, 12.37).

Страховка оформляется при личном обращении автовладельца в страховую компанию. Для занятых и ограниченных в возможностях граждан доступно оформление и получение осаго через интернет, что имеет ряд своих плюсов и минусов.

Как застраховать автомобиль через интернет ОСАГО, расскажем далее.

Как выглядит электронный полис

Пусть брокер объяснит мелкий шрифт и заплатит больше за него - или сэкономить деньги и сделать все это онлайн? Когда дело доходит до страхования, у потребителей есть выбор. Оба имеют свои преимущества и недостатки. Профессия страхового агента имеет плохую репутацию в этой стране. Многие немцы, например, считают, что одна из их целей - «соскоблить» других. Многие не хотят привлекать к себе представителя страхования - и предпочтут закрыть его в Интернете. Однако информацию и сравнение не следует оставлять за собой - некоторые из них - долгосрочные контракты.

С 2015 электронные полисы стали частью жизни автомобилистов, при этом сохранилась возможность персонального оформления страховки в СК.

С 2016 электронные ОСАГО обязаны предоставлять все СК, причастные к автострахованию (Указания ЦБ №431-П 2014/19/09 ; Указания ЦБ №4192-У 2016/14/11)

Необходимые документы для оформления осаго через интернет

Суть остается: оба пути имеют преимущества. «Онлайн-страхование особенно подходит тем, кто интенсивно занимается их ситуацией и необходимой страховой защитой», - объясняет Холгер Шмитт-Тану из Германской страховой ассоциации в Берлине. «Те, кто довольно бескорыстен или дезориентирован после честной самооценки, должны искать личное консультирование».

Первая ориентация дает различие консалтингового и хорошо известного страхования. Например, когда речь идет о предоставлении услуг по старости, мы настоятельно советуем вам вести личный разговор. «Многие страховые компании используют Интернет для получения информации о различных страховании автотранспортных средств», - сказал эксперт. Аналогичным образом, для многих путешествий или страхования жилья не требуется объяснений.

Единственным условием для онлайн-запроса полиса в СК является присутствие в базе РСА сведений о самом водителе и о страхуемой машине. Неоспоримые преимущества электронной Автогражданки очевидны:

  • экономия времени и доступность;
  • простота оформления;
  • быстрое прохождение информации и проверка по базе;
  • не требуется наглядное предъявление паспорта и документов на машину.

Бумажные и электронные полисы равнозначны и в общем случае не отличаются по цене.

Даже при условии страхования жизни ничего не говорит против онлайн-степени, - говорит Элке Вайденбах из потребительского центра «Северный Рейн-Вестфалия»в Дюссельдорфе. Предложения часто похожи и могут сравниваться только по цене. Случай с профессиональным страхованием по инвалидности совершенно другой.

Например, советник по вопросам потребителей также консультирует по вопросам страхования жизни капитала. В личном разговоре отсутствуют некоторые застрахованные в онлайн-финансовой отчетности, но не только перед контрактом. Даже при заполнении формы заявки, которую он застраховал в режиме онлайн, остались одни. Вы можете спросить по телефону. Но те, кто предпочитает идти лицом к лицу с книгами, часто делают лучше с традиционными продажами.

К сожалению, недостатки электронного страхования тоже присутствуют:

  • СК попутно навязывают сторонние услуги;
  • ошибка чревата отказом в оформлении или оформлении недействительного полиса;
  • не меньше рабочего дня уходит на загонку сведений в базу (АИС ОСАГО) и подтверждение (Указание ЦБ №431-П о правилах осаго п.1.11);
  • перекладывание на бумажный носитель обязательно.

Подвижность и связанное с этим несовершенство базы РСА – серьёзная проблема при оформлении е-полисов: введённые клиентом сведения часто не соответствуют информации РСА и поэтому не получают подтверждения, что ведёт к отклонению заявки.

