С 2013 года действует административный регламент, изменивший порядок государственной регистрации автомобилей.

Для продавца оформить куплю-продажу автомобиля стало проще. Достаточно заключить с покупателем договор и внести запись в паспорт транспортного средства.

А поставит транспортное средство на учет сам покупатель.

Собственность обычно обменивается между частными лицами

Решающим для владельца является, например, возраст и состояние автомобиля, а также его потенциал как классика. В любом случае есть документы.

Смена владельца в письменной форме

Всякий раз, когда автомобиль меняет собственность, должны быть сделаны письменные соглашения. «Пожертвование также должно быть задокументировано однозначно», - советует Томас Ахелис из Автомобильного клуба по защите электродвигателей в Мюнхене.

Письменное соглашение также с бесплатным переводом

Важным является письменное соглашение, особенно если хранитель оставляет свою машину бесплатно для странного любителя за убийство.

Продавец несет ответственность только за известные дефекты

С другой стороны, автомобиль обычно продается кому-то, кто не является торговцем, - если он не предоставляется дилеру доверия к оплате. «Стороны лучше всего использовать письменный контракт на покупку в форме образца контракта», - советует Хеймгартнер. Должны быть включены в стандартные формы отрывок, который исключает материальную ответственность продавца.

Как правильно заполнить документы на продажу, рассмотрим далее:

Оформление купли-продажи автомобиля самостоятельно 2015

Договор купли-продажи автомобиля должен быть заключен в письменном виде.

По выбору участников сделки, они могут оформить договор у нотариуса или подписать его самостоятельно.

Нотариальные особенности

Правильное заполнение ПТС

Он тогда несет ответственность только за обнаруженные ему недостатки, о которых он не сообщил, и о согласованном состоянии транспортного средства, поясняет Хеймгартнер. Когда автомобиль передается, также выдаются свидетельство и сертификат транспортного средства.

Орган регистрации транспортного средства должен быть проинформирован

Соответствующие образцы образцов с заголовками, такими как «Сообщение об изменении владельца транспортного средства», предлагаются некоторыми регулирующими органами в Интернете.

Новый владелец должен подтвердить изменение владельца

Уведомление должно соответствовать регистрационной регистрации транспортного средства и, помимо сведений о транспортном средстве, должно содержать, среди прочего, адрес нового владельца и его подтверждение получения сертификатов об утверждении. Договор страхования также должен быть немедленно отправлен с датой и временем передачи.

Нотариальная форма договора не дает особых преимуществ и не является обязательной при купле-продаже автомобиля.

Функция нотариуса состоит в том, чтобы проверить полномочия продавца на сделку, затребовав его паспорт и свидетельство о регистрации транспортного средства. А также засвидетельствовать подлинность подписей продавца и покупателя на договоре.

Продавец является бестселлером для автомобиля

Таким образом, продавец избегает осложнений со страхованием, если покупатель создает аварию перед обновлением автомобиля.

Продавцы и покупатели могут нести солидарную ответственность

Потому что тогда существующее страхование автогражданской ответственности продавца должно идти рука об руку, даже если продажа автоматически передается новому владельцу вместе с возможной каскадной защитой, объясняет Катрин Рютер из Немецкой страховой ассоциации. Однако: до тех пор, пока автомобиль не застрахован иным образом, продавец и покупатель по-прежнему несут солидарную ответственность за премию за текущий год страхования. «До тех пор, страховщик может выбрать человека, которому взимается надбавка».

Удостоверение договора нотариусом позволит участникам сделки быть уверенными, что вторая сторона при совершении купли-продажиявлялась вменяемой, адекватной и понимала смысл своих действий, подписывая договор.

Проверять и корректировать содержание договоракупли-продажи нотариус не обязан.

За удостоверение договора купли-продажи автомобиля нотариусом придется заплатить государственную пошлину и возможно организационные расходы нотариуса, размер которых нужно уточнять индивидуально.

