основании действующих правил или других соответствующих технических стандартов. Наши цены понимаются, если не согласовано иначе, с нашего завода без упаковки, всегда включая налог на добавленную стоимость.
Если продукты поставляются упакованными, пакет оплачивается за фактические расходы на рабочую силу; в рамках предусмотренных законом положений мы вернем пакеты, доставленные нами, если они будут возвращены перевозчиком, оплаченным Покупателем в течение соответствующего срока.
Если по каким-то причинам покупатель не может принять товар в точке его выгрузки, которая была заранее оговорена в контракте, он обязан в кратчайший срок поставить в известность продавца. В случае если не будет выполнено, по отношению к нему могут применяться штрафные санкции.
Форс-мажор
Некоторым исключением может быть только форс-мажор. Под этим термином понимается непреодолимая сила, которая мешает сторонам выполнить свои договоренности, прописанные в контракте (война, стихийные бедствия и природные катаклизмы).
Наши счета-фактуры созревают в течение 8 дней с даты выставления счета-фактуры. Покупатель задерживается с немедленной оплатой в первый просроченный день. Одностороннее зачисление взаимной дебиторской задолженности нашим партнером по контракту не допускается.
Если срок погашения превышен, мы имеем право взимать проценты по просроченной оплате в размере соответствующих банковских ставок за банковские овердрафты, но по крайней мере проценты в размере 8 процентов выше базовой процентной ставки. Требование других убытков, связанных с просроченной оплатой, по-прежнему остается неизменным.
Но это не избавляет покупателя от необходимости оплатить поставленный ему товар или же принять уже оплаченный груз. Кроме того, чтобы условия действительно были признаны форс-мажорными, ему в течение максимум трех дней следует обратиться в ближайшее отделение Торговой палаты РФ и зафиксировать там свое обращение об отсрочке исполнения обязательств перед продавцом.
Резервирование прав собственности
Согласованная скидка всегда относится к стоимости счета без транспорта и предполагает полное погашение обязательств Покупателя на момент скидки. Все доставленные товары остаются нашей собственностью до полного погашения нашей соответствующей дебиторской задолженности.
Если партнер по договору продает товары, которые у нас есть, или право совместного владения на пар. 2 выше, то первый обязан передать нам требование, возникшее на основе перепродажи, а именно номинальной цены. Контракт-партнер обязан сообщить нам о выполнении или о других правах любого третьего лица на его имущество.
Если будет действовать более трех месяцев, договор может быть расторгнут по соглашению сторон. Но это опять-таки не означает, что покупатель или продавец могут не поставлять уже оплаченный товар или не оплачивать поставленную партию груза.
В том случае, когда на такой почве возникает конфликт, который не может быть решен полюбовным соглашением сторон, примирять их должен Арбитражный Суд.
Переход рисков
Как можно догадаться, основную ответственность и по этому пункту несет продавец. Но и у самого заказчика имеются определенные обязательства.
Если поставка груза была выполнена вовремя и в соответствии с прочими условиями контракта, в этом случае покупатель несет всю ответственность за его дальнейшую сохранность с момента передачи груза ему или же его законному представителю. В случае, когда повреждения или недостача возникли в случае действий заказчика, последний обязан полностью выплатить неустойку за счет своих личных средств.
Если покупатель не сообщил продавцу о невозможности принятия им товара, он должен полностью выплатить все возникшие в результате его действий убытки. Но! Главным условием соблюдения этого пункта договора является полное соответствие груза заявленным характеристикам. В частности, на этом основаны условия поставки DDP "Инкотермс-2012".
Проще говоря, груз должен быть идентифицирован надлежащим способом. Или как-то иначе определен как тот товар, который и был между двумя конфликтующими сторонами.
Кроме того, именно получатель обязан нести все расходы, связанные с осмотром товара в момент его получения. Особенно это касается тех случаев, когда подобное требование законодательно закреплено в тех государствах, куда продавец экспортировал груз. Это требование было введено еще в условия поставки DDP "Инкотермс-2000" и с тех пор его положения не изменялись.
Важные замечания
Несмотря на все вышеизложенное, нередко встречаются законодательные казусы. Так, многие предприниматели в нашей стране сталкивались с ситуацией, когда продавец, являющийся юридическим или физическим лицом другого государства, по правилам нашей торговли не может оплачивать торговые пошлины и иные сборы от своего имени (статья 320 ТК РФ), несмотря на то что того требуют условия поставки DDP. Это значит, что подобное положение вещей следует учитывать еще в момент заключения договора, прописывая необходимость выплат торговых пошлин покупателем. Это позволит избежать недоразумений и судебных тягот в дальнейшем.
В заключение
Описанный выше метод торговых поставок особенно актуален в последние годы. Мировой промышленный и экономический кризис приводят к тому, что продавцы вынуждены всеми средствами бороться за внимание покупателей. Если не нарушать торгового законодательства, то зачастую единственным способом привлечь к себе потенциальных заказчиков является поставка DDP, так как она позволяет проявить максимальную лояльность к потребителю.