Ежедневно в нашей стране составляются тысячи договоров. Самое интересное, что мы даже не всегда понимаем то, что иногда подписываем под соглашениями. Так, например, обычная покупка любого товара в магазине – это уже деятельность в сфере гражданского права. То есть, такого рода договора – это абсолютно обыденная вещь, с которой сталкивается каждый из нас.

Из-за рецессии в течение пяти лет для этой части не так много новых строительных объектов. Недавно построенные дома предпочитают те, кто предпочитает не тратить слишком много времени на техническое обслуживание, так как, конечно, требуется гораздо меньше ремонтных или ремонтных работ, чем более старые свойства.

С другой стороны, древние свойства всегда имеют неповторимый шарм, и они, без сомнения, являются выбором класса и качества. Англичане очень умеют сохранять традиционные функции, такие как камин или рамы, поэтому Старые свойства очень желательны и стоят еще больше.

Если рассматривать данную сферу, то стоит заметить, что на сегодняшний день область договорных отношений настолько широка, что распространяется практически на все области жизни. Начиная от любых бытовых вещей и заканчивая оформлением огромных сделок передовыми компаниями – все это должно определенным образом оформляться. В нормативно – правовой базе существует норма, которая гласит, что если соглашение составлено не в том порядке, в каком предусмотрено законодательством, то оно считается недействительным.

Выписка из реестра о том, что в отношении дачного участка нет сервитутов

Также учтите, что самые старые свойства также находятся в лучших и самых престижных областях! Поскольку процентные ставки настолько низки, покупка недвижимости, а затем сдача ее в аренду, безусловно, хорошая инвестиция. Это должно обеспечить вам определенную основу стабильности.

Тем не менее, маловероятно, что процентные ставки будут оставаться такими низкими в течение длительного времени: банки рано или поздно начнут финансовые покупки новых домов. Когда это произойдет, ваша прибыль может быть затронута. Покупка в аренду по-прежнему является отличной инвестицией, уже проверенной экстенсивно. Не забудьте внимательно посмотреть и инвестировать.

Общие положения о договоре купли-продажи дачного участка

Поэтому, каждому из нас просто необходимо знать определенные правила гражданских обязанностей. Особенно это важно в те моменты, когда соглашения касаются вещей с большой стоимостью и определенной важностью. Сегодня мы рассмотрим информацию о том, как правильно составить договор, предметом которого будет купля – продажа участка земли.

Базовые элементы сделки купли-продажи дачи

Например, есть много возможностей для аренды студентов и молодых специалистов в городских центрах, но вы должны убедиться, что ваша собственность хорошо связана с общественным транспортом. С другой стороны, семейные дома более популярны на окраине, а специальные свойства, такие как загородные коттеджи, идеально подходят для домов отдыха. Выбирайте место и место назначения тщательно.

Здоровье и образование в Англии

Если вы предпочитаете частное здравоохранение, есть много удобств. Если вы намерены остаться в Англии на короткое время, ваша страховка должна быть более чем достаточно. Что касается образования, государственные школы открыты для всех, свободных и высоких стандартов.

Ежегодно в нашей стране оформляются тысячи таких соглашений. В связи с тем, что объектом здесь выступает земля, необходимо обозначить, что огромное значение имеет изучение правил и рекомендаций по составлению документального закрепления реализации земельного участка.

Что представляет собою договор купли продажи дачного участка?

Для того, чтобы иметь представление обо всех нюансах и особенностях, прежде всего, необходимо ознакомиться с основными понятиями, которые будут фигурировать в теме. Для этого, нужно обозначить, что же представляет собою непосредственно сам договор купли – продажи. В данной ситуации этот термин можно рассматривать из двух позиций:

Частное образование имеет очень хорошую репутацию, поэтому многие иностранцы решают изучить своих детей в лучших школах Англии. Школы предлагают выбор на полный рабочий день или на неполный рабочий день по вашему усмотрению. Другая «хорошая альтернатива» - это «гимназия», в этом случае вход связан хорошим результатом экзамена для поддержки в возрасте 11 лет.

