Добрый день, уважаемый читатель.

В серии статей "Изменения правил регистрации автомобилей в 2013 году" речь пойдет об очередном обновлении нормативно-правовых документов.

Сразу же хочу отметить, что изменения эти по большей части позитивные для водителей и направлены на упрощение процедуры регистрации и перерегистрации транспортных средств.

Например, сегодня мы поговорим о том, что при перегоне автомобиля в другой регион новому собственнику не потребуется снимать его с учета . Достаточно будет лишь изменить регистрационные данные. В целом изменений такого характера достаточно много, поэтому они будут рассматриваться в течение нескольких статей.

Если у Вас нет желания ждать, то можете самостоятельно ознакомиться с обновленным текстом правил регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним в государственной инспекции безопасности дорожного движения министерства внутренних дел Российской Федерации . Кроме того, с 15 октября 2013 года вступает в силу новый документ " ". При желании Вы также можете изучить его самостоятельно.

Ну а теперь перейдем непосредственно к изменениям правил регистрации.

Увеличение срока регистрации транспортных средств

Итак, первое изменение затронуло срок регистрации транспортных средств:

4. Собственники транспортных средств либо лица, от имени собственников владеющие, пользующиеся или распоряжающиеся на законных основаниях транспортными средствами 1 , обязаны в установленном порядке зарегистрировать их или изменить регистрационные данные в течение срока действия регистрационного знака "ТРАНЗИТ" или в течение 5 суток после приобретения, таможенного оформления, снятия с регистрационного учета транспортных средств, замены номерных агрегатов или возникновения иных обстоятельств, потребовавших изменения регистрационных данных 2 .

4. Собственники транспортных средств либо лица, от имени собственников владеющие, пользующиеся или распоряжающиеся на законных основаниях транспортными средствами 1 , обязаны в установленном порядке зарегистрировать их или изменить регистрационные данные в течение срока действия регистрационного знака "ТРАНЗИТ" или в течение 10 суток после приобретения, таможенного оформления, снятия с регистрационного учета транспортных средств, замены номерных агрегатов или возникновения иных обстоятельств, потребовавших изменения регистрационных данных 2 .

Теперь зарегистрировать автомобиль можно в течение 10 суток после приобретения.

Отмечу, что данная поправка просто привела правила регистрации к актуальному виду, т.к. увеличение сроков регистрации до 10 дней в других нормативных документах произошло уже достаточно давно. Думаю, многие читатели уже успели воспользоваться увеличенным сроком регистрации.

Регистрация автомобиля на территории другого региона

Давайте рассмотрим изменения, относящиеся к регистрации автомобиля на территории другого региона:

Изменение регистрационных данных о собственнике по совершенным сделкам, направленным на отчуждение в отношении зарегистрированных транспортных средств, осуществляется на основании заявления нового собственника, при условии его регистрации на территории того же субъекта Российской Федерации, что и прежний собственник.

Изменение регистрационных данных о собственнике по совершенным сделкам, направленным на отчуждение в отношении зарегистрированных транспортных средств, осуществляется на основании заявления нового собственника 3 .

3 Действие данного положения применяется на территории каждого субъекта Российской Федерации не менее чем в одном регистрационном подразделении, а с 1 января 2014 года - в отношении не менее половины всех регистрационных подразделений каждого субъекта Российской Федерации.

Итак, до 15 октября 2013 года у водителей, покупающих машину на территории своего региона, существовала возможность не снимать автомобиль с учета, а лишь изменить регистрационные данные. Какие преимущества это давало? Например, Вы могли купить автомобиль с номерами и обратиться в ГИБДД для изменения регистрационных данных. В этом случае Вам нужно было заплатить только за изменение регистрационных данных (300 рублей) и не пришлось бы платить за новые номера (1 500 рублей). Экономия очевидна.

Что касается регистрации в другом регионе до 15 октября, то эта процедура оказывалась более сложной. Во-первых, на новом месте регистрации Вам пришлось бы снимать автомобиль с учета и заново ставить его на учет (платить за новые номера). Во-вторых, процедура проверки автомобиля перед регистрацией могла занимать несколько месяцев, что также доставляло существенные неудобства.

