Новые правила регистрации транспортных средств, несмотря на большую разъяснительную работу сотрудников ГИБДД, оставили водителям массу вопросов, ответы на которые самостоятельно получить не так легко. В частности, одним из наиболее часто звучащих, является «можно ли снять с учета автомобиль без автомобиля» - несмотря на несколько странное звучание самого вопроса, он является весьма актуальным для огромного числа автомобилистов.

Процесс снятия ТС с учета, традиционно, был сопряжен с достаточно серьезными затратами времени на оформление нужных документов, а также ожидания, когда инспектор сможет осмотреть предоставленную машину. Введение новых правил существенно упростило жизнь автовладельцам, особенно тех, кто собирается продавать принадлежащее им ТС, и с конца 2013 года снимать авто с учета уже не требуется.

Подробнее о существующих в настоящее время порядках можно посмотреть на видео:

Далеко не всегда у юридического владельца ТС имеется физическая возможность предъявить его в отделении ГИБДД. К числу наиболее распространенных ситуаций, когда перегон авто в ГИБДД невозможен можно отнести такие, как:

  • получение автомобиля в наследство человеком, который не имеет прав и не собирается использовать ТС;
  • авто находится не на ходу, и снятие авто с учета без наличия самого авто происходит с целью последующей его утилизации (как полной, так и частичной);
  • без присутствия самого ТС оно может сниматься с учета при наличии договора купли-продажи, и отсутствия со стороны нового владельца регистрационных действий.

В зависимости от конечной цели, снять авто с учета можно даже при отсутствии каких-либо документов и госномеров - это возможно, если транспортное средство предназначается для утилизации. Стоит знать, что в соответствии с обновленными правилами, снимать ТС с учета можно в любом удобном отделении ГИБДД, а не только в том, где оно ставилось на учет, как раньше.

Когда требуется снимать ТС с учета

Несмотря на то, что по сути, в настоящее время снимать автомобиль с учета не требуется даже при его продаже, остался ряд ситуаций, когда сделать это все-таки потребуется:


Документы, которые могут потребоваться для переоформления ТС

В зависимости от конкретной ситуации, перечень документов, которые придется собрать перед тем, как снять авто с учета, может содержать:

  • заявление определенного образца;
  • общегражданский паспорт владельца ТС;
  • СТС и ПТС;
  • квитанция о произведенной оплате государственной пошлины в размере, соответствующий типу проводимой операции;
  • потребуется договор купли-продажи, если имеется;
  • распоряжение авто по генеральной доверенности потребует сделать ее нотариально заверенную копию;
  • при выполнении переоформления доверенным лицом владельца, требуется доверенность, заверенная у нотариуса.

Написание заявления имеет ряд особенностей, и в нем обязательно указывается основная причина снятия авто с учета. К примеру, при частичной утилизации ТС в заявлении пишется про утилизацию машины целиком, но с возможностью получения документов на агрегат, который планируется оставить. Перед тем как снять машину с учета без машины, которая уж продана, но не переоформлена новым владельцем, в заявлении потребуется сделать пометку об утере номеров и документов на ТС.

Важно! В случае, когда авто снимается с учета и пригоняется в ГИБДД, требуется провести ряд подготовительных работ, позволяющих пройти процедуру осмотра инспектором быстро, без нареканий и отказа в осмотре.

Прежде чем предоставить авто инспектору его необходимо тщательно вымыть, не забывая про агрегаты, снабженные собственным номером. Кроме того, на транспортном средстве не должно быть:

  • стекол, тонированных сверх установленных нормативов;
  • тонированных/закрашенных фар и другого светового оборудования;
  • прямоточного глушителя;
  • грязных и поврежденных номерных знаков.

Как снять машину с учета без номеров

По большей части, чтобы быстро и без проблем снять ТС с учета требуется заранее подготовить весь пакет документов как на автомобиль, так и на владельца. И гос. номера в этом случае являются одним из достаточно важных условий. Но закон предусматривает и другой вариант развития событий, при котором данное действие может быть осуществлено и без стандартного набора документов.