Андреа Хейер из потребительского центра Саксония в Лейпциге видит явное преимущество онлайн-страхования в том, что клиенты могут сами решать, когда они занимаются этой темой, - таким образом, и вечером или в воскресенье. Любой, кто сравнивает, должен также знать о разных моделях консультирования: «Эксклюзивный представитель работает в одной страховой компании», объясняет Шмитт-Тану. «Существует множество агентов, работающих с несколькими поставщиками, и есть брокеры, которые могут сравнивать свои предложения, независимо от страховых компаний».

Оформление ОСАГО через интернет не доступно в следующих случаях:

  • новый автомобиль – информация об авто поступает в базу РСА после регистрации;
  • б/у автомобиль – РСА располагает сведениями о бывшем владельце, а информация о новом хозяине появится только после перерегистрации ТС в МРЭО ГИБДД;
  • новоиспечённый водитель с первыми в своей жизни правами – РСА располагает сведениями о тех водителях, которые фигурировали в каких-либо полисах за прошедший год.

В этих случаях ОСАГО получают через страхового агента непосредственно в офисе компании.

Прежде всего, онлайн-клиенты ценят более дешевую цену. Веб-предложения могут быть на 15-20% дешевле. «Это связано с более низким административным бременем, например, в случае изменений контракта или требований, предъявленных застрахованным в Интернете», - объясняет Торстен Рудник из Конфедерации застрахованных лиц в Хенштедт-Ульцбурге под Гамбургом. «А также комиссия рассчитана». Правовая основа, закон о страховом договоре, применяется в равной степени ко всем.

Это означает: все правила или обязательства по аннулированию являются последовательными в случае ущерба. Цены и объем услуг меняются. Поэтому Рудник даже не хочет просеивать через интернет-сравнения: «Многие онлайн-калькуляторы сравнивают только вклады, а не разные условия, и они не все предлагают страховку».

Отказ в выдаче электронного полиса не является препятствием для оформления стандартной страховки по прямому контакту с СК.

Необходимые документы для оформления ОСАГО через интернет

Рассмотрим, как застраховать машину через интернет.

Например, если в портале сравнения указаны только 20 страховок автотранспортных средств, это будет слишком мало, считает Вайденбах. Хейер также просит взглянуть на отпечаток. «Это помогает определить, будет ли, например, посредник или брокер управляет этим сайтом, и если это так, будут включены только страховщики, с которыми сотрудничает продавец». При заключении контракта может оказаться целесообразным проверить, является ли поставщик членом Омбудсмена по страхованию ассоциации.

Арбитражная комиссия проверяет нейтральные решения страховщиков - будь то онлайн или традиционное предложение. Ты всегда хочешь быть в курсе? Сравнение различных поставщиков стоит того, потому что иногда можно сэкономить несколько 100 евро в ежегодных взносах.

Для оформления обычной (бумажной) страховки и электронной потребуются одни и те же документы (ФЗ №40 ст.15; Указания ЦБ №431-П о правилах обязательного страхования п.1.6).

Форма заявления, на основании которого заключается договор, проводится проверка представленных сведений и выдаётся полис, утверждена Центробанком (Указания ЦБ №431-П Приложение 2).

Тестеры внимательно рассмотрели и определили самые дешевые предложения. Однако автомобилисты должны хорошо взвесить, какие страховки они завершают, потому что затраты играют правильным выбором, отнюдь не единственной ролью. Самый простой способ - это решение в страховании ответственности автотранспортных средств. Это требуется законом как минимальное страхование, а объем льгот для большинства страховщиков одинаковый. Как правило, в случае несчастного случая с самообслуживанием он покрывает ущерб другому транспортному средству, а также компенсацию за боль или финансовые потери.

Бланк заявления (анкеты) автовладелец получит в офисе СК или на сайте компании при оформлении страховки через интернет.

Заключение страхового договора по ОСАГО предполагает наличие (копии + оригиналы):

  • паспорта (если Автогражданку оформляет не собственник авто, то в компании запросят паспорта обоих);
  • птс и стс;
  • водительских прав всех, допущенных к рулю;
  • диагностической карты.