Купить дом в Англии - Заключение

Англия - совсем другая страна, преимущества покупки дома бесчисленны. От космополитического капитала до причудливых живописных деревень это действительно что-то на любой вкус. Благодаря благоприятному обменному курсу многие иностранные покупатели решают инвестировать в английский кирпич, всегда обеспеченность.

  • это письменный документ, который закрепляет все нюансы между сторонами во время осуществления продажи одним лицом и покупкой другим какого-то конкретного товара;
  • это взаимоотношения, которые возникают между людьми при составлении договорных отношений, предметом которых является продажа или покупка определенного товара.

Второе понятие более широкое нежели первое, и характеризует отношения между сторонами в общем. То есть, оно объясняет непосредственно сам факт того, что между людьми есть определенная договоренность. Если же говорить о первом понятии, то оно характеризует уже сам документ, который является частью таких взаимоотношений.

Тем не менее, рынок недвижимости всегда неопределен, а цены на недвижимость находятся под постоянными спекуляциями. Никто не знает наверняка, что произойдет, поэтому, если вы не хотите запускать слишком много рисков, желательно купить дом в Англии, если вы решите его переместить.

Г-жа Ярка использовала модель договора купли-продажи

Узнайте о своем доме в Англии. Миссис Ярка хотела спасти адвоката при покупке коттеджа в Высочине, и поэтому она заключила договор купли-продажи по образцу, который она нашла в Интернете. Поскольку Джарка обычно не занимается этими вещами и не разбирается во всех юридических вопросах, она сделала определение коттеджа, что она хотела купить ошибку в ее описании, где она забыла включить в контракт землю, на которой стоит коттедж.

Соответственно к нормам гражданского законодательства, такие договоры в обязательном порядке должны содержать основные пункты по которым, определяется суть соглашения. Кроме того, подписание такого документа стает основой для закрепления прав и обязанностей между сторонами.

Соглашение, предметом которого является дачный земельный участок

Предметами договоров могут быть разнообразные вещи. Например, ежедневно, покупая в магазине продукты, мы осуществляем договор купли -продажи. Но, есть предметы, по отношению к которым необходимо осуществлять специальные действия. К этой категории относятся договоры купли – продажи земельных участков.

Какие проблемы могут возникнуть?

Впоследствии Джарка обнаружил, что кадастровый офис фактически зарегистрировал свое право собственности, но только для коттеджа и владельца земли, которая забыла упомянуть в контракте, все еще является продавцом. Поэтому Джарка связался с продавцом, чтобы подписать контракт на передачу земли. Однако продавец отказался продавать только коттедж, а не землю, и если г-н Джарка хочет земли, он должен снова заплатить. У госпожи Жарки есть выбор либо оставить только коттедж, у которого нет земли, и когда доступ к коттеджу зависит от благосклонности владельца земли или земли, чтобы заплатить снова.

Прежде всего, специфика таких соглашений проявляется в том, что предметом такой договоренности становится особый вид объектов – участок земли. Он представляет собой определенную территорию земной поверхности. При этом, в обязательном порядке такая площадь принадлежит одной стороне (продавцу) на праве собственности. В результате осуществления определенных действий, такой участок переходит во владение другой стороны договора (покупателя).

Йирка подписал договор купли-продажи без адвоката

Тем не менее, миссис Джарс теперь не может помочь адвокату. Аналогичную ошибку сделал и г-н Йиржи из Карловых Вар. Покупая старый дом, который он не просматривал из-за спешки офиса по продаже недвижимости, он подписал контракт, в котором содержалось условие, что Йирка покупает дом в состоянии стояния и лежа. Йирка, который не знаком с законом и положением, казался ему нормальным, не понимая, насколько он совершил ошибку.

После покупки дома он обнаружил, что балки под крышей дома были опустошены и заплесневелые и могут привести к краху крыши. Он обнаружил этот недостаток, хотя продавец уверил его в договоре купли-продажи о том, что собственность может быть использована без труда и что у этого имущества нет скрытых или других дефектов.