С 15 октября 2013 года процедура существенно упрощается. Теперь даже на территории другого региона Вы сможете просто изменить регистрационные данные , т.е. новые номера получать теперь не обязательно. Процедура станет проще, дешевле и быстрее.

Как Вы уже, наверное, догадались, теперь по нельзя будет однозначно судить, в каком регионе он зарегистрирован.

Отдельно хочу обратить Ваше внимание на тот факт, что далеко не все отделения ГИБДД будут изменять регистрационные данные в другом регионе (сноска 3). С 15 октября 2013 года во всех регионах появится как минимум по одному регистрационному отделению, а с 1 января 2014 года таких отделение будет уже половина в каждом регионе.

Так что если Вы решите изменить регистрационные данные в другом субъекте РФ, предварительно позвоните в ГИБДД и уточните, какие регистрационные отделения ГИБДД этим занимаются.

Замена номеров при регистрации на территории другого субъекта РФ

Перейдем к следующему вопросу - замене номеров при перерегистрации автомобиля . Обратите внимание, что я пишу не про сохранение номеров, а именно про замену. Связано это с тем, что ранее новый собственник должен был приложить некоторые усилия для сохранения старых номеров, теперь же усилия придется приложить, чтобы получить новые номера:

При волеизъявлении нового собственника ранее присвоенные государственные регистрационные знаки, соответствующие требованиям государственных стандартов Российской Федерации, сохраняются за транспортным средством, за исключением случаев, когда прежний и новый собственники зарегистрированы на территории различных субъектов Российской Федерации.

Ранее присвоенные регистрационные знаки, соответствующие требованиям законодательства Российской Федерации, сохраняются за транспортным средством. Замена на транспортном средстве государственных регистрационных знаков осуществляется по заявлению нового владельца транспортного средства.

Еще раз обращаю Ваше внимание, что по умолчанию старые регистрационные знаки автомобиля с 15 октября сохраняются . Если же Вы хотите получить новые номера, придется написать соответствующее заявление.

В целом приведенные выше изменения можно оценить весьма позитивно, т.к. во-первых, водители смогут экономить время и деньги, во-вторых, уменьшатся очереди в регистрационных подразделениях ГИБДД.

Замена номеров, пришедших в негодность

Отмечу, что при изменении регистрационных данных, сохранить удастся только "хорошие" номера, т.е. не имеющие повреждений и нормально читаемые:

Технические паспорта (технические талоны) транспортных средств при производстве с такими транспортными средствами регистрационных действий подлежат замене или сдаче в случае снятия с регистрационного учета для утилизации.

Технические паспорта (технические талоны), а также регистрационные знаки, не обеспечивающие возможность идентификации транспортных средств в соответствии с требованиям технического регламента о безопасности колесных транспортных средств, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 10 сентября 2009 г. N 720, при производстве регистрационных действий подлежат замене, а при прекращении регистрации или снятии с учета в связи с утилизацией транспортных средств - сдаче.

Если же, например, часть регистрационного знака стерлась, то при перерегистрации номера придется заменить.

Ну а в следующей статье серии "Изменения правил регистрации автомобилей в 2013 году" мы продолжим рассматривать изменения правил регистрации.

Новый вопрос от читателя нашего АВТОБЛОГА

«Здравствуйт­е!!! Меня зовут Дмитрий. У меня такой вот вопрос: — сам я с Ростова, но живу в Москве. Прописан так же в Ростове. Но очень хочу купить авто и поставить на учет в Москве, не перегоняя в Ростов. Если вы поняли мою проблему-то опишите, пожалуйста,­ пошагово где и как я могу это сделать? Ка­кие документы нужны и где их получить? З­аранее спасибо. Благодаря вашему сайту стал проще и спокойнее смотреть на автомобили, раскрыли глаза, спасибо огромное!!­!»