Требование других документов не правомерно, если пакет бумаг представлен в полном объёме.

Итак, здесь вы можете решить цену. Однако вклад в отдельный случай зависит от 40 различных факторов. Самый важный фактор - какая модель автомобиля вы водите и как долго вы путешествуете без несчастных случаев. Если частичная или полная страховка должна быть забронирована для ответственности за двигатель, выбор сложнее.

По словам Ситтига, стоит заказать так называемый тариф на обслуживание для страхования корпуса. Затем автомобиль должен быть привезен в случае повреждения в соответствии с предписанием страхового семинара, но поскольку страховщики договорились со своими подрядчиками о низком ремонте фиксированных ставок, они предлагают по таким тарифам скидку до 20 процентов.

Пример . Распространено требование страховых компаний предъявлять предыдущие автостраховки. Такое требование идёт вразрез с Указаниями ЦБ №431-П (п.1.6 абзац 8; п.1.8 абзацы 1, 2). Автовладелец может по своему желанию представлять дополнительные документы, если сведения в базе РСА расходятся со сведениями, предоставленными им.

Вы можете очень хорошо адаптировать тарифы, - говорит Грибел. Джокер включен - спаситель скидок. Дорогое, но особенно обширное страхование. Они также покрывают любые повреждения, вызванные несчастными случаями со стороны самих себя или вызванными мятежниками. «Автолюбители должны задать себе вопрос о том, можете ли вы позволить себе финансовую потерю, если вы будете водить машину на металлолом», - говорит Ситтиг. Если это не так, инвестиции в комплексное страхование будут полезны.

Чем дольше вы остаетесь без несчастных случаев, тем дешевле вклад в комплексное страхование. Самый дешевый диск в классе урона До сих пор страховщики предлагали в этом классе дополнительную награду: так называемый скидка спасителя. Он является своего рода одноразовым Джокером - он наносит урон с уроном 25 урона, он по-прежнему сохраняет свою прежнюю ставку взноса.

Оформление Автогражданки онлайн предусматривает лишь наличие основных документов (без копий), так как информация вносится им самостоятельно при заполнении анкеты на сайте страховой компании. Предоставленные данные проходят проверку на достоверность через АИС ОСАГО и по каналам межведомственной коммуникации. В отдельных случаях, если система выдаёт отказ, возможно, придётся отсылать в СК сканированные копии документов.

Клиенты, которые находятся в классе урона 25 или незадолго до этого и имеют страховку, включая спасителя скидок, должны учитывать это в случае плановых изменений, сообщил Ситтиг. В противном случае целевая экономия может снизиться. Что искать в онлайн-порталах сравнения.

Чтобы найти подходящее предложение, вы можете получить персональный анализ, подготовленный для вас консультантом или поставщиком услуг на основе платы. Или вы можете положиться на помощь одного из многих бесплатных порталов сравнения в Интернете. «С помощью онлайновых компьютеров следует убедиться, что они позволяют получить подробный запрос», - говорит потребительский адвокат Питер Гриббл. Компьютер может выплескивать только индивидуальный результат, если его можно подавать с максимально возможной информацией.

Педантичность при внесении данных онлайн очень важна. Малейшая неточность станет поводом к отказу в выдаче е-полиса.

Куда заходить и как сделать ОСАГО через интернет?

Для оформления Осаго через интернет следует выбрать СК, с которой заключается страховой договор, пробив её предварительно на надёжность и порядочность.

Это конец года, и снова начинается любимый спорт в Германии, смена автострахования

Приведенные примеры делают одно ясно: нелегко заключить подходящее и в то же время недорогое страхование автомобиля. Тем не менее, при следующем столкновении сзади, усилия могут окупиться. Однако, жадность также может съесть ваш мозг. В конце года многие порталы сравнения в Интернете рекламируют пользу клиентов. Кроме того, есть огромные призывы от страховщиков. Между тем, есть много областей повседневной жизни, будь то электричество, газ, страхование, кредит и еще один сравнительный портал в Интернете.