Утилизировать старые транспортные средства соответствующим образом

Производители автомобилей должны вернуть любой автомобиль для утилизации

С небольшими ограничениями: «Изготовителю не нужно принимать автомобиль, который был изготовлен», - говорит Хеймгартнер. Аренда или аренда - это контракт на использование транспортного средства на определенное количество месяцев и миль. Вы можете арендовать новый или подержанный автомобиль.

Вы не являетесь владельцем транспортного средства и должны вернуть такое транспортное средство после окончания аренды, если только вы не осуществляете покупку. Вот некоторые из различий между покупкой и лизинг, чтобы помочь вам сравнить ваши варианты.

Самостоятельное оформление

Оформить куплю-продажу автомобиля самостоятельно в 2015 году возможно, указав в договоре следующие данные:

  • Дата и населенный пункт, где заключен договор
  • Полные паспортные данные продавца и покупателя
  • Сведения о транспортном средстве, указанные в технической документации. В том числе год выпуска, марка и модификация, данные о кузове, шасси, двигателе и VIN номер. Серия и номер ПТС.
  • Цена, за которую продан автомобиль, порядок оплаты и приема-передачи
  • Не ограничено ли транспортное средство в обороте (залог, арест и т.д.)
  • Требуется ли согласие супруга на совершение сделки
  • Ознакомлен ли покупатель с техническим состоянием автомобиля, его комплектацией и перечнем имеющихся принадлежностей.

Как правило, автомобиль продается вместе с номерными знаками. Однако, владелец может оставить их себе, написав соответствующее заявление. Номера будут храниться в ГИБДД до 180 суток, а не 30 суток, как это было ранее. Отличия в продаже автомобиля с номерами и без них незначительные и приведены в таблице:

Ежемесячные платежи могут быть ниже, чем покупка, но платежи идут в сторону обесценения транспортного средства в течение срока действия договора аренды, плюс арендные платежи и другие платежи. Вы можете нести ответственность за досрочное расторжение договора, если срок аренды истекает раньше. В конце аренды большинство таких соглашений также включают в себя расходы за превышение миль и на износ. Лизинг обычно выполняется в течение периода от 2 до 4 лет. Ежемесячные платежи могут быть выше лизинга, но часть каждого платежа идет на цену покупки транспортного средства. Когда вы хотите купить новый автомобиль, вы можете продать свой предыдущий автомобиль или изменить его на новый. Вы принимаете на себя риск обесценивания своего автомобиля в отношении стоимости, которая будет иметь то же самое, когда вы решите продать или изменить его. Обычный срок кредита для покупки автомобиля составляет от 4 до 6 лет. Вы являетесь владельцем транспортного средства, и вы можете сохранить его в конце срока финансирования.

  • Эти расходы могут быть очень дорогими.
  • Количество избыточного износа обычно определяется арендодателем.
  • Вы можете проехать столько миль, сколько пожелаете.
  • Высокий пробег и чрезмерный износ повлияют на стоимость перепродажи автомобиля.
Если вы решите заключить договор аренды, вы можете и должны обсудить его условия.

Договор купли-продажи автомобиля составляется в трех экземплярах. По одному продавцу, покупателю и один в регистрирующий орган ГИБДД.

Образец договора купли-продажи автомобиля для самостоятельного оформления можно (.docx). При необходимости откорректируйте его под свои нужды, убрав лишние пункты.

Всегда составляйте акт приема-передачи транспортного средства и расписку о получении денежных средств. Эти два документа доказывают, что свои обязанности продавец и покупатель автомобиля выполнили полностью.

Вы можете сравнить различные варианты аренды с целью согласования некоторых условий, таких как. Стоимость транспортного средства; Сумма первоначального взноса или обмена транспортного средства; Плата за аренду; Предел пробега; и вариант покупки. Так же, как кредит для транспортного средства может быть сложным, так что может быть договор лизинга. При стандартной аренде большая часть ежемесячного платежа связана с амортизацией транспортного средства в течение срока действия договора плюс арендная плата.