Спасибо за теплые слова Дмитрий, есть вопрос, будет и ответ. И сегодня новая статья – как поставить машину на учет в другом городе…


Итак, Дмитрий, купить машину в Москве, не составит большого труда. Причем как Б/У автомобиль, так и новый. Салонов сотни если не тысячи, столица все-таки. Но в помощь две статьи (как и ), полезно почитайте. Самая большая проблема для вас поставить машину на учет в другом городе (для вас в Москве). Хотя я бы не торопился ставить именно в Москве, потому как если вы купите мощный автомобиль бизнес класса (от 150 л.с.), то транспортный налог в Москве, будет значительно выше вашего Ростовского региона. У меня есть друг, который живет и работает в Москве, больше 7 лет, однако когда он купил AUDI A 8 (289 л.с.), то он ставил ее на учет у нас в регионе, потому как у нас транспортный налог около 80 рублей лошадиная сила, для двигателя со 289 л.с. (289 Х 80 = 23120 рублей), а в Москве, по-моему 120 рублей — 1 л.с., то есть 289 Х 120 = 34680 рублей. Разница значительная как вы видите. Поэтому смысл есть ставить машину именно в Ростове, лучше один раз заморочиться. Но если вы хотите все же хотите в Москве, тогда читайте ниже, перечислю по пунктам.

1) Покупаем машину, на руках должны быть справка-счет, ПТС (паспорт технического средства), договор купли-продажи, водительские права, а так же обязательная страховка ОСАГО, сделать ее могут прямо в салоне, и даже на автомобиль без номеров, потом впишите номера, сейчас это без проблем. Эти документы должны быть обязательны. Особенно смотрите ПТС (если берете Б/У автомобиль – почитайте вот ).

2) Все автомобиль «на руках», дальше нужно ставить машину на учет. По закону РФ, вы можете ставить машину на учет в любом , так что проблем быть не должно. Единственная проблема, должна быть временная регистрация по месту жительства в Москве. Иначе поставить на учет автомобиль вам не удастся. Я думаю, если вы работаете в Москве, с этим проблем быть не должно. Поэтому берем паспорт и свидетельство о временной регистрации в Москве.

3) Едем в ГИБДД, по месту регистрации в Москве, то есть если зарегистрированные в северо-западном регионе Москвы, то и едем туда же. На сайте ГИБДД, можно найти адреса. Подходим в окошко, где сдают документы на регистрацию автомобилей, скорее всего окошко так и будет называться «Регистрация ТС (Транспортных средств)». Стоим в очереди, потом сдаем все документы, что я перечислил. Если есть транзитные номера, их тоже сдаем (однако без них можно ездить пять дней). Все ждем осмотра.

5) Все хорошо, все VIN номера сверены. Стоим дальше ждем, когда выдадут свидетельство о регистрации ТС и номера автомобиля. Причем в ПТС у вас будет написано, что машина поставлена на учет временно, по сроку вашей регистрации, то есть регистрация в Москве у вас заканчивается, допустим в 01.01.2015 году, то и автомобиль на учете будет до 01.01.2015. Потом вам нужно будет, опять приехать в ГИБДД и продлить срок регистрации вашего ТС (транспортного средства).

6) Если ваш адрес регистрации в Москве меняется, то об этом также нужно будет уведомить ГИБДД, просто перебьют в ПТС, потому как все штрафы, например с камер видео фиксации, будут идти именно по этому адресу.

Вот и все, легко и просто. Правда, все равно потеряете один день.

Сейчас очень широко распространены случаи, когда человек действительно постоянно проживает не по месту прописки, а в ином городе, где он работает, занимается бизнесом либо иной деятельностью. Часто возникает вопрос, а можно ли в другом городе? Ведь правила недвусмысленно указывают, что вам приходится обращаться по месту регистрации. Как же быть, если расстояние между двумя городами равняется сотням и тысячам километрам?