К числу таких ситуаций можно отнести угон и утилизацию ТС - тогда снять его с учета можно даже не предъявляя для осмотра самого автомобиля. Снятие пройдет быстро, после чего бывший владелец перестанет быть обязанным оплачивать транспортный налог. В случае, если ТС, снятое с учета по причине угона возвращается законному владельцу, его потребуется снова поставить на учет. Без номеров и документов может снять авто с учета и его бывший владелец, если настоящий собственник не торопится с переоформлением.

Внимание! При подаче в отделение ГИБДД заявления о необходимости снять ТС с учета по причине угона, следует заранее запастить справкой из следственных органов, подтверждающей данный факт.

Во всех иных случаях снять автомобиль с учета, не имея на руках всего комплекта документов и гос. Номеров, не представляется возможным. Любые действия, связанные с изменением регистрационных данных автомобиля, потребуют предварительных мероприятий, нацеленных на восстановление документов и получения дубликатов гос. номеров. Для этого помимо материальных затрат, потребуется и определенное количество времени.

Многие автовладельцы стараются максимально оттянуть визит в отделение ГИБДД зная о нескончаемых очередях, которые уже стали неотъемлемой частью каждого отделения страны. Мало кто из автомобилистов знает, но в большинстве МРЭО существует прекрасная возможность предварительной записи по телефону. Об этом можно узнать непосредственно в отделении, поскольку информация о такой возможности на информационных стендах, как правило, отсутствует.

Для водителей, которые активно пользуются интернетом и зарегистрированы на сайте «Госуслуги», появилась возможность использовать для предварительной записи и этот ресурс. Пройдя недолгую процедуру записи на сайте, можно быть уверенным, что прием/выдача документов будут осуществлены в точно указанное время - о такой возможности в отделении ГИБДД водителей также информировать не спешат.

Вы уезжаете на длительный срок или ваша машина просто в силу обстоятельств некоторое время будет невостребованной. Закономерно в этом случае возникает вопрос, можно ли как-то снять этот автомобиль с учета, чтобы не платить транспортный налог (ТН) за период, когда она не эксплуатируется? Мы разъясним, как снять авто с учета совсем, чтобы больше никогда не вносить за него плату и можно ли поступить так, если ТС не будет эксплуатироваться временно.

Совсем недавно были внесены поправки, которые объединили 2 процедуры – прекращение регистрации и снятие с учета. На данный момент, согласно Приказу МВД №605, это абсолютно идентичные понятия, синонимы. Именно на основаниях, перечисленных в пункте 60, можно снимать с учёта ТС и избавиться тем самым от необходимости уплаты транспортного налога. Всего таких оснований десять:

  • утрата транспортного средства (как правило, это ДТП);
  • передача авто автосалону либо страховщику для замены или получения выплат соответственно;
  • обнаружение оснований для аннулирования регистрации (незарегистрированное изменение конструкции и т. д.);
  • при расторжении лизингового договора, если ТС зарегистрировано лизингополучателем на ограниченный период;
  • кража, хищение автомобиля;
  • транспорт вывозится за пределы РФ на постоянный срок;
  • прекращение юр. лица либо смерть владельца-физического лица;
  • окончился временный период регистрации;
  • заявление бывшего собственника, продавшего авто, если спустя 10 суток ТС не было перерегистрировано на нового владельца.

Прекратить регистрацию и не платить ежегодно транспортный налог удастся по любому из перечисленных выше оснований. Можно ли снять стоящую на учете машину не владельцу, а его представителю? Да, если он предоставит доверенность, по всем правилам заверенную у нотариуса, которая даст возможность представлять интересы собственника и распоряжаться автомобилем.

Список документов для каждого случая разнится, единым остается только заявление о прекращении регистрации. Единственным отличием является причина, которая указывается в теле документа и является основанием для снятия с учета ТС и прекращения начисления налога.