Образец формы лизинга можно увидеть здесь. Шаги для расчета ежемесячной арендной платы обычно заключаются в следующем. Примечание. Если ваша аренда включает опцию вызова, обратите внимание на точность вычисления остаточной стоимости, поскольку эта остаточная стоимость часто является ценой опциона колл.

Согласие супруга на оформление купли-продажи автомобиля самостоятельно 2015 :

Если автомобиль продан без согласия супруга продавца, существует риск, что такая сделка будет признана недействительной.

Для исключения подобной опасности, продавец должен подготовить два документа:

  • Согласие супруга на сделку
  • Заявление о предоставлении согласия супруга

Дело в том, что приобретенный в браке автомобиль является совместной собственностью супругов на основании положений статьи 35 Семейного Кодекса РФ. При этом, оба супруга имеют право на доход, полученный его продажи.

Некоторые дилеры, которые предлагают «арендовать здесь, платить здесь», арендуют старые подержанные автомобили. Эти дилеры арендуют тех потребителей с плохим кредитом или у которых нет кредита, и которым часто нужно иметь транспортное средство быстро. Некоторые общие характеристики этого типа лизинга - еженедельные или двухнедельные платежи, высокая арендная плата и отсутствие обслуживания или ремонта. Если автомобиль поврежден, вы можете нести ответственность за организацию. Прежде чем арендовать автомобиль, выясните, можете ли вы сделать платежи в будущем, и если это подходящий вариант для вас.

Однако, всем известна ситуация, когда цена автомобиля в договоре купли-продажи намеренно занижается, в целях ухода от налогов. Как результат, может пострадать не только государство, но и второй супруг.

Поэтому, чтобы исключить разногласия, в заявлении о согласии на сделку, супруг должен написать, что он одобряет сделку в определенной сумме. Тем самым, возможные претензии снимаются.

Вы также должны спросить, оснащено ли транспортное средство устройством прерывания стартера, которое отключит транспортное средство, если вы опоздаете с лизинговым платежом. Внимательно просмотрите документ аренды и условия автомобиля. Публикацию «Ключи от лизинга» от Федерального резерва. Хорошим вариантом являются автомобили с двумя или тремя годами использования в быту.

Но выбор автомобиля, который когда-то был у кого-то другого, требует некоторой осторожности, чтобы сделать бизнес действительно хорошим. Ознакомьтесь с некоторыми советами по выбору подержанного автомобиля. Убедитесь, что пробег автомобиля совместим с износом рулевого колеса, педалями и другими частями, которые часто имеют постоянный контакт с водителем. Например, педали и руль вряд ли будут изнашиваться с менее чем 30 тысячами километров. Если есть, это может быть признаком того, что произошло изменение пробега автомобиля.

В свою очередь, продавец автомобиля передает покупателю письменное заявление о согласии своего супруга на сделку. Нотариального оформления этого документа не требуется.

Схематично, оформление купли-продажи автомобиля самостоятельно 2015 выглядит так (нажмите для увеличения):


Шины также могут указывать на изменения одометра. Они длится от 30 000 до 40 000 км. 20 000-километровый автомобиль с новыми шинами может указывать на то, что этот автомобиль работает больше, чем это. Ищите историю технического обслуживания, запросите руководство по капитальному ремонту и, если возможно, попросите механика проверить автомобиль на серьезные сбои. Есть сайты, которые с помощью службы проверки истории автомобилей могут показать, даже если автомобиль вовлечен в претензии.

Воспользуйтесь руководством, чтобы узнать дату покупки и узнать о заводской гарантии на автомобиль, который может быть в силе - есть автомобили с гарантией до шести лет - если все изменения были сделаны в правильное время в представительствах. Попросите прокатиться в автомобиле и проверить внутренний шум или подвеску. В конце концов, вы не знаете, был ли бывший владелец осторожен с машиной или где он проходил.