На сегодняшний день вопрос регистрации авто в другом регионе достаточно актуален

Самый простой способ

Фактически можно поставить авто на учёт в другом городе, избежав встречи с определёнными проблемами. Однако есть существенная оговорка - у вас должна иметься стандартная временная регистрация, если вы располагаетесь в городе федерального подчинения, то есть в либо . Но если вы занимаетесь бизнесом или обычной трудовой деятельностью на территории иного города РФ, у вас обязательно должен присутствовать определённый документ, подтверждающий факт временной прописки.

Чтобы максимально быстро поставить на учёт автомобиль в другом городе, у вас должно быть не просроченное и не прекратившее своё действие стандартное водительское удостоверение, а также справка-счёт. Также понадобится ПТС на транспорт, который будет передаваться в вашу собственность. Будьте особенно внимательны, если машина покупается на вторичном рынке - случаи передачи поддельных документов достаточно распространены. Если вы попадётесь на подобную уловку мошенников, ожидать быстрой и беспроблемной регистрации точно не придётся. Также уделите внимание и - оформить её можно даже на машину без государственных номеров, а затем просто вписать их, что полностью соответствует действующему законодательству.

Теперь остаётся отправляться в нужное отделение государственных регистрационных органов - для этого стоит перейти на сайт ГИБДД и найти подразделение, которое обслуживает требуемый район. Дальнейшая процедура практически не отличается от стандартной постановки на обычный регистрационный учёт транспорта - в соответствующее окошко сдаются указанные документы и транзитные номера, после чего остаётся только оплатить назначенные суммы по квитанциям и предоставить машину на сверку VIN-номеров. В итоге вам будет выдано типовое свидетельство, указывающее на наличие регистрации, продолжительность действия которого будет равна остаточному сроку временной прописки. Аналогичную запись сделают и в ПТС, поэтому после продления вашей временной регистрации для физического лица придётся обновить документы и на автомобиль.


Люди, которые задают вопросы о том, могу ли они поставить машину на учёт , нередко забывают, что потребуется делать с полученными официальными документами после их оформления. В частности если временная прописка будет отозвана досрочно по определённой причине, машину нужно будет в кратчайший срок зарегистрировать в ином регионе. Если же меняется адрес фактического проживания, выданное свидетельство о вашей регистрации вновь придётся менять, поскольку оно будет считаться недействительным.

Доверительные отношения

Если временная регистрация не оформлялась либо вам необходимо поставить приобретённую машину на постоянный регистрационный учёт, можно воспользоваться альтернативным способом. В частности, понадобится зарегистрировать имеющееся транспортное средство на любого человека, постоянно живущего в нужном городе, либо на организацию, которая занимается разрешённой деятельностью в этом регионе. После чего остаётся только оформить и далее ездить на машине без ограничений.


Если вам интересно, можно ли поставить на учёт автомобиль в другом городе подобным способом, получив гарантию безопасности, ответ будет отрицательным. Закон не рассматривает генеральную доверенность, как разновидность , и при большом желании юридический собственник может легко отозвать право управления транспортом и забрать его себе. Оспорить его действия будет невозможно, поскольку в ПТС будет сделана соответствующая запись. Поэтому специалисты советуют пользоваться таким способом только при оформлении авто на ваших родственников и супруга, имеющего соответствующую актуальным требованиям прописку.

Дистанционная регистрация

Ещё один интересный способ предусматривает оформление без вашего личного участия - причём транспортное средство будет иметь номера того территориального формирования, которое выступает местом постоянной регистрации. Чтобы быстро и предельно легко поставить авто на учёт в другом городе, сразу после покупки отправляйтесь в территориальное отделение органов ГИБДД и запрашивайте разовый осмотр машины. После уплаты госпошлины и проведения осмотра вам будет выдан акт с подтверждением соответствия номеров в ваших документах фактически имеющимся на агрегатах. Также желательно , которая даст вам право передвигаться в течение максимум 5 дней без каких-либо номерных знаков. Кроме того, понадобится и доверенность, которая позволит доверенному лицу, проживающему в городе вашей изначальной регистрации, обращаться от вас в отделение ГИБДД.