Обе стороны в данном случае имеют права и обязанности по отношению один к другому. Так, владелец должен передать земельный участок в собственность второй стороне. Покупатель в свою очередь обязуется принять его и оплатить стоимость, которая предусматривается в соглашении.

Стоит также заметить и то, что продажа участков земельных ресурсов относится к операции с недвижимостью. Кроме того, законодательством указано, что предметом договора в данной ситуации может стать исключительно тот участок, отчуждение которого не запрещается нормативно – правовыми актами. Законами установлены определенные категории, которые не могут быть предметом договора купли – продажи.

Джирка и Ярче больше не могли помочь. Они подписали недобросовестные контракты на покупку

После посещения Ирки в качестве нашего клиента нам пришлось его разочаровать. Г-н Йирка подписал в контракте, что он покупает дом в его нынешнем виде и лжет. Согласно этому положению в Гражданском кодексе, Йирка был лишен возможности потребовать дефект и купил дом в том состоянии, в котором он находился во время передачи. Мистер Йирка не может ничего сделать, и он не сможет полностью отремонтировать балки и стропильные фермы, включая новые кровельные покрытия.

Соответственно с нормами земельного законодательства, которые регулируют взаимоотношения в этой сфере, каждый продавец обязан вместе с определенным участком предоставить покупателю всю необходимую документацию на него.

Заключение договора купли — продажи дачного участка

Важно заметить, что сама процедура составления договора о передачи земли имеет свою специфику. Прежде всего, можно выделить несколько основных шагов, с которых состоит сам процесс реализации договоренности:

  • принятие решения о продаже земли;
  • подготовка документов;
  • регистрация договора купли продажи участка;
  • передача предмета соглашения.

Так, каждый из выше перечисленных шагов имеет свои особенности и требует определенного следования правилам. Поэтому, чтобы лучше понимать, как именно происходят все процессы, рассмотрим каждый этап отдельно.

Принятие решения о продаже дачного участка

Естественно, что прежде чем начинать все подготовительные для регистрации процессы, необходимо, чтобы возникло само желание или необходимость продажи земельного участка. При этом, этот факт касается исключительно лица, который на праве собственности владеет таким видом недвижимости.

Важным элементом в данной ситуации станет проверка возможности отчуждения предмета такой договоренности. Так, стороне данных взаимоотношений необходимо проверить земельное законодательство на факт запрета по отчуждению определенных видов имущества. В такой ситуации речь идет о том, что продавец обязан просмотреть нормативно – правые акты и сверить их с тем фактом на каком основании ему принадлежит земельный фонд, и в какую именно категорию относится дачный участок.

Если никаких ограничений не будет, то можно приступать уже и к поиску покупателя. В данной ситуации ограничений нет. Исключением могут стать только те моменты, когда законодательством будет предусмотрено узкий круг субъектов.

Подготовка документов для продажи дачного участка

После того, как будут определены стороны самого соглашения, можно приступать к составлению специальной документации, необходимой для передачи права собственности на участок земельного фонда. На сегодняшний день в это число входят:

  • договор купли продажи дачного участка;
  • документы, которые станут подтверждением о праве владения предметом договора;
  • экспертная оценка стоимости земельного участка;
  • выписка из реестра о том, что в отношении земельного пая нет сервитутов;
  • согласие супруга об отчуждении предмета договора.

Каждый из выше перечисленных документов должен быть составлен в определенной форме и соответствовать правилам, определенным законодательством.

Договор купли продажи дачного участка

Одним из наиболее важных документов становится непосредственно само соглашение о реализации права отчуждения дачного участка. В обязательном порядке оно должно составляться в письменной форме. К его содержанию тоже есть определенные требования.

Так, прежде всего, обозначается наименование самого документа, территориальное расположение заключения договора и дата его подписания. Потом необходимо указать на сами стороны соглашения. В данной ситуации вписываются полные имена покупателя и продавца, их даты и места рождения, номера паспортов, прописка и идентификационные коды. Это необходимо для того, чтобы конкретизировать сам субъектный состав такого соглашения.