Можно ли временно снять машину с учета

По сути транспортный налог вы платите в казну как компенсацию за ущерб, который ТС наносит при езде по дорогам. Однако если автомобиль некоторое время не будет ездить по этим самым дорогам, можно ли не платить налог? Несмотря на то, что зарубежные Госавтоинспекции уже применяют подобный опыт, в России временно прекратить регистрацию нельзя. Во всяком случае, подобную процедуру точно не предоставляют ни в одном МРЭО ГИБДД.

Ранее у многих получалось снять с учета машину, а спустя некоторое время просто поставить ее на учет, теперь же подобное сделать невозможно.

Получается, если ты платил за свое транспортное средство и в дальнейшем тоже планируешь им пользоваться, пусть и через полгода, все равно будь добропорядочным гражданином и погаси в конце года все задолженности по налогу. А иначе – судебный иск, штраф, принудительное взыскание и прочие прелести общения с должником.

Благодаря поправкам в Приказ МВД №1001, а именно в п. 5 Общих положений, теперь владелец автомобиля не может обойти закон и снять транспортное средство с учета временно, написав заявление на утилизацию. Подобный способ мог бы стать одним из самых оптимальных, чтобы на некоторый период избежать уплаты налога. Ведь теперь отказать в повторной постановке на учет не имеют права, если авто фактически не было утилизировано. Однако для того, чтобы прекратить регистрацию по этому основанию, на данный момент следует предоставлять свидетельство об утилизации, которое подтверждает тот факт, что ТС было уничтожено.

И хотя законодатель постарался и сделал так, что от налогообложения этого типа теперь нельзя увильнуть, одна лазейка в законе все же осталась. Чтобы не платить налог временно, нужно выбрать надежного человека (можно родственника) и составить на него договор купли-продажи. Далее действовать нужно по алгоритму:

  1. Заключите ДКП. Можно не передавать ни документов, ни машины мнимому покупателю – это не нужно, да и не особо безопасно. Но бланк составляется обязательно. Он нигде не регистрируется и не заверяется, поэтому и проверять документ никто не будет.
  2. Подождите 10 суток – именно столько отводится по новым правилам для того, чтобы снять авто с учета со старого собственника и перерегистрировать его на свое имя. Поскольку сделка мнимая, то покупатель, соответственно, не совершит этих действий.
  3. Придите в МРЭО и прекратите регистрацию принудительно. Таким образом вы снимите с себя обязанность по уплате транспортного налога.

Машина автоматически попадет в розыск, т. е. при передвижении на таком ТС существует риск ареста авто до выяснения обстоятельств и наложение штрафа. Однако если вы снимаете авто с учета, чтобы временно не платить налог, значит, вы и не собираетесь на это время пользоваться транспортным средством. И тут возникает вопрос, как же поступить дальше, когда вы снова вернетесь к управлению транспортным средством.

Вновь зарегистрировать автомобиль на себя можно на основании той же купли-продажи, только теперь «купивший» у вас его родственник «перепродаст» машину обратно вам. Если в ГИБДД возникнут вопросы по этому поводу, то всегда можно сказать, что срочно понадобились деньги, либо ТС долго стоит без дела, либо оно просто неудобно в управлении.

Останется только написать заявление о постановке на учет, представить документы на авто, ДКП – и вновь восстановить регистрацию. К временному прекращению учета прибегают лишь в случаях, когда нужно избавиться от налогового бремя на срок от полугода, поэтому родственник избежит даже штрафа за несвоевременную постановку на учет, т. к. срок давности административного правонарушения истекает после 2 месяцев.

Вопрос, как снять машину с учета, интересует практически каждого автовладельца, решившего распрощаться с ней по тем или иным причинам. Отсутствие информации и знаний нередко приводит к существенным бюрократическим трудностям и утратам сил, времени. В статье предоставлены сведения относительно того, как выполнить официальную процедуру в соответствии с установленными нормами действующего законодательства.