Поставить машину на учёт в другом городе будет относительно просто - акт, доверенность, а также копии страховки, заполненного ПТС и действительного нужно отправить по почте EMS в свой родной город. После окончания процедуры доверенный человек должен обратиться в отделение ГИБДД для получения обычного типового свидетельства о регистрации. Это транспортное средство на полный осмотр предъявлять не понадобится, поскольку вместо этого будет использоваться акт разового осмотра. Через три дня после окончания процедуры вам нужно будет только обратиться в отделение, где проводилась сверка номеров VIN, чтобы получить стандартные с маркировкой региона постоянной регистрации, а также все сопутствующие документы.


Однако даже зная, как поставить авто на учёт в другом городе, обладая полным представлением обо всех процедурах, вы можете столкнуться с немалым количеством существенных проблем. Прежде всего необходимо следить за правильным заполнением всех соответствующих документов. Чаще всего происходят следующие ошибки, способные привести к невозможности дистанционной регистрации транспортного средства:

  • Несоответствие написания Ф. И. О. в доверенности и других документах;
  • Оформление типовой доверенности на управление транспортом, а не постановку на обычный учёт;
  • Неправильное указание модели и технических в акте разового осмотра.

Какой способ удобнее?

Однозначно можно заключить, что автомобиль, который регистрировался в месте фактической временной прописки, не будет приносить вам никаких проблем - вам останется только соблюдать правила, чтобы не сталкиваться с неприятностями при встрече с дорожной полицией. Генеральная доверенность может вызвать множество вопросов при проверке документов - в частности, при совершении серьёзного правонарушения ГИБДД может потребовать участия в процессе юридического собственника транспорта. А получение номеров с маркировкой иного региона - это просто приманка для патрульных инспекторов, в особенности, когда разговор идёт о Москве либо СПБ.

Сегодня регистрационные подразделения ГИБДД начали работать по новым правилам. 15 октября вступил в силу новый регламент о регистрации транспортных средств.

"Российская газета" уже писала о том, какие усовершенствования предусмотрены в этом документе. Однако у автолюбителей возникло много вопросов. Специально для "РГ" Главное управление обеспечения безопасности дорожного движения МВД России разъяснило наиболее острые вопросы. Эта информация будет полезна не только автовладельцам, но и самим госинспекторам, работающим на регистрации транспортных средств.

С сегодняшнего дня изменился порядок регистрационных действий с машинами, на которых изменена маркировка. Речь идет об идентификационном номере, так называемом VIN, кузова или рамы автомобиля. Он состоит из букв и цифр и должен соответствовать требованиям Технического регламента и ГОСТа. А главное требование в том, чтобы эта маркировка была доступна, читаема и не изменена.

Измениться она может в результате разных событий. Например, криминальных. Машину угнали и перебили на ней номера.

Впрочем, маркировка может пострадать и по естественным причинам. Например, в результате аварии или коррозии.

Что делать с такими автомобилями? Как пояснили "РГ" в ГИБДД, транспортные средства с измененной маркировкой, если они были ранее зарегистрированы в ГИБДД (имеют вклейку в документы), не ограничиваются в эксплуатации.

Объясним, что такое вклейка, для тех, кто с ней не сталкивался. Если маркировку нельзя прочесть или она была изменена, то раньше ГАИ делала фотографию VIN и вклеивала ее в паспорт ТС и свидетельство о регистрации. С этого момента идентификационным номером считалось то, что изображено на вклейке.

Не ограничиваются в эксплуатации угнанные машины, возвращенные законным собственникам. Они тоже получат вклейку в документы. При необходимости на такие автомобили будут выдаваться дубликаты регистрационных знаков и регистрационных документов. Но есть одно "но". Вероятность, что автомобиль будет перерегистрирован за новым собственником, очень мала. Измененная маркировка подпадает под основания для отказа в проведении таких регистрационных действий.

Его возможно будет снять с регистрационного учета только для утилизации или в связи с убытием за территорию России.

Если номера украли

Серьезные изменения коснулись порядка выдачи регистрационных знаков. На наших дорогах несложно потерять номер. Но если раньше надо было перерегистрировать автомобиль и получать новые номера, то сейчас это ушло в прошлое.