Заполнение паспорта транспортного средства :

  • укажите сведения о покупателе в графе «Наименование (Ф.И.О.) собственника» и «Адрес»
  • впишите такие же, как в договоре купли продажи данные, в графу «Дата продажи (передачи)»
  • найдите строку «Документ о праве собственности» . В ней укажите «договор купли-продажи» и дату его заключения. Если договор пронумерован, то также его номер.

Как правило, заполнением ПТС занимается покупатель или посредник (перекупщик). От продавца требуется поставить свою подпись в графе «Подпись прежнего собственника».

Возьмите раунд, чтобы проверить тормоза. Если ход педали до начала работы тормоза слишком велик, тормоза неэффективны. В общем, автоматическая подсветка световой шпион на панели, когда что-то не так с обменом. Обратите внимание на состояние подкладки, включая багажник. Автомобили, которые были в скобках, могут иметь окрашенные скамейки и ковер. Поднимите резины, которые запирают двери. Если есть следы грязи, это признак того, что погружение было серьезным. Также хорошо положить руку на заднюю часть педалей.

В противном случае в модуле есть вероятность, что будет означать расходы. Царапины на бамперах и небольших вмятинах не могут быть проблемой, но плохо сделанные услуги талрепа с царапинами и краской обесценивают автомобиль. Это лозунг, банальный и смешной по своему значению.

На этом операцию по самостоятельному оформлению договора купли продажи автомобиля можно считать завершенной.

Передавайте покупателю все комплекты ключей к автомобилю, его ПТС и техпаспорт. (Как сказала мне одна дама – «…это большая синенькая и маленькая розовенькая бумажки »).

В случае, если вы продаете машину по доверенности, оригинал доверенности также отдайте покупателю. Он потребуется при постановке автомобиля на учет.

Что делать, если вам начислили штраф по авто, которое вы продали?

Интернет изменил все, а также изменил закон, который, однако, чрезвычайно устойчив к изменениям, и Интернет не справляется с его изобретательностью. Одним из наиболее важных последствий развития сети является революция в методах межличностного общения. Благодаря Интернету мы можем общаться друг с другом быстро, дешево и на любом расстоянии.

Эти преимущества также использовались при заключении контрактов, которые часто упоминаются как обычное общение и передаются в сеть. Чтобы заключить договор, вы должны знать, что это за контракт. Звучит серьезным и угрожающим, то есть, как гордость гордости адвоката. На практике, что такое контракт, все чувствуют.

Для постановки автомобиля на учет, покупателю предоставлено десять суток, от даты подписания договора. Вместе с автомобилем переходят и номера, если прежний владелец не пожелал оставить их себе.

Пока перерегистрация не состоялась, штрафы за нарушение ПДД будут приходить старому владельцу. Для того, чтобы их оспорить, достаточно предоставить в ГИБДДсамостоятельно оформленный договор купли-продажи автомобиля и акт приема-передачи.

Эффект каждого контракта - поведение сторон. Кто-то что-то делает с кем-то другим, чтобы что-то сделать взамен. Таким образом, исполнение контракта является следствием его заключения, которое требует согласия сторон относительно содержания контракта, то есть того, что каждый должен делать.

Мы установили, что договор заключен путем представления взаимно согласованных заявлений о желании. Отлично. Таким образом, ответ на вопрос в заголовке предупреждения будет определять, можно ли сделать эти заявления, отправив электронное письмо. С помощью прилагается ст. 60 Гражданского кодекса.

Если десять дней прошло, а штрафы продолжают идти, это значит, что покупатель так и не закончил регистрацию. В этом случае, у продавца есть право обратиться в ГИБДД с заявлением о прекращении регистрации (пункт 60.4 административного регламента) без участия нового владельца.

Остается напомнить, что с продажи транспортного средства полагается уплатить налог.

Остались вопросы? Задайте их в комментариях!