Далее следует основная часть, которая является наиболее содержательной. Здесь указываются все самые основные положения о сути соглашения по предоставлению земельного участка в право собственности. Прежде всего, нужно указать на основании какого документа дачная земля принадлежит продавцу. Вписывается название, номер и дата выдачи такой бумаги.

Потом, вписывается сумма, которая становится основой для передачи предмета договора во владение другой стороне. Она должна быть равной экспертной оценке, которая предоставляется вместе с заявлением. Также, нужно указать каким именно способом будет реализовываться передача денежных средств от одной стороны для другой. Кроме того, нужно указать и сам момент такого предоставления.

Нужно указать то, что сам покупатель остался довольным состоянием земельного участка и не имеет никаких претензий к его состоянию. Указывается тот факт, что после заверения такого соглашения покупатель принимает предмет договора во владение и несет бремя его содержания.

Продавцом подтверждается тот факт, что на момент подписания договоренности по отношению к предмету соглашения не производится составление любого другого взаимоотношения. То есть, пишется о том, что участок не продается другим лицам, на него не имеют права претендовать другие граждане, он не пребывает в залоге и т.д.

Далее указывают тот факт, что стороны являются дееспособными на составление таких соглашений и не имеют никаких ограничений по этому поводу. Указывается момент, с которого договор набирает юридической силы (государственная регистрация). Могут устанавливаться условия расторжения такого соглашения. Кроме того, вписывается количество экземпляров, в котором был составлен договор и их предназначение.

В конце проставляются даты и подписи. Для того, чтобы наглядно ознакомиться с внешним видом и содержанием такого документа предлагаем вам договор купли продажи участка образец:

Стоит заметить, что договор может содержать и другие пункты. Основным условием в данной ситуации станет то, что они не могут противоречить законодательству.

Документы, которые станут подтверждением о праве владения дачным участком

Довольно важно заметить, что вместе с заявлением нужно предоставить и подтверждение о том, что лицо является собственником земельного участка, который является предметом самого договора.

На сегодняшний день к перечню таких бумаг можно отнести:

  • договор купли – продажи, если земля была когда – то куплена у другого лица. Кроме того, такой документ в обязательном порядке должен иметь отметку регистрирующего органа;
  • договор дарения дачного участка, если именно он стал основой для права собственности лица на предмет договора;
  • акт государственного плана, который свидетельствует о праве собственности на участок земли. Такой документ предоставлялся лицам, которые оформляли владение до 2013 года;
  • Свидетельство о праве собственности. Данный экземпляр выдается с 2013 года на подтверждение владения лицом дачным участком;
  • Свидетельство о праве унаследования. Оно станет основой в том случае, если поводом для перехода продавцу права собственности на землю было завещание умершего или его право унаследовать землю по закону.

Стоит заметить, что в обязательном порядке каждый из выше перечисленных документов должен быть строго той формы, которая предусмотрена нормативно – правовыми актами. То есть, на них должны стоять специальные пометки компетентных органов. В случае их отсутствия – такой документ не является основанием для подтверждения права собственности и сделает невозможным регистрацию договора купли – продажи.

Экспертная оценка стоимости дачного участка

Для того, чтобы установить ценовую категорию, которая непосредственно обозначается в самом договоре, нужно провести специальную процедуру по оценке стоимости земельного участка. При этом, в результате такой деятельности предоставляется документ, который подтверждает такую сумму.

Работами такого рода занимаются специальные органы и компании. Каждый гражданин имеет право обратиться к ним с прошением об установлении стоимости предмета договора. Работники таких инстанций проводят осмотр участка, проверяют документацию, проводят другие необходимые действия. В результате они выводят сумму, которая станет основой для ценовой категории договора купли – продажи.

Стоит заметить, что документ, который предоставляется такими лицами устанавливает цену на момент его составления. Поэтому, договор на его основе необходимо заключать как можно скорее. Это связанно с тем, что если такая оценка была проведена довольно давно, то вторая сторона может не согласиться с ее положениями. Все связанно с тем, что практически ежедневно меняются определенные экономические ценности, которые могут как уменьшить стоимость земли, так и ее увеличить. Поэтому, довольно часто стороны договора требуют проведения экспертизы как можно ближе к подписанию самого договора.