С настоящего момента при утрате регистрационных знаков владелец автомобиля не обязан обращаться в ГИБДД для получения новых знаков, а имеет законную возможность изготовить дубликат утраченных регистрационных знаков. Он может обратиться в любую организацию по их изготовлению на собственное усмотрение.

Однако если автовладелец считает, что его регистрационные знаки были похищены, и уверен, что они могут быть использованы в противоправных целях, то он должен обратиться в любое близлежащее подразделение полиции и заявить о краже. При этом номера будут занесены в базу розыска, и о дальнейшем их использовании говорить не приходится. Придется перерегистрировать автомобиль. Благо это можно сделать в любом регионе.

Машина по прописке

Любые регистрационные действия с автомобилями теперь можно производить в любом удобном для автовладельца регионе.

В настоящее время не важно место жительства продавца или покупателя, информация о зарегистрированном автомобиле, новом и старом собственнике будет поступать в ГИБДД из всех регионов, которые имеют отношение к транспортному средству.

Регистрационные знаки теряют свою привязку к конкретному региону и могут быть перерегистрированы с автомобилем в другом регионе. Однако вне зависимости от места жительства продавца или покупателя автомобилю, вновь получающему знаки, будут присвоены номера того региона, где фактически совершается регистрационное действие.

Некоторые особенно хитрые автомобилисты уже потерли ручки. Ведь можно сэкономить на транспортном налоге, а также на ОСАГО, перерегистрировав автомобиль в регионе с низкой налоговой ставкой. Увы, как пояснили нам в ГИБДД, такой способ экономии не пройдет. Информация о регистрации транспортного средства будет направлена в налоговую службу по месту жительства собственника, которое указано в его паспорте.

Безвременный учет

Обманывать налоговую службу, а также камеры автоматической фотовидеофиксации нарушений, катаясь на транзитных номерах, тоже больше не получится. Практически исключается эксплуатация автомобилей, не зарегистрированных в ГИБДД. Такой операции, как снятие с учета, не предусмотрено. А переход права собственности с сегодняшнего дня осуществляется в ГИБДД одновременно со снятием автомобиля с учета со старого и регистрации за новым хозяином.

Также из обихода исчезло такое понятие, как временный учет. Этого регистрационного действия больше не предусмотрено. Любой автовладелец, имеющий постоянную регистрацию в пределах страны, регистрирует свой автомобиль сразу на постоянный учет. Те, кто эксплуатирует сейчас свой автомобиль по временному учету, по окончанию срока смогут перерегистрировать автомобиль и получить регистрационный знак в ГИБДД по месту обращения. Или получить свои ранее сданные знаки.

Личные знаки

За автомобилистами сохранено право оставить за собой полюбившийся автомобильный номер и повесить его на новую машину. При этом срок хранения регистрационных знаков увеличен с 30 до 180 суток. Это касается и знаков, отданных на хранение до вступления в силу регламента. Их срок хранения продлевается автоматически.

Хозяин в течение часа

С 3 до 1 часа уменьшился временной интервал, предусмотренный для совершения регистрационного действия.

Но надо учитывать, что здесь авторы регламента указали реальное время исполнения функции по регистрации для идеальных условий. Из этого правила есть исключения. В регламенте предусмотрены причины и форс-мажорные обстоятельства, при которых это время может быть увеличено. Например, если требуются дополнительные проверки и запросы. Если в подразделении, в которое обратился автовладелец, или в подразделении, где раньше автомобиль стоял на учете, нет доступа к автоматизированной системе учета. В этих случаях срок будет увеличен. Время, отведенное на такие проверки, также прописано в регламенте.

Но тем не менее сотрудники ГИБДД должны стремиться к этому установленному часу. Это один из факторов оценки их работы.

Кстати

Всего в России за прошлый год совершенно около 19,5 миллиона регистрационных действий.

Из них 7 - это снятие с учета, из которых полтора миллиона снятие с учета в связи с утилизацией или выбытием из России. 9,5 - постановка на учет, из которых 2 миллиона - новых транспортных средств .



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png