Обсуждение: 2 комментария

    Добрый день!Мы оформили купл-продажу.обменявшись автомобилями,но еще не оформили регистрацию.Новый владелец моего авто и не собирается в ближайшее время регистрировать,тогда кто будет платить транспортный налог и штрафы ГИБДД за мою проданную машину? Я свою новую машину собираюсь регистрировать в ближайшее время, а за эту машину кто будет платить транспортный налог и штрафЫ?

    Ответить

    1. Здравствуйте.
      Подписанный договор купли-продажи и акт приема-передачи поможет доказать, что собственник у вашего старого автомобиля сменился. С момента их заключения штрафы и налоги должен оплачивать новый владелец. Вы можете также потребовать принудительного снятия с учета.

      Ответить

Каждый, кто собирается продать или приобрести автомобиль, должен знать, как проводится такая процедура. Особенно важно понимать, как оформить договор купли продажи автомобиля самостоятельно. Дабы сделать это выгодно, требуется правильно подходить к этому делу. Рассмотрим процесс подробнее.

Обдуманный подход

Для продажи авто надо следовать четкой схеме. Это позволит все сделать правильно, быстро и безопасно. Первым делом нужно обсудить все тонкости сделки с потенциальным покупателем. Он так же, как и продавец, должен четко представлять процесс продажи. На этом этапе необходимо прийти к общему соглашению по поводу окончательной стоимости.

После всех устных договорённостей продавца и покупателя заключается соглашение - договор. Требуется оформление самого автомобиля, то есть получение ПТС - паспорта на автомобиль. Рассмотрим, как оформить такой договор купли продажи автомобиля самостоятельно и что для этого надо:

  1. Продумать как будет осуществляться оплата.
  2. Организовать передачу ТС.
  3. Предоставить покупателю всю документацию.
  4. Пройти регистрацию в ГИБДД.

По каждому приведённому пункту надо знать несколько нюансов, которые и помогут осуществить данную сделку без проблем и проволочек. От продавца требуется предварительно подготовиться к продаже, а для этого машину следует снять с учета в ГИБДД. Затем оформляется договор.

Как происходит оформление договора купли продажи любого автомобиля самостоятельно?

Такой договор - важный документ, который гарантирует надежность всей сделки. В нем должны содержаться все данные о продавце и покупателе. В таком документе должны быть заполнены поля, содержащие паспортные данные. Также указывается, что автомобиль передается новому владельцу, который его принимает и обязуется произвести своевременную оплату. При этом обязательно отмечается марка машины и номер его двигателя, регистрационный и ИН номера, год выпуска, цвет и другие значимые данные.

Когда происходит оформление договора купли продажи автомобиля самостоятельно, в нем обязательно прописывается окончательная цена, ставятся подписи, и автомобиль фактически переходит к новому владельцу. Если в паспорте на машину нет свободного места, требуется получить новый ПТС.

Прежде чем осуществлять сделку, должны быть собраны необходимые документы . Это нужно, чтобы машина была успешно поставлена на учет. Бланк купли-продажи разрешается скачать в сети, распечатать и оформить по образцу. Также потребуется заполнить ПТС и зарегистрировать машину в ГИДД. При этом нужны паспорта продавца-покупателя, документы на машину. Далее рассмотрим, как заполняется паспорт на приобретаемое транспортное средство.

Правильное заполнение ПТС

Паспорт на любой автомобиль содержит 6 полей, в которых должна содержаться информация о собственнике:

  1. Ф.И.О.
  2. Информация о прописке.
  3. Дата продажи.
  4. Документ на право собственности.

В заключение ставятся подписи или печати обеих сторон. Затем продавец получает деньги от покупателя, что обязательно фиксируется в договоре. Далее продавец передает ключи новому автовладельцу, и отмечает соответствующую графу в бланке договора. Все документы должны быть оформлены правильно, чтобы потом не возникло спорных ситуаций.