Данное мероприятие требуется, если пришлось столкнуться с:

  • хищением;
  • передачей иному лицу при подписании договора купли-продажи, по наследству или в дар;
  • списанием в утиль;
  • смена места прописки или фактического проживания с последующим оформлением ТС в зарубежных странах.

В соответствии с нововведениями снять автомобиль с учета при его реализации имеет законное право приобретатель лично в течение последующих 10 календарных дней после приобретения, а точнее, переоформить его на собственное имя.

Внимание! Если вы сомневаетесь в правомерности использования реализованного вами транспорта, то можете перепроверить данную информацию, посетив тот отдел ГИБДД, где ранее оформляли автомобиль.

И если это не будет произведено, то можете написать заявление, оформив его должным образом и приложив документы, которые подтверждают факт передачи стороннему лицу на том или ином основании.

Там же уполномоченные сотрудники проинформируют вас, как снять проданную машину с учета, не обладая достаточным пакетом документации, предусмотренной в определенной ситуации.

Какие документы могут потребоваться для снятия авто с учета и какова стоимость этого?

Чтобы снять авто с учета, важно подготовить и направить заявку в территориальный отдел ГИБДД по месту прописки в регламентированном формате и подготовить документацию в соответствии с утвержденным перечнем на законодательном уровне.

При сдаче в утиль вам потребуется:

  • общегражданский паспорт владельца;
  • регистрационные данные на транспорт;
  • регистрационные номерные знаки;
  • само заявление, в котором собственник изъявляет желание сдать машину в утиль;
  • квитанция, подтверждающая платеж пошлины в полном объеме.

Если вам пришлось столкнуться с угоном ТС, то важно предварительно обратиться с заявлением в правоохранительные органы. После того как преступление будет раскрыто или дело временно приостановлено, вы сможете посетить отдел ГИБДД для достижения требуемого результата. К заявлению прилагается паспорт гражданина, документация на автомобиль и официальное уведомление, присланное из следственного отдела.

При реализации транспорта нужен следующий пакет официальной документации:

  • договор купли-продажи;
  • платежка, свидетельствующая об оплате определенного размера государственной пошлины.

Читайте также:

Забрали машину на штрафстоянку что делать?

Если вы планируете переехать за границу для постоянного проживания, то автомобиль также придется перерегистрировать.

Для этого вам потребуются:

  • общегражданский паспорт;
  • документы на ТС;
  • индивидуальный номер налогоплательщика;
  • к тому же госпошлина составит 1 тыс. руб.

Многие водители имеют представление о том, сколько стоит снять машину с учета в ГИБДД в 2016 году. Стоимость снятия автомобиля с учета в ГИБДД в 2017 году, напрямую зависит от размера сопутствующих платежей – транспортного, налогового сбора и суммы оказываемых услуг независимым оценщиком.

Каков порядок снятия с учета автомобиля без него?

В наши дни нередко встает вопрос относительно того, как снять машину с учета без документов и без нее самой. И он актуален практически при любых обстоятельствах.

Для реализации этого мероприятия следует отправиться в МРЭО для подачи заявления. Но учтите, если без машины отменить регистрацию можно, то без правовой документации на нее – практически нет, за исключением некоторых случаев.

Начиная с 2017 года, процедура перерегистрации была существенно упрощена.

Теперь договор купли-продажи разрешается составить при передаче ТС непосредственно на месте, что экономит ваше время и денежные средства. На процедуру предоставляется 10 календарных дней, после чего прежний владелец может снять с учета ТС, которое было продано. Это убережет его от лишних затрат, связанных с уплатой налоговых взносов и штрафных санкций.

Как отмечалось выше, снять машину с учета в ГИБДД в 2017 году без машины вполне реально, если она не эксплуатируется в связи с неисправным техническим состоянием.

Важно! Если вы не знаете, как заполнить предоставленный бланк, то стоит воспользоваться предоставленным образцом или проконсультироваться с ведущими специалистами по телефону горячей линии.

Когда допускается снятие машины без документов на нее?