Выписка из реестра о том, что в отношении дачного участка нет сервитутов

Довольно важно для покупателя быть уверенным в том, что по отношению к предмету договора не существует каких – либо препятствий. Поэтому, дабы уберечь его от таких неожиданностей, государством было предусмотрено предоставление в общем пакете документов выписки из государственных реестров, которая свидетельствует об отсутствии права третьих лиц на использование такой земли.

Как правило, такой документ берется уже непосредственно перед самим заключением договора. Это обеспечивает его соответствие действительности. Для того, чтобы получить такую выписку, лицу необходимо обратиться в органы местной власти со специальным заявлением.

Согласие супруга об отчуждении дачного участка

Если предмет договора был передан продавцу во время пребывания им в браке, то необходимо будет предоставить соглашение супруга или супруги о том, что он или она не возражают продаже земельного участка. Ключевым фактом здесь остается то, приобретение земли должно было быть уже после регистрации брака в органах ЗАГС. Гражданские браки в этот перечень не входят. Кроме того, исключением в данной ситуации станет то, что не требуется такое соглашение в том случае, если продавец приобрел участок в результате приватизации.

Если говорить о форме такого документа, то она в обязательном порядке должна быть письменной и заверенной у нотариуса. Кроме того, в ее содержание должны входить указания полного имени второго супруга, его другие личные данные. Потом пишется, что лицо не возражает договору купли – продажи. Проставляются даты и подписи. Естественно, если лицо не пребывает в браке, то такого документа подавать не нужно.

Кроме того, вместе с этим заявлением, которое составляется в довольной форме, продавец обязан предоставить копию свидетельства о регистрации брака. Это станет подтверждением субъектного состава таких отношений и подтвердит тот факт, что соглашение было выдано именно тем лицом, которое должно его подписать.

Регистрация договора купли продажи дачного участка

Довольно важно понимать, что особую роль играет оформление купли продажи дачного участка. Без правильного юридического закрепления соглашение не будет иметь никакой юридической силы.

Прежде всего, необходимо правильно закрепить сам договор. Для этого специалисты рекомендуют подписывать его у нотариуса с последующим проставлением отметок такого работника. Необходимо иметь три копии такого документа. После того, как будет готов весь пакте документов можно регистрировать непосредственно сам факт передачи права собственности над дачным участком другому лицу.

Для этого, кроме выше перечисленного перечня, каждой стороне нужно иметь при себе оригинал документа, который подтверждает их личность. Довольно важно понимать, что регистрация договоров такого характера обязательно должна проходить в государственной форме. То есть, самого факта подписания договора или его заверения у нотариуса будет недостаточно.

Договору купли – продажи участка дачного типа обязан пройти государственную регистрацию. Для этого сторонам необходимо обратиться в специальный орган, в компетенцию которого входит фиксация фактом передачи права собственности на объекты недвижимости. На сегодняшний день это Росреестр. Исключительно данная инстанция может придать соглашению юридической силы.

Органы Росреестра имеют территориальное расположение по всей стране. Они расположены в соответствии с административным делением. Поэтому, проблем с поиском органа возникнуть не должно. Кроме того, стоит понимать, что обращаться необходимо в то отделение, которое обслуживает район места нахождения непосредственно самого земельного участка.

Перед тем, как обращаться к государственному регистратору, в обязательном порядке нужно оплатить налогообложение за осуществление органами таких действий. В данной ситуации существует альтернатива по поводу выбора места внесения пошлины. Так, лицо может оплатить налог как в самом отделении Росреестра, так и воспользоваться услугами любого банковского отделения.

Имея при себе весь пакет документов, паспорта и квитанцию стороны обращаются к государственному регистратору. Он проверяет все предоставленные материалы. В том случае, если не будет выявлено никаких нарушений, он проводит государственную регистрацию. В нее входит внесение ведомостей в единые базы данных и засвидетельствование всех экземпляров предоставленных договоров. После этого, два из них отдаются покупателю и продавцу, а третий остается в государственной инстанции.