Алгоритм последующих действий:

  • зайти на сайт компании, выбрать раздел «страхование» – «автомобили»;
  • из предложенных автостраховок выбрать осаго;
  • зарегистрироваться и войти в ЛК;
  • кликнуть «заключить договор», затем категорию «договор онлайн»;
  • заполнить форму и рассчитать стоимость;
  • при согласии с расчётом произвести оплату.

При заполнении формы следует внимательно просмотреть уже проставленные галочки. В большинстве случаев таким незамысловатым образом компания навязывает дополнительные условия и страховки, увеличивая конечную стоимость договора.

Создается впечатление, что играть ребенка в финансовые решения просто с помощью нескольких щелчков мыши в Интернете. Может быть, ошибка. Некоторые порталы поддерживаются крупными страховщиками, которые, разумеется, оставляют основных конкурентов. По той простой причине, что брокер обычно исследует рынок полностью в начале года или в сезоне и выбирает лучших 3 поставщиков для качества, устойчивости и премиум-класса. Мой советник обманул меня! Дело пришло ко мне так временами. Мой клиент не обвинил меня в мошенничестве, но был хорошо сыт, что портал рассчитал его дешевле на 500 евро. Быстро получилось: мой клиент возил в это время немецкую машину среднего класса в качестве аренды. Автомобилю не было даже года. Тариф, предлагаемый сравнительным порталом, не мог оценить качество. Это распространяется на предложение! Защита скидок: не в каждом договоре имеет смысл, но здесь он был явно клиентом. Достигнув максимальной скидки без претензий, компания однажды отказывается от нанесенного им ущерба, чтобы повысить свой процент. Внезапно существующее страхование было самым дешевым! Для этого внештатные консультанты обучены и испытаны. А также иметь свое право на существование. Страхование не освобождает мои проценты! Она дала вам кое-что, но это предоставляется только на время вашей аффилированности. Тогда это только подтвердит время, когда автомобиль был застрахован компанией. Например, ваша текущая страховка дает вам второй уровень урона класса 4, эквивалентный 60%. Сохранение, к сожалению, отсутствует. Проценты не правы, у меня было гораздо больше урона без ущерба! К сожалению, одна из самых распространенных ошибок. Как-то вы забыли, что у вас есть защита от скидок у нынешнего провайдера, принимайте его как данность или просто забывайте, что было 6 месяцев назад, этот небольшой паркинг. Поверьте, есть веская причина. Однако классика в спасении - это положение животных в корпусе. Сейчас появился новый страховщик «Только волосатый». Дикий олень - это определение из Федерального закона о охоте. Например, это: лиса, кабан, палевый олень, барсук или даже заяц. Хватит? Вовсе нет! Что произойдет, если хищная птица летит в радиатор? Нет, у животного есть перья, поэтому нет диких птиц и, следовательно, нет игровой аварии. Или вы заводите овец, лошадей или даже корову перед машиной? Фермерские животные не включены, и владельцы в любом случае не несут ответственности. А как насчет соседей Ньюфаундленда? Может быть, потому, что они просто происходят? То же самое относится к повреждению укуса животных и особенно к их последствиям. Чрезвычайно важно: как общество видит эту грубую халатность? Как насчет самоповреждения? Представьте, что вы случайно возились с машиной своей жены? В этих случаях вы не хотите быстро спасти себя на неправильном конце.

  • Следующая проблема всегда считается только контрактом, а не общей ситуацией.
  • Тем не менее, порталы обеспечивают хороший обзор того, что возможно на рынке.
  • Кстати, у внештатного консультанта нет всех тарифов.
Потому что ваше удовлетворение - наша цель.

При оплате будет осуществлён переход на другой сайт, где потребуется ввести платёжные реквизиты.

По окончании процедуры пакет страховых документов появится в ЛК и на указанном e-mail.

Простая электронная подпись, которая часто упоминается при отправке сведений через интернет, и которой следует подтверждать документы при оформлении полиса — это попросту логин и пароль, установленные для входа в личный кабинет при регистрации.