Как бы печально это ни звучало, но встречаются ситуации, когда у вас нет ни самого объекта, ни документов на него.

Соответственно, возникает вопрос, как снять машину с учета для предотвращения возможных неблагоприятных последствий, таких как попадание новоявленного собственника в аварию, или лишних затрат, связанных с уплатой штрафов за нарушение ПДД, транспортных и налоговых сборов.

С этой целью следует обратиться в территориальный отдел ГИБДД для инициирования процесса избавления от авто, которое вам фактически уже не принадлежит.

Так, после реализации у вас на руках остается лишь договор купли-продажи. С ним вы можете направиться в судебную инстанцию с иском об утилизации, приложив доказательства того, что автомобиль принадлежит другому лицу.

После того как все формальности будут соблюдены, рекомендуется обратиться в ГИБДД лично, поскольку официальные документы далеко не всегда отправляются сотрудниками отделения. В итоге эксплуатирование транспорта станет незаконной и приведет к довольно серьезным негативным последствиям.

Порядок снятия автомобиля с учета в случае его продажи

Одним из наиболее актуальных сегодня выступает вопрос «Как снять машину с учета при ее реализации?».

В настоящий момент снятие автомобиля с учета не является обязательным условием, т.к. когда новый владелец производит регистрационные действия, это делается автоматически. Но что делать, если новый владелец не зарегистрировал транспорт в течение 10 дней и как снять автомобиль с учета?

Зачастую, непорядочные покупатели не торопятся с регистрацией транспортного средства и причин тому может быть множество:

  • экономия на транспортном налоге (и чем выше налог, тем больше вероятность, что клиент попытается оттянуть время регистрации транспортного средства);
  • экономия на штрафах т.к. при съемке нарушений камерами автоматической фиксации, они будут зафиксированы на продавца, которому и придется производить оплату.

В этом случае, после того, как снимаешь машину, возможно обратиться в суд на лицо, которое должно было произвести снятие (покупателя) и взыскать понесенные убытки в судебном порядке.

Если вторая сторона договора не перерегистрирует транспортное средство на себя, то продавцу самостоятельно потребуется произвести снятие после продажи. Для того, чтобы снять авто с учета, продавцу необходимо подготовить установленный пакет документов:

  1. договор купли-продажи транспортного средства, который был оформлен не ранее, чем 10 дней назад;
  2. заявление установленного образца о снятии автомобиля с учета при продаже;
  3. паспорт заявителя;
  4. копии документации на транспорт (без их наличия будет сложно осуществить снятие машины с регистрации — именно поэтому, перед тем, как продавать ТС рекомендуется сделать копии);
  5. квитанцию об уплате госпошлины.

После поступления заявления, уполномоченные сотрудники Госавтоинспекции рассматривают заявление и принимают решение — снять с регистрации или отказать.

Отказ сотрудниками Госавтоинспекции может быть вынесен, если на автомобиль наложено обременение либо арест.


Ответственность покупателя

Законодательство предусматривает привлечение покупателя к ответственности в случае, если он, в установленные сроки (10 дней) игнорирует необходимые в этих случаях регистрационные действия. Важно учесть, что к ответственности могут быть привлечены не только физические, но и юридические лица. Размер штрафа для лиц, которые не сняв и не зарегистрировав на себя автомобиль в установленные сроки совершили административное правонарушение, предусмотрен различный:

  • для граждан — 1,5 — 2 тыс. рублей;
  • для организаций — 5-10 тыс. рублей;
  • для должностных лиц — 2 — 3,5 тыс. рублей.

Как видно, штраф за несвоевременное снятие и постановку машины достаточно внушительный, именно поэтому рекомендуем осуществлять действия по её регистрации своевременно.

Самостоятельное снятие покупателем

Как уже говорилось выше, покупателю не требуется предварительно снимать машину с учета — это происходит автоматически, когда ГИБДД осуществляет ее регистрацию. Для того, чтобы авто зарегистрировали (и автоматически сняли с продавца), новому владельцу требуется обратиться в Госавтоинспекцию, приложив следующую документацию:

  1. паспорт гражданина;
  2. паспорт транспортного средства;
  3. полис ОСАГО (КАСКО по желанию);
  4. договор купли-продажи.