Регистрация ТС в ГИБДД

После того как покупатель получит копию бланка о купле-продаже, ПТС, рекомендуется проверить омера автотранспорта. Затем происходит регистрация покупателем приобретённого ТС в ГИБДД. Для начала проверяется диагностическая карта, обращается внимание на срок её окончания. Если все идеально, то можно приобрести ОСАГО. Этот полис является обязательным. Если срок истек, требуется пройти техосмотр. Регистрация ГИБДД проводится только после получения полиса.

Полис ОСАГО должен быть приобретен в течение 10 суток, в этот же срок должна быть произведена регистрация автомобиля. После этого можно им пользоваться в полной мере, без страха штрафов и прочих проблем. Теперь вы знаете, как оформить договор купли продажи любого авто без проблем.

Купля-продажа по доверенности

Большая часть проблем при продаже-покупке автотранспорта возникает при оформлении этой сделки по договорённости. Если какая-то из сторон поведет себя не по совести, то сделка вряд ли окажется выгодной. Что нередко и происходит. Поэтому надо с особой осторожностью подходить к такому роду сделок, рассматривая все особенности и нюансы, так как в данном случае автомобиль фактически остается в полной собственности его первоначального владельца.

При покупке автомобиля по доверенности человек, приобретающий его, имеет право пользоваться им. При этом он не имеет права на его продажу и другие операции. К тому же в таком договоре не фиксируется передача денег. А соответственно, покупатель вполне может потерять всё. Не застрахован и продавец. Если покупатель попадёт в ДТП и скроется с места происшествия, будет очень сложно доказать его вину, так как фактически владельцем машины является другой человек.

Проще говоря, при таком методе оформления договора всегда есть риски для обеих сторон, и обезопасить такую сделку невозможно. Единственное, что можно сделать - указать сумму продажи и зафиксировать передачу денег продавцу. Но и этот факт не имеет полной силы.

Особые неприятности от такой сделки ждут не столько покупателя, сколько продавца. Особенно если новый владелец ТС окажется недобросовестным. Так, к примеру, после ДТП водитель, совершивший его, может отказаться выплачивать компенсацию. И это обязан будет сделать владелец машины. А покупатель рискует тем, что таким образом ему может достаться краденый автомобиль. Это легко может случиться, так как нет факта снятия его с учета в ГАИ.

Возможные ошибки при составлении договора

Самая распространена ошибка - это нечеткая распечатка бланка договора. Также нельзя допускать, чтобы он оформлялся печатным текстом в дополнение с ручным заполнением. Он должен быть либо полностью распечатан, либо полностью оформлен от руки.

К ошибкам относятся неточности в данных, вносимых в договор: они должны быть полными и достоверными. Не должно быть никаких помарок и исправлений. Если бланк заполняется от руки, то записи должны вестись одноцветной шариковой ручкой. Желательно черного цвета. Договор должен оформляться в 3 экземплярах: для продавца, покупателя и в ГИБДД.

Важные моменты

Оформляя куплю-продажу, рекомендуется учитывать некоторые нюансы: проводить такую процедуру совместно с опытным специалистом, которого можно нанять за небольшую плату. Если приобретаемый автомобиль оснащен газовым оборудованием, обязательно надо проверить наличие документа о его установке. Если такого документа нет, то при регистрации автомобиля в ГИБДД могут возникнуть проблемы.

Если продаваемый транспорт был недавно застрахован, можно попросить у компании, страховавшей его, сделать перерасчет на другое авто. То есть перенести страховку на новый автомобиль, приобретённый продавцом старого. Также не помешает и расписка от одной из сторон о том, что у покупателя, к примеру, нет претензий к продавцу. Акт передачи ТС можно закрепить подписями 2-х свидетелей для большей юридической надежности. Это подтвердит техническое состояние машины в момент её передачи новому собственнику, а вместе эти действия предотвратят возможные споры и конфликты в будущем при выявлении каких-либо неисправностей.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png