Расчет стоимости

Стоимость Осаго рассчитывается в рамках ценового коридора, разрешённого Центробанком (Указания ЦБ №431-П 2014/19/09; Указания ЦБ №3384-У 2014/19/09; Письмо ЦБ № 015-53/3495 2015/20/04). На итоговую сумму страховки влияют показатели:

  • тип авто и мощность двигателя;
  • регион эксплуатации тс;
  • количество допущенных водителей;
  • возраст и стаж водителей (4 категории);
  • КБМ (безаварийность водителей), страховые выплаты по предыдущим договорам;
  • использование прицепа;
  • длительность страховки и наличие/отсутствие сезонности;
  • надёжность клиента (ФЗ №40 ст.9 п.3).

КБМ (бонус-малус), или класс управляющего тс, считают отдельно для каждого водителя. Этот коэффициент серьёзно влияет на расчёт. При отсутствии страховой истории и для новичков принимают равным 1 (базовый тариф). Классность водителя от 4 способствует снижению общей стоимости страховки. КБМ не применяется при расчёте полиса для иностранных авто, не подлежащих регистрации в ГИБДД, и для транзитников.

Итоговая сумма различается для личного автотранспорта и авто, стоящих на балансе ЮЛ.

Заполнение анкеты

Заявление-анкета содержит 7 пунктов, два последних из которых заполняются страховым агентом или иным представителем страховой компании.

Наименование компании прописывают в шапке.

  1. Сведения о владельце авто или ином пользователе (аренда, доверенность, пожизненное пользование и пр.) с указанием данных паспорта, места проживания и телефона для связи. Сроки действия договора (в стандартной ситуации 1 год).
  2. Сведения о собственнике с указанием контактных данных. Сведения об авто (из птс и стс). Указывают целевое использование ТС. Информация о диагностической карте обязательно содержит номер и дату – без этих сведений гарантирован отказ в страховании.
  3. Полная информация о водителях, которым разрешено пользоваться автомобилем (ФИО, рождение, номер водительских прав, практический водительский стаж в годах).
  4. Периодичность эксплуатации авто (если имеется, для сезонных автолюбителей). Сведения о предыдущем ОСАГО с указанием СК и срока действия предшествующего договора.
  5. Дополнительные сведения, которые гражданин считает нужным сообщить (изменения личных данных, смена водительского удостоверения и другое).

Следует досконально проверить отправляемые данные, чтобы не только исключить отказ при оформлении полиса, но и избежать возможных неприятностей при ДТП из-за допущенных неточностей, что приведёт к признанию страховки недействительной.

Оплата

Страховка, оформляемая онлайн, оплачивается банковской картой. В случае успешного прохождения данных и подтверждения по базе РСА предлагается расплатиться. Оплата производится на партнёрском сайте, куда перенаправляется клиент после подтверждения согласия с расчётом.

В защищённом режиме потребуется ввести:

  • наименование банка;
  • номер карты;
  • срок её актуальности;
  • имя держателя;
  • защитный код (на обороте);
  • списываемую со счёта сумму.

После получения подтверждения банка процедура оплаты закончена.

Получение полиса по e-mail

На этом оформление полиса завершено.

В личный кабинет и на e-mail поступает ОСАГО в электронном виде (Указания ЦБ №431-П Приложение 3).

Документ необходимо распечатать и хранить в машине для предъявления инспектору по его требованию (ПДД в.2.1.1). Электронный ОСАГО по значимости и силе ничем не отличается от стандартного, полученного в СК.

Если водитель хочет иметь оригинальный ОСАГО с печатями и защитой, то можно оформить доставку за отдельную плату.

Оформление электронного полиса ОСАГО занимает минимум времени. Документ актуален по истечении полного рабочего дня, следующего за днём оформления. Его перенос на бумагу обязателен: невозможность водителя наглядно продемонстрировать наличие Автогражданки попадает под КоАП ст.12.3 п.2 с наложением штрафных санкций.

Дорогие читатели, данная статья могла устареть, воспользуйтесь бесплатной консультацией в форме ниже.

Если бы знал что так бывает - страховался бы только тут..

Являюсь обладателем полиса ОСАГО компании ERGO. И вот наступил страховой случай... в меня въехал большой джип! Сотрудник ДПС - "Предложил" оформить Евро-протокол.Вот с этим добром и пятью фотографиями я поехал в свою страховую компанию. Имея опыт общения со страховщиками в подобных ситуациях, я даже не подозревал что всё может быть так: - Приехал - в течении 5 минут оформили все...

Андрей, Москва

е осаго в компании альфа

АльфаСтрахование

оформили полис е-осаго прописка регион в вашей компании все прошло достаточно быстро))) спасибо! результат был положительный номер полиса ХХХ № 0018605355! а вот друг не может оформить е-осаго на вашем сайте с пропиской в татарстане

иван, Москва

Электронный Полис ОСАГО

Ингосстрах

02.10.2017 весь день потратил на оформление полиса на всех официальных сайтах компаний,и только в ингосстрахе удалось купить полис N полиса XXX 0014711166.Скинул груз с плеч,так как для иногородних людей в офисах навязывают различные страховки и.т д, До этого 15 лет страховался в Россгострахе, но им плевать на клиентов,которые обслуживаются у них.Посмотрим на Ингосстрах.

id17318172, Москва

Выплаты по страховке

РЕСО-Гарантия

ДТП не по моей вине. По справке о ДТП - разбит задний бампер, задняя крышка багажника. Год выпуска авто - декабрь 2007г, Опель Корса. Страховая компания виновника - Ингосстрах. Обратились в свою страховую компанию (РЕСО) в пятницу, 19 мая 2017, думали на всё уйдёт полдня, на самом деле оказалось намного быстрее. Ровно через час мы оттуда уехали (нас пугали, что там оооочень долго можно...

Наталия, Москва

Все сделали в срок

Астро-Волга

Решила добавить позитива в отзывы про страховые компании, а то пишут только про негативный опыт. В Астро Волга я недавно, до этого пыталась в парочке других страховых оформить Е-ОСАГО. Закончила с ними общение на этапе ошибки РСА, автоматом ничего не получалось. Только в Астро-Волге приняли все документы в онлайн-режиме, сверили данные и нашли ошибку.

Алена Лебедева, Москва

Ремонт после ДТП

АльфаСтрахование

Ситроен с4 2008 г. Въехали в заднюю дверь, плюс поцарапано крыло, лопнул колпак колеса и молдинг. Приехал на оценку, выбрал ремонт. Через неделю позвонили, преложили новую дверь с доплатой 11600, либо б/у без доплат. Выбрал б/у. Еще через неделю запчасти пришли. Посавил и через 5 дней забрал. Машинка как новая, как будто и не было ничего. Даже колпак новый поставили и ни рубля не взяли. Спасибо...

Дмитрий Прохоров, Москва

зетта оказалось тем же цюрихом..

Зетта Страхование

давно (с 2008) страхуюсь по осаге в данной компании (начинал с цюриха) - скидка за стаж присутствует (жаль что безубыточность по осаго не учитывается). всегда четко и в достатке выплачивали. недавно попал в дтп (не моя вина. никакого европротокола - вызвали дпс) - переживал мол зетта не цюрих и попаду в распространенный гемор недосчета убытков. а нет. оперативно и любезно все оформили, машину...

Андрей, Москва

Выплата страхового случая

РЕСО-Гарантия

Сделал осагого за 20 минут Росгосстрах распечатал и все без проблем.

Росгосстрах

Я насмотрелся отзывов о страховках,жуть. Но когда сам сделал страховку за 3170 руб то сомнений нет. Были проблемы при оформлении но сейчас я все секреты знаю как оформить. Пробуйте, оформляйте. У вас все получится. Правильно вбивайте данные и все.

Александр Филимонов, Москва



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png