При регистрациях подержаных ТС и новых, не существует больших различий кроме одного — во втором случае потребуются транзитные номера. Но салон, продающий автомобиль, обычно их предоставляет.

Для многих автовладельцев снятие с учета автомобиля сопровождается массой вопросов. Постараемся подробно разобрать данную процедуру.

Сначала вам надо определиться, в каком именно отделе МРЭО вы будете снимать автомобиль. Для этого перейдите по ссылке и узнайте адрес ближайшего отдела ГИБДД.

В связи с изменениями в правилах регистрации АМТС, теперь вы можете снять с учёта автомобиль в любом регистрационном отделении ГИБДД вашего города. Независимо от того, в каком подразделении вы осуществляли постановку на учет. Чтобы снять авто с учета необходимо приехать на автомобиле в отдел МРЭО.

Документы для снятия с учёта

СТС — свидетельство транспортного средства; ПТС — паспорт транспортного средства; гражданский паспорт или документ заменяющий оный.
Если Вы распоряжаетесь автомобилем по генеральной доверенности, то обязательно заранее сделать нотариально заверенную копию доверенности (копию заберут в ГИБДД, оригинал остается у Вас для дальнейшего переоформления на нового собственника). Конечно, можно не оформлять нотариальную доверенность на регистрационные действия, а просто воспользоваться рукописным вариантом.
Полис ОСАГО для снятия с учёта не требуется.

Получение заявления

Занимаем очередь на получение заявления для снятия с учета (если есть электронная очередь, то получаем талон). Обычно заявления выдаются в отдельном окне. Убедитесь, что именно в этом окне производится выдача заявления. Сдаёте документы (ПТС, СТС, паспорт) и ждёте, когда назовут вашу фамилию.

Осмотр криминалистом

Получаем на руки:
— СТС;
— ПТС;
— гражданский паспорт;
— заявление;
— квитанцию на оплату госпошлины;
— распечатку по базе розыска автомобилей.

Проверяем заявление на наличие ошибок. Без промедления садимся в авто и занимаем очередь на площадку осмотра автомобиля экспертом-криминалистом. Квитанцию можно оплатить после осмотра экспертом.
Внимание! Обязательно очистите от грязи идентификационные таблички автомобиля. Обычно на площадках для осмотра находятся люди со специальными приспособлениями для чистки, можно обратиться к ним (расценки устанавливают самостоятельно).

После осмотра криминалист ставит в заявление штамп. Теперь необходимо оплатить госпошлину.
Оплата производится в любом отделении Сбербанка, либо через терминалы.

Подача документов

Занимаем очередь в окно для подачи заявления на снятие с учета. Пока есть время, Вам необходимо снять с автомобиля регистрационные знаки (сдавать знаки только в чистом виде).
Сдаем полный комплект документов с регистрационными знаками. Теперь остается только ждать вызова.
В конечном итоге вам выдадут транзитные номера и ПТС с отметкой о снятии с регистрационного учета, гражданский паспорт. СТС — не выдается.

Процедуру снятия с учёта для продажи (отчуждения) упразднили. Приказ Министерства Внутренних дел от 7 августа 2013 за №605. Вступил в силу 15.10.2013. Переоформляйте автомобиль без снятия с учёта.

Теперь в регистрационных отделах невозможно совершить следующие действия:

— снятие автомобиля для продажи (отчуждения);
— снятие с регистрационного учёта по уведомлению;
— снятие с учёта по месту регистрации;
— не выдаётся свидетельство на высвободившийся номерной агрегат;
— невозможно получить акт единичного осмотра.

В каких случаях возможно прекратить регистрацию автомобиля?

— вывоз за пределы Российской Федерации ;
— прекращение регистрации после продажи ТС ;
— утилизации ;
— утрата или хищение ТС.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png