Передача дачного участка в собственность покупателю

Довольно важно понимать, с какого именно момента покупателю передается право собственности. В соответствии с законодательством России, такие полномочия у лиц возникают непосредственно после внесения ведомостей в государственный реестр данных. То есть, после того, как это будет сделано и регистратором предоставятся все документы – право владения земельным участком переходит к покупателю.

Кроме того, если в договоре были предусмотрены какие – либо дополнительные действия сторон после того, как будет зарегистрировано договор – они должны исполнятся. Например, это может быть передача вспомогательных средств, оплата части размера стоимости участка и т. д. То есть, сам факт внесения ведомостей стает началом для возможности лица владеть, пользоваться и управлять земельным участком.

Содержание:

Договор купли-продажи дачи с земельным участком необходим для передачи права собственности на недвижимость. Недвижимость обычно состоит из жилого строения и земли, предназначенной для ИЖС. Такие участки могут быть включены в земли садовничьих, огородничьих товариществ.

Оформить договор продажи нужно в трех экземплярах: по одному — продавцу и покупателю, и один – в Росреестр. До возмездной передачи дачи новому собственнику необходимо проверить юридическую чистоту дома и земельного участка. Для этого делаются соответствующие запросы в Росреестр, правление дачного, садового товарищества. Перед оформлением сделки стороны производят осмотр дома и участка, согласуют окончательную цену покупки.

Базовые элементы сделки купли-продажи дачи

Сделка заключается согласно условиям ст. 546-558 ГК РФ. В бланке обозначается личная информация о сторонах (паспортные данные, место фактического проживания). Далее описываются индивидуальные характеристики дачного дома и земельного участка. Нужно обозначить адрес объекта недвижимости, общую площадь дома, его инвентаризационную и кадастровую стоимость. Узнать предварительно такую информацию можно из кадастрового и технического паспорта дома и земельного участка.


Стороны также определяют реальную стоимость недвижимости и срок передачи объекта. Обязательно обозначается факт, что недвижимость не содержит обременений, не находится в залоге, и на нее нет претензий со стороны третьих лиц.

Дополнительно может быть подписан передаточный акт, в котором обозначается дата и время фактического перехода дачного домика с земельным участком новому хозяину. В договоре купли-продажи также могут быть перечислены все насаждения и другие важные особенности – например, хозяйственные постройки, колодец и другие вспомогательные сооружения.

Стоимость сделки и порядок оплаты

Стороны сами вправе определить цену дачного дома и земельного участка, которые могут быть выше кадастровой и инвентаризационной стоимости. Договор не нужно регистрировать в Росреестре, но регистрации подлежит передача правомочий собственности. Для этого подается необходимый комплект документов, включая:

  • экземпляр бланка;
  • передаточный акт;
  • кадастровый паспорт;
  • квитанцию об оплате госпошлины. Она составляет 2 тыс. рублей.


Соглашение может быть оформлено в простой письменной форме. В него могут быть внесены любые условия, которые не противоречат закону и позволяют определить объект недвижимости, включая его стоимость. По желанию контрагентов сделка может быть зарегистрирована у нотариуса.

Передача денег по договору купли-продажи может происходить в наличной форме. Для безопасности сторон оплата за объект недвижимости производится через банковскую ячейку. Обязанность по ее аренде возлагается на покупателя.

Деньги передаются продавцу дачи только после регистрации правомочий собственника на приобретаемый объект недвижимости. Возможно открытие аккредитива и списание с него сумм после регистрации перехода собственности в Росреестре.

Сделка продажи должна быть подписана сторонами. Право собственности на дачу у нового владельца возникает с момента госрегистрации . К новому владельцу также переходит обязанность вносить членские взносы в бюджет дачного (садового) товарищества.

Остались вопросы? Напишите ваш вопрос в форме ниже и получите развернутую консультацию юриста